“even the bird is crying......wait, why is the bird crying?”
這裡大噴笑
形容善逸是“讓人想扇(臉)的皮卡丘”也蠻好笑的XDD
然後上三的武痴表現,在誠實預告看來就是痴漢www
想跟炎柱幹架(X)
想幹炎柱(O)
不過蠻意外誠實預告形容鬼滅“most of the humor survived the cultural gap”
我記得當初看ptt,不少人都覺得鬼滅的搞笑很尬www
我自己是覺得不好笑
但也不只是鬼滅,印象中很多少年漫畫描寫日常都是用奇怪的笨蛋行為來搞笑
反正大家也不是來看搞笑的(除了銀魂),習慣了吞下去就好了,覺得角色可愛的話就好吞很多