［中日歌詞］君からのYELL（関西ジャニーズjr.)
*自翻中文 可能語句不是那麼順
*分享給所有迷妹（不論喜歡誰）的歌
第一次完整版釋出不能只有我一個人感動
#なにわ男子
#Aぇ! group
#Lilかんさい
#Boys Be
#関西ジャニーズjr.
*自翻中文 可能語句不是那麼順
*分享給所有迷妹（不論喜歡誰）的歌
第一次完整版釋出不能只有我一個人感動
#なにわ男子
#Aぇ! group
#Lilかんさい
#Boys Be
#関西ジャニーズjr.
君からのYELL
（來自你的呼喊）
作詞：KASHI
作曲：山﨑佳祐
（來自你的呼喊）
作詞：KASHI
作曲：山﨑佳祐
白く光るスポットライトに
（在白色亮光的聚光燈下）
憧れ続けてここまで来たけど
（因著憧憬而來到這裡）
目指している背中遠くて
（目標的背影是如此的遙遠）
夢を見る勇気 枯れちゃいそうだ
（使我連作夢的勇氣都像是要枯萎了）
（在白色亮光的聚光燈下）
憧れ続けてここまで来たけど
（因著憧憬而來到這裡）
目指している背中遠くて
（目標的背影是如此的遙遠）
夢を見る勇気 枯れちゃいそうだ
（使我連作夢的勇氣都像是要枯萎了）
見つけてくれた 僕の背中にも
（注意到我背上也有）
小さな羽根が生えているの
（小小的羽翼的萌芽）
きっと僕は もっと僕は
（我一定、我也會更加）
高く飛べるはずさ 君がいるから
（可以飛得更高 因為有你在）
（注意到我背上也有）
小さな羽根が生えているの
（小小的羽翼的萌芽）
きっと僕は もっと僕は
（我一定、我也會更加）
高く飛べるはずさ 君がいるから
（可以飛得更高 因為有你在）
ありがとう 君だけが気づいてくれたよ
（謝謝 只有你注意到）
大きな宝物 僕だけの羽根
（大大的寶物 只屬我的羽翼）
いつでも感じてる君からのYell
（一直都能感受到 來自你的呼喊）
離れていたって僕に届くよ
（在有點距離的地方 我也有收到）
（謝謝 只有你注意到）
大きな宝物 僕だけの羽根
（大大的寶物 只屬我的羽翼）
いつでも感じてる君からのYell
（一直都能感受到 來自你的呼喊）
離れていたって僕に届くよ
（在有點距離的地方 我也有收到）
ありがとう いつでもきらめく笑顔が
（謝謝你 一直閃亮的笑容）
僕でも飛べると教えてくれる
（是你告訴了我 也能飛翔）
ありがとう ありがとう 夢見たあの空
（謝謝 謝謝你 看到夢想的那片天空）
大きく羽ばたくよ 君と一緒に
（展翅大大的羽翼 與你一同）
（謝謝你 一直閃亮的笑容）
僕でも飛べると教えてくれる
（是你告訴了我 也能飛翔）
ありがとう ありがとう 夢見たあの空
（謝謝 謝謝你 看到夢想的那片天空）
大きく羽ばたくよ 君と一緒に
（展翅大大的羽翼 與你一同）
約束しよう ありがとうだけじゃ
（做個約定吧 只有感謝不足以）
僕の気持ち まだまだ伝わらないから
（我的感情 還完全沒辦法表現出來）
君を連れていくよ 一緒に行こうよ
（帶著你一起 我們一起去吧）
輝くあの空へと
（前往那閃耀的天空）
（做個約定吧 只有感謝不足以）
僕の気持ち まだまだ伝わらないから
（我的感情 還完全沒辦法表現出來）
君を連れていくよ 一緒に行こうよ
（帶著你一起 我們一起去吧）
輝くあの空へと
（前往那閃耀的天空）
いつでも感じて 君からのYELL
（一直都能感受到 來自你的呼喊）
煌めく笑顔で 僕を照らして
（用閃亮的笑容 將我照亮）
夢見た未来は まだ来ないけど
（夢想見到的未來 雖然尚未到來）
その日を迎えたい 君と一緒に
（想迎來那日 與你一同）
（一直都能感受到 來自你的呼喊）
煌めく笑顔で 僕を照らして
（用閃亮的笑容 將我照亮）
夢見た未来は まだ来ないけど
（夢想見到的未來 雖然尚未到來）
その日を迎えたい 君と一緒に
（想迎來那日 與你一同）
ありがとう いつでも煌めく笑顔が
（謝謝你 一直用閃亮的笑容）
僕でも飛べると 教えてくれる
（我也能飛翔 告訴了我）
ありがとうありがとう 夢見たあの空
（謝謝 謝謝你 夢想的那片天）
大きく羽ばたくよ 君と一緒に
（展翅大大的羽翼 與你一同）
（謝謝你 一直用閃亮的笑容）
僕でも飛べると 教えてくれる
（我也能飛翔 告訴了我）
ありがとうありがとう 夢見たあの空
（謝謝 謝謝你 夢想的那片天）
大きく羽ばたくよ 君と一緒に
（展翅大大的羽翼 與你一同）
-------------歌詞分界線
以下個人小碎念
以下個人小碎念
因為是Aぇ担所以比較偏心自家歌詞（少クラ2021版)
見つけてくれた 僕の背中にも
小さな羽根が生えているの
夢見た未来は まだ来ないけど
その日を迎えたい 君と一緒に
我的眼淚不值錢😭
見つけてくれた 僕の背中にも
小さな羽根が生えているの
夢見た未来は まだ来ないけど
その日を迎えたい 君と一緒に
我的眼淚不值錢😭