決定邊玩邊留想法，很混亂→
(第一次進文學部
1.為了杯子蛋糕出賣靈魂是合理的
2.Monika頭髮上的緞帶真可愛，還多了一張立繪姿勢，感覺是親女兒待遇
3.四個女孩一起向你做苦瓜臉，是絕對無法拒絕的。我還特意在這裡存檔看她們四個同框

寫詩時還沒想到發噗紀錄，這方面略過

第二天
1.Yuri的第二個立繪姿勢!原來親女兒待遇是輪流的
2.看來這天是在攻略Yuri了。雖然CG很美Yuri很誘人，但身為永遠隻身讀書的我，是無法理解兩人共讀一書、兩人分別騰出手翻頁、肩靠肩的小情趣 (好好閱讀啊!)
3.玩家視角的主角，情商蠻高的。難怪Yuri會心動

主角:「我想，我今晚要來好好閱讀……還是你希望我只與你共讀?」
主角超會攻略文學部少女的

4.Sayori從線圈筆記本撕下一張紙寫詩，Monika寫在作文簿上。蠻喜歡這種體現女孩不同性格的小細節

四選一給誰看……Monika好了。社長我相信你。
我記得我選得大部分和自然有關，但也參雜了些幸福還希望的詞
(看完後的) Monika :「你知道Yuri喜歡這類的詩詞吧?充滿imagery和symbolism。」
不不不我只想描寫大自然沒有要搞象徵主義也沒有要搞意象 我第二天果然該先攻略Yuri嗎

Mark
Sayori→ Simple and direct words to describe happiness and sadness
Yuri→Imagery and Symbolism. Left readers to derive their own meanings

Monika的詩→
Monika的字跡和我預想得不太一樣?原本以為字的風格會再更精緻
背景音樂很歡樂但詩的感覺卻不是。一些覺得關鍵的詩詞:
Hole in wall
I reel, blind, like a film left out in the sun
My retinas/ Already scorched with a permanent copy of the meaningless image
A little too deep hole
I wasn't looking in. I was looking out. And he, on the other side was looking in.

Monika我倒覺得你這首詩充滿imagery和symbolism 我們不妨改和彼此交流。
「視網膜早已被永久複製的無意義景象灼燒」→看，多意象!
整篇令人聯想到柏拉圖的洞穴預言，不愧是文學少女。不過她用的是牆?

Monika的詩風→
Putting emphasis on the timing between words and lines
Monika的靈感→
Some epiphany。對真理的頓悟
Monika的小指點→
不要執著完美寫下去就對了(很爛的直譯，原語氣不是這個

第二個人就決定挑Yuri了。
Yuri「你所引用的意象與隱喻代表你曾經寫過很多詩。」
啊我只是想描寫大自然……算了隨便你們想吧

Yuri的詩→
Yuri的字跡我覺得搭配得很好。成熟又帶點古典韻味
背景音樂還是配得很怪。明明這首也帶沉重的氛圍的卻是歡樂音樂。關鍵詩詞:
Ghost under the light
Beneath the amber glow
The last remaining streetlight withstood the test of time
The last yet to be replaced by the sickening blue-green hue of the future
(I'm) Breathing air of the present but living in the past
The light flickers
I flicker back

確實很意象 Yuri的詩感覺在訴說一個故事。很喜歡她在提到時間的考驗後，把現在、過去、未來都放在裡面

Yuri對詩的解析→
她在她尚存的舒適區遊蕩，無法放下過去。最後留下的只有虛無
原來是這樣 還以為最後的燈具是指希望或是執念
其實個人比起看「作者的話」得到詩背後的意象，更喜歡自己思考後得出另一種意象

最後兩個……一個是會傲嬌罵人的Natsuki，一個是感情直觀的Sayori
好難選 我覺得看完兩首意象詩後，需要一點輕鬆的詩。先Natsuki吧，她喜歡可愛的東西

Natsuki: 「你的詩沒有喚起情感。」
根據主角平時不碰文學的設定，我反而覺得這句話才是對主角實力的中肯看法 失禮
沒辦法啊前兩位一直誇我但我根本不知道我寫得多意象

Natsuki的詩→
噗哈哈哈
我果然選對人了，這首不用過多放腦思考。字跡圓潤像小學/中學生，背景音樂終於對了一次，太歡樂了。

【老鷹會飛】(節錄)
猴子會爬
蟋蟀會跳
貓頭鷹會尋
老鷹會飛
人會試
但只能那樣

哈哈哈哈哈

這兒童詩太可愛了，謝謝Natsuki為文學部增添輕鬆氛圍

可以理解Natsuki對寫作的不自信，但我覺得兒童詩也是兒童文學裡很重要的一部份。
最後一句話改成光明一點就是正統兒童詩。或是把前面幾句潤飾一下，就能顯出「旁人的優秀自己追不上」的成熟詩作了

Sayori的詩→
筆跡算符合角色個性，但字母有種忽大忽小的感覺。也是一首配得上背景音樂的歡樂詩。我看得也很歡樂
題目是親愛的陽光。第一二段很中規中矩，將陽光擬人化，使人物與陽光互動。被晨光喚醒、邀人出去玩，有種給12歲孩子看的兒童詩的感覺
然後到第三段→(你指陽光
如果不是你，我會永遠睡下去
但我並未生氣

我想吃早餐

對，就這麼結束了。根本是沒寫完才匆匆結尾吧 而且還用想吃早餐當結尾

火眼金睛的主角一眼看出來，這首詩根本是Sayori早上時才趕出來的。不愧是幼馴染

Yuri vs Natsuki
以為文學部成員都是好朋友的我太天真了。Natsuki根本看不懂Yuri的詩，只能用Fancy(花俏)來對Yuri的詩下結論。Yuri坑坑巴巴地回了一句你的詩很可愛，就被Natsuki氣得說「我的詩表達了放棄的意象，哪裡可愛」!
我看了眼前面我的留言 是真的很可愛啦。可愛和有深刻主題又不衝突

再次覺得主角情商真高，讀完Natsuki的詩後沒有發表「可愛」等禁詞。難怪他擔當得了主角

Yuri:「我有些建議……」
Natsuki:「我如果需要建議，會去找真心喜歡我詩的人!」
Natsuki別這樣啊，這樣只會原地踏步

Natsuki:「我也有些建議——」
Yuri:「我花了很長一段時間建立我的寫作風格，我目前並未有更動的想法。」
這裡的Natsuki未掌握鑑賞文學的能力，如果是我應該也聽不下去吧。但Yuri才高中，文風在這時變動很正常

最後主角很倒楣地被捲入了
兩人都想透過「主角欣賞我的詩」來佐證「我的作品有可取之處」，開始針鋒相對
正當我想欣賞主角的高情商如何化解危機時，被Natsuki一句話逼得笑出來:「我可不像某人，自Zara出現後，胸部突然大了一個cup !」

意譯，沒照字面翻，但意思差不多
Zara是我幫主角取的名字。
雖然背景偏向是男主角，但我取Zara時有想過把他當女名用。女王開後宮也不錯啊

Monika:「這句話有點……」
Yuri + Natsuki : 「和你無關!」
可憐的部長 緊接著就是可憐的主角(我)了

一個喜歡直白的詩，一個喜歡意象的詩。
三選項:
1.Natsuki 2.Yuri 3.救救我，Sayori!

在糾結要不要選Yuri後還是選擇了第三個
不愧是Sayori，使出最強武器:眼淚!
但你最後為什麼要強調「Yuri的胸部大小還是一樣的，巨又美」
Monika露出了混亂的表情，我也露出了混亂的笑聲

主角:「這就是，選擇Natsuki當副部長的理由……」
也太爆笑

這裡的主角對Monika動心了。Monika用悲傷的笑容說自己不適合人際處理時，主角感受knot in stomach。主角面對女孩脆弱的一面時容易心軟

Sayori希望大家能當好朋友，但主角不願意，想追求其中一位……
每個女孩喜歡的文風都列出來了，但Monika最模糊啊

20詩詞
universe,bliss,existence,marriage,unending,email
infallible,fantasy,dazzle,sing,family
journey,inferno,imagination,embrace,together
tragedy,suicide,climax,broken,tears

第三天
日常開頭。Sayori真是個好孩子，和任何人都能成為朋友，也能輕易化解友情上的危機。主角才剛感嘆，想知道Sayori眼中的世界是什麼樣子，一個放大版Sayori就立刻出現在眼前。
今天是Sayori線嗎?CG也太可愛了。原來主角也有老媽子屬性啊。感覺Sayori就像個可愛的妹妹一樣

這次讀詩先選Sayori好了
前面小倆口真甜。幼馴染的情感相處真是令旁人無法介入 (微興奮

Sayori的詩→
BGM你怎麼又在該沉重的時候歡樂
第一段:
Happy thoughts, happy thoughts, happy thoughts in bottle, all in a row
倒數第二段:
Happy thoughts, happy thoughts, happy thoughts in shards, all over the floor

Monika的詩→
你還好嗎
詩的題目是Save Me
關鍵字:雜訊、雜音、雜亂的色彩。sin、cos、tan。
可能指電視或某種螢幕。

Monika的小指點→
當你遇到困難的抉擇時，別忘了保存你的遊戲!

Yuri的詩→
介於童話與現實之間。一個人類餵食一隻野生浣熊，讓野生的浣熊漸漸依戀人類賜予的麵包。人類舉起刀時，浣熊只會感到興奮，因為他知道他要有麵包吃了。
詩裡的人類一直有隱約要對浣熊動手的感覺，但最後還是餵食了麵包。帶有童話感，但現實的陰影卻在後頭

Natsuki的詩→
「Amy喜歡蜘蛛。
無所謂Amy有沒有其他興趣、無所謂Amy沒有傷害任何人
Amy很噁心，世界沒有蜘蛛愛好者會更好。我要告訴其他人。」
黑暗向的詩。孩童的天真與惡意達成極端的平衡

這次的詩都比較黑暗一點，但我很喜歡。記得小學讀詩時，帶給我深度印象的，往往是比較傳達現實黑暗面的詩。即便這次的詩都很長但帶給我新鮮和滿足感

五人輪流讀詩→
好青春啊。每個人都散發光彩，朗誦詩詞，沉浸在詩的世界。
但以文學部來說，朗誦戲劇詩或演出戲劇應是最有舞台效果的。說起來，我差點忘了這裡是文學部，以為是詩歌部

第四天
詩詞好麻煩隨便挑吧

Sayori變得奇怪。
這次決定先挑有和Sayori講過話的Monika。話說，感覺我把Natsuki線放掉了

Monika的詩→
Lady who knows everything, found every answer, meaning, purpose, and all that was ever thought.
Here I am, a feather

還以為就這麼短，原來是我沒翻頁

Monika的詩→
古老的傳言裡有位全知的女士。它是一片羽毛，追尋著一個傳奇。風止的那天，羽毛墜落，被女士接到。女士說，我們只是在追求不可能。根本沒有真正的意義和目的。我不是你的傳奇，你的傳奇根本不存在。
她放手。羽毛再次隨風漂流。

Monika:「人類不是二度空間的生物。你應該比其他人更清楚這一點吧?」

Monika的小指點→
如果你覺得作品不夠好、不敢和其他人分享，不妨去找那些一樣喜歡寫作的人。他們懂你
(簡單版，意思到就好

Sayori的詩……管他什麼詩，你們兩個在一起好嗎?
主角:「有時我覺得，我生命中最令人振奮的事物是你。」
主角:「我寫詩的時候想的都是你。」
好甜啊 幼馴染線太棒了

Sayori:「如果你和其他人玩在一起這會更容易!」
Sayori:「你不會再看到我這樣了。」
Sayori:「去和其他人玩吧，我想提早回家。」
等一下 你想幹嘛

Yuri的詩→
海灘。非常有意象的海灘。難怪第一天的你和我向性合。
「結果是相同的，但我們依然建著沙堡。」
「我向前，永恆地邁回地球。」
你和Monika說好的?一個回歸天空一個回歸海洋
但這首自毀傾向很明顯

Natsuki的詩→
我願成為你的海灘，讓你學會愛上你自己
I'll be your beach. You'll learn to love yourself again.
好詩!好美 Natsuki你太厲害了，是個好孩子。我決定下一周目攻略你
你要不要好好和樓上那位勸說一下，人生很美好很有希望的

【文化祭準備】
Monika:「大家，幫我想個Yuri可以做的事!」
Yuri:「我真沒用……」
好傷人啊這段

然後就來傷主角(我)了。
週末去幫誰?
選Sayori被說她會幫Monika，選Monika被說她的工作量是最小的。
Yuri和Natsuki二選一，人生好難

烤杯子蛋糕和做裝飾……還是烤東西吧。我喜歡點心

然後馬上被Yuri激起罪惡感。不行，我要堅定走下去，看著不靠攻略自己能走多遠

Natsuki太可愛了
Sayori我來看你啦
BGM停了?

哇是常服Sayori，超可愛。但講的話不可愛。
Sayori:「我其實有嚴重憂鬱傾向。」
啊這

Sayori的這段自白寫得太好了 此處應有CG啊

Natsuki常服好可愛，CG也很好看。但主角也太遲鈍了，只有對喜歡的女孩子才能那樣啦

Sayori的出現打斷了Natsuki和主角的吻別
Sayori:「I like you so much that I want to die!」
告白+自殺宣言……主角快上啊
I love you按下去!

Get out of my head
這個是Monika的文風!?

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

我要緩一下 好衝擊啊