OddOddOf
3 years ago
《刻在你心底的名字》 觀劇《生生世世》,聯想Birdy與班班婚姻的可能

最近因為金鐘獎的原因,關注去年的臺視八點檔連續劇《生生世世》中玉樹這個角色[1]。本文無意針對《生生世世》全劇或是玉樹的所有劇情進行分析(內容太多了Orz),僅整理一些想法,再由此聯想Birdy與班班婚姻的可能。

[1]官方已在youtube釋出全集,由於有168集實在沒有時間全數收看,只能挑著看,若有理解錯誤或劇情缺漏,請不吝指出。

[以下暴雷,情節說明極小化,但是大架構都會提到]
latest #19
OddOddOf
3 years ago
一、《生生世世》的玉樹

玉樹是一個典型的陰柔同性戀角色。喜歡畫畫,不喜歡打拚事業。從小和女主角明珠、和鄰家男孩(?)建德、英潔是朋友。

他們的感情走向是這樣:

玉樹一直暗戀建德(14集、36集),但是建德完全是異性戀Orz。
建德本來喜歡明珠(57集),去臺北上大學後,與另一女(文菊)生子(阿生),後來結婚。
明珠本來和英潔互相喜歡,但後來英潔和敏鳳(玉樹妹)結婚,明珠呢?則和玉樹結婚?!
OddOddOf
3 years ago
0. 首先,以玉樹害羞內向的個性,除了建德在他會開心、建德出意外他會擔心(甚至病倒)、對建德之子阿生很好,建德和文菊團圓他會失落恍神之外,沒有太多的外顯的動作,而這些都可以用「很好的朋友」或是「工作壓力大」來解釋。所以其實如果沒有人特別去惹的話,這件事根本就隱藏得很好,也不一定會急著結婚。長期以來,甚至連建德都一直不知道。
OddOddOf
3 years ago
1. 母親發現 (124集)
玉樹的父親從政(要選鎮長?),雖然急要關頭都動用人脈幫忙解危(玉樹生病 87集、玉樹被逮124集),不能說不顧兒子;但對於玉樹陰柔又不想打拚的個性實在是恨鐵不成鋼,不能接受也不瞭解他的內心。還曾一度在晚上對玉樹進行體能魔鬼訓練(19集),為了要讓他「成為男子漢」。

相比之下,母親對兒子包容又瞭解得多,當父親責罵玉樹時,通常母親都會站在他這邊。她幾乎(!)沒有「男生就應該怎樣」這種性別刻板印象,喜歡畫畫,不想在職場上爭強都沒關係啊,即使時間搬到現在也算開明了。

然而,她在玉樹的畫室整理他的畫作時,發現他畫了很多建德的畫像,也不知道是心裡有鬼(?)還是怎樣,馬上就認定玉樹喜歡上建德,是同性戀,以至於大喊「男生怎麼會喜歡男生啊?」,完全不能接受。
立即下載
OddOddOf
3 years ago
2. 催婚 (125集、127集)

玉樹的父母先後都希望他快點結婚。父親認為要成家立業,個性才會定下來,不會在外惹麻煩,要準備找很多媒人(124集)。母親似乎始終想要矯正(!注意重點,雖然表面上也是說成家立業,但我認為是托詞)玉樹,又考慮到玉樹看似喜歡明珠(玉樹:和她在一起時很溫暖、很平靜、很開心)所以開始催促玉樹和明珠交往(125集),同時也親自出馬試圖說服明珠嫁給玉樹(127集,當時明珠與英潔法律上已完婚,但英潔父母不同意),注意到此時明珠告知她因為之前出意外,無法生育;但是她仍持續推動(131集)。玉樹也因此很迂迴的向明珠表達了心意(128集)
OddOddOf
3 years ago
3.結婚(132集)

對於玉樹,明珠起初是發好人卡(128集),但後來認清與英潔已經不可能之後(131集),後來玉樹提議結婚時也同意了(132集)。

但玉樹的用語顯然非常小心,譬如他說「我會在這裡一直當你的靠山」、「我要盡我的全力好好照顧你,好好保護你」。中間明珠一度質疑「你可能只是對我的同情,對我的疼惜,那不是愛」。玉樹也接受,回答「我們兩個從小到大,相知相惜。比任何朋友甚至是家人還要更了解彼此。我覺得這樣的感情,應該是可以更長久。...讓我們試試看更加互相了解,更加互相疼惜。我會用我的一生陪伴你」

他不僅沒有以愛包裝講出違心之論,甚至大方承認不是愛也沒關係,這樣的感情可以更長久。
OddOddOf
3 years ago
更有意思的是明珠的反應。從她向她的老師(淑莊,她已經有點代母職的角色)提出要和嫁給玉樹時的對話可以看出。

老師:之前你去跟英潔結婚,你說這是愛。你現在選擇玉樹,這是愛嗎?

明珠:愛又如何?...經過這麼多事之後我才知道,只有愛是無法走到最後的。我跟玉樹可能還沒有愛,但是我們互相理解,互相包容,我們知道對方需要甚麼。這樣的婚姻才能走得長長久久,不是嗎?

換言之明珠也認同一樣的想法才同意嫁給玉樹的。
OddOddOf
3 years ago
4. 建德家的團圓(134集、143集),憂鬱的玉樹(146集)

建德出獄返家(134集),玉樹自然是很開心,多次去找建德。但後來文菊也回來團圓(143集)後,玉樹自覺被冷落,憂鬱不已(146、147集)。理智上他知道(明珠也一直提醒)建德、文菊、阿生才是一家人,所以除了很憂鬱以外,心事放心裡,也沒有多表示甚麼。(148集玉樹畫了自己和建德帶著阿生的圖)

阿生在建德文菊不在的這段期間,玉樹和明珠對他很是照顧。現在建德一家團圓了,阿生也該回到親生父母的懷抱了。然而,對阿生來說玉樹夫婦才是父母般的存在,而對建德夫婦這對突然蹦出的父母十分抗拒,因此難免是一段情感拉扯。而玉樹的憂鬱便暫時被阿生回家的情感拉扯所掩護。
OddOddOf
3 years ago
5. 催生(147、148集)

玉樹和明珠這對「不想生的丈夫」和「不能生的妻子」還是逃不了被催生的命運。

母親的催生:母親後來希望玉樹夫婦能有孩子,幫玉樹和明珠拿藥調養身體(137集);不過她也認知到,如果明珠終究無法生,那領養也可以。主因還是為了導正玉樹把重心放在自家,並且遠離建德。

明珠的催生:明珠身為接生無數生命的助產士,其實自己很想有小孩。另外她看到玉樹對阿生的不捨,也認定玉樹想要小孩。所以她不但配合母親的建議調理身體(138集),還自願動了危險性很高的手術,就是為了能夠順利生育。

倒是玉樹說他根本就不想要小孩,但後來和建德談過後也同意支持明珠動手術。
OddOddOf
3 years ago
6. 明珠發現(153集)

某日阿生與文菊爭執跑到玉樹家,建德來找時,阿生依然抗拒。玉樹護著阿生,一方面趁機罵文菊(?),竟和建德爭辯孩子的教養方式。只是,父母以外的人干涉教養方式,雖然有不妥之處,玉樹母看到的卻是玉樹還沒有抽離建德的家庭。

在這樣的思維下,母親開始訓斥玉樹「男人不能喜歡男人,那是不正常的事情...你跟明珠已經結婚了...你心裡不能有別人...要把建德放下,不要一天到晚想跟他在一起」(不得不說,還是心裡有鬼造成的Orz),逼得玉樹痛哭說出一切「我知道啦...但是我真的做不到。我每天都好想見到建德...是我對不起明珠...但我真的沒辦法」。

編劇讓明珠聽到了這段對話,明珠崩潰,在夜晚哭著跑出家門。
OddOddOf
3 years ago
7. 努力與失敗(154~156集)

這件事情之後,玉樹聽從母親的話,就更克制自己和建德的來往(154集),「應該把心放在這個家庭」,連本來要無條件支持建德創業也推掉了。至於明珠,或許因為是偶然聽到的話,不大確定,自己以玉樹建德本來就從小是朋友解釋。兩人都更加努力親近對方,也安排了旅行約會(155集)。

旅行時,晚上明珠鼓起勇氣爬到玉樹身上,想和他親熱。可惜這樣的努力,只是逼出了不堪的答案。(注意到,玉樹起初也努力配合動作,但後來實在無法才推開明珠)
OddOddOf
3 years ago
明珠:是不是我哪裡做得不好,為什麼你每次都要閃避我?

明珠:為什麼你要這樣做?...難道你一點感覺都沒有,你對我都沒有「愛」嗎?

明珠:我知道了,一定是這幾年我把心思放在助產所,都沒有時間關心你。我現在已經在改了...我們再試試看,好不好?你再給我一點機會。...

玉樹:...我愛的是男人,是建德...

在戲中,玉樹把他的心事毫無保留的告訴明珠。(但是有些地方會不會講太多了Orz...譬如「我們在利用你」,另外還有臺詞鬼打牆的情形Orz)

明珠自然是滿心不甘「這麼多年來的感情,我算甚麼?在你的心中我算甚麼?」,中途還提議離開旗山,回到沒有建德的日子,就可以好好生活。
OddOddOf
3 years ago
沒想到(?)旅行結束幾天後,明珠選擇接受玉樹,「當一輩子的好朋友,一輩子珍惜對方,一起走下去」

部分觀眾不能理解,認為這對明珠太不公平了,明珠竟然還不離開甚至不怨恨,根本「充滿聖光」。劇中英潔也問了一樣的問題(160集),明珠給了她的答案「我知道他是真心對待我,...是他給我力量,陪我一起走過來...我不怨任何人,這應該是老天爺給我的功課...」
OddOddOf
3 years ago
從明珠在旅行之夜說的話看來,結婚的這段日子,她對玉樹已經有了愛情。所以玉樹長期「閃避」性愛、當時推開她的動作、甚至還直說「愛的是建德」,對她都是感情上的否定。與婚前認同那個「不愛也沒關係」的思維已不相同。

但是,我認為她事後想過,一定想到玉樹和她之間相知相惜的感情,其實已經很難得了。即使不考慮當年女性的婚姻枷鎖,若是離開玉樹,再新找一個異性戀對象,也很難有一樣深厚的感情。(或是轉為單身?可能也不是明珠想要的)

這部戲很諷刺的安排了三個男主角的婚姻。英潔和敏鳳這對可以說是亂七八糟,夫妻不睦,婆媳失和;建德和文菊這對為了親子、婆媳之間的關係費神不已(雖然後來解決);只有玉樹和明珠這對,相親相愛(建德:你們是夫妻耶,不是應該是恩恩愛愛嗎?),極少爭執,連婆婆都對明珠也很好(雖然可能是出於虧欠)。
OddOddOf
3 years ago
8.玉樹的死(160、161、162集)

玉樹得了癌症住院,建德探訪的時候,虛弱的玉樹才對建德說出了這個秘密,然而異男建德對於玉樹的告白難以接受。

玉樹:我在你的身邊,我總算可以愛你了

建德:你在胡說甚麼,別再說了。

明珠:你就讓他說,這個祕密放在他心裡很多年了...

玉樹:我對不起明珠...我沒辦法愛她...因為我愛的人是你。

建德一時震驚便匆匆離去,因為不知道怎麼再面對玉樹,等到很玉樹臨終時才又再去探望玉樹。

這次玉樹和建德的對話也表達了對彼此感情的定位。

玉樹:不用抱歉,感情是無法控制的,我對你的感情是我自己心甘情願的。

建德:雖然我無法有那種感情,但我們是永遠的死忠兼換帖,永遠都不會改變。

玉樹:我能認識你,當你的換帖兄弟,到現在你還能陪在這裡,我很幸福了。謝謝你。
OddOddOf
3 years ago
二、和《刻在》的比較兼論Birdy與班班的可能。

1.一樣是同性戀,《刻在》的阿漢、Birdy彼此相愛,玉樹則是低調的單戀異性戀建德。也因此前者被外界察覺,而引來了環境的威脅;後者則是情勢(?)所逼,才向幾個親人透露,倒沒受到威脅。但玉樹壓抑的程度可能也不輸《刻在》的兩位主角,在那個時空環境,玉樹只能一再否定自己、隱藏自己,才能正常的生活。
OddOddOf
3 years ago
2.母親都是敏銳的。我想玉樹母親也不是真的看到那些建德的畫像才察覺他喜歡建德,只是再次確認而已,所以我說是因為她心裡有鬼。不過,和《刻在》比較,我們也看到母親的態度影響深遠。
OddOddOf
3 years ago
3.玉樹明珠這對夫婦,結婚多年,編劇暗示2人從未有無夫妻之實(順帶一提,這個詞也很偏頗,夫妻關係的「實」就等同那檔事嗎?難道其他都是「虛」?),玉樹總託詞閃避,或是背對妻子睡覺。雖然玉樹持續消極抵抗父母催促生子的壓力,但明珠也沒發現真正的原因,只是長期下來困惑不已。雖然可能是同性戀的概念根本就在明珠的想像之外,但也反映如果男主角不肯講明,也沒有動作(譬如去找男人),即使性事不合,被發現的可能性也不高。或許Birdy和班班也有一段時期是處於這種狀況,而未必要設定Birdy心在阿漢但仍能和女人正常性交。
OddOddOf
3 years ago
4.玉樹明珠,甚至玉樹之母都很努力。玉樹之母努力矯正玉樹,讓他遠離建德,還買中藥給玉樹吃;玉樹努力矯正自己;明珠則努力親近玉樹。Birdy和班班,或許沒有母親這個角色,但是狀況可能也差不多,為了班班想要孩子,Birdy也可能自己或是在班班的建議下試過吃藥等方法。依照劇情來看,玉樹在結婚後大概10年就病故了,Birdy和班班的婚姻則長達二十幾年,努力時間更長,或許是這樣才終於生育有成。另外,母親、明珠的努力正是玉樹被迫「出櫃」的原因,可見平常藏得很好是一回事,被逼急了又是另一回事。Birdy也是能藏得很好的人,但我當時寫《班班的初戀》為了讓他合理被發現,安排Birdy到處疏忽留下破綻,不大符合人設;或許也可能是和玉樹類似的處境。(不過這個劇情走向要幫Birdy設計不大容易...只能說是一個方向)
OddOddOf
3 years ago
5.明珠總共「發現」玉樹的祕密2次,雖然當下都很崩潰,結果卻不同。第1次無法相信,自己否定之後,認為還有改變的可能,因此更加努力;第2次才認清這是無法改變的事實,只是她選擇保持現狀,以「一輩子的好朋友」的身分和玉樹繼續生活。我想班班可能也經過這個歷程,符合她說「後來我才懂...早知道我就不努力了」,只是她基於對Birdy的愛,願意放手成全。玉樹異男忘,所以明珠沒有「放手成全」這條路,但2位女性的選擇都表現出高度的理性與對男主角深切的感情。
back to top