小時候看的其中一個英文繪本。記憶內容以下。
主角是一對姊弟，姊姊頭綁藍色大蝴蝶結，擁有一頭金色長捲髮。只記得弟弟的名字叫做馬修，他和姊姊各擁有一個牽線的氫氣球。在上床睡覺前，馬修打開臥室的窗戶，很爽快的放手讓自己的氣球飛向天空。還說：「再見了！親愛的氣球！祝你有個快樂的旅程喔！」
皇天不負苦心人給我找到書名！
Balloonia：By Audrey Wood
9780859533201
置頂更正：
姊姊潔西卡(Jassica)的氣球是黃色。弟弟馬修(Matthew)的氣球是紅色。以下Balloonia故事書朗讀影片為正確內容。結尾藍色頁面有彩蛋。內容是馬修和潔西卡的睡前小聊。這部分可以影片暫停讀讀看。
Balloonia by Audrey Wood
主角是一對姊弟，姊姊頭綁藍色大蝴蝶結，擁有一頭金色長捲髮。只記得弟弟的名字叫做馬修，他和姊姊各擁有一個牽線的氫氣球。在上床睡覺前，馬修打開臥室的窗戶，很爽快的放手讓自己的氣球飛向天空。還說：「再見了！親愛的氣球！祝你有個快樂的旅程喔！」
皇天不負苦心人給我找到書名！
Balloonia：By Audrey Wood
9780859533201
置頂更正：
姊姊潔西卡(Jassica)的氣球是黃色。弟弟馬修(Matthew)的氣球是紅色。以下Balloonia故事書朗讀影片為正確內容。結尾藍色頁面有彩蛋。內容是馬修和潔西卡的睡前小聊。這部分可以影片暫停讀讀看。
Balloonia by Audrey Wood
（續）
將氣球緊抓在手的姊姊不敢相信馬修做了什麼。她說：「馬修！你居然讓你的氣球飛走了！」馬修回答：「我知道啊。我讓我的氣球回到氣球王國了。氣球王國在遠遠高高的天上。」「姊姊，妳也讓妳的氣球回到氣球王國吧。」
「不用了！」姊姊將她的氣球牢牢綁在床尾桿，完全不相信馬修說的話。馬修也不在意姊姊的嗤之以鼻，爬上床倒頭就睡。姊姊則躺在床上碎碎唸著：「如果世界上真的有氣球王國，那我一定要去！」說完姊姊拿起一根針，指向氣球。
將氣球緊抓在手的姊姊不敢相信馬修做了什麼。她說：「馬修！你居然讓你的氣球飛走了！」馬修回答：「我知道啊。我讓我的氣球回到氣球王國了。氣球王國在遠遠高高的天上。」「姊姊，妳也讓妳的氣球回到氣球王國吧。」
「不用了！」姊姊將她的氣球牢牢綁在床尾桿，完全不相信馬修說的話。馬修也不在意姊姊的嗤之以鼻，爬上床倒頭就睡。姊姊則躺在床上碎碎唸著：「如果世界上真的有氣球王國，那我一定要去！」說完姊姊拿起一根針，指向氣球。
（續）
「妳真的想去嗎？」姊姊的氣球突然長出五官，笑嘻嘻的說起話來。把姊姊嚇了一跳。接著氣球纏上姊姊的右手，施下魔法把姊姊整個人變成氣球了！
氣球牽著姊姊飛出窗外，飛向天空，越飛越高，飛進雲裡。在雲海的另一端，姊姊看見一個五光十色的熱鬧城市。
「那就是氣球王國！」氣球開心的說。姊姊看著眼前一切都是由氣球打造而成，感到十分不可思議。但是她在氣球的帶領下遊山玩水，和氣球成為了好朋友。
印象最深刻的是姊姊和氣球在遊樂園中坐雲霄飛車的畫面。整個遊樂園設施都是氣球打造而成。插畫家非常厲害。
「妳真的想去嗎？」姊姊的氣球突然長出五官，笑嘻嘻的說起話來。把姊姊嚇了一跳。接著氣球纏上姊姊的右手，施下魔法把姊姊整個人變成氣球了！
氣球牽著姊姊飛出窗外，飛向天空，越飛越高，飛進雲裡。在雲海的另一端，姊姊看見一個五光十色的熱鬧城市。
「那就是氣球王國！」氣球開心的說。姊姊看著眼前一切都是由氣球打造而成，感到十分不可思議。但是她在氣球的帶領下遊山玩水，和氣球成為了好朋友。
印象最深刻的是姊姊和氣球在遊樂園中坐雲霄飛車的畫面。整個遊樂園設施都是氣球打造而成。插畫家非常厲害。
（續）
快樂的時光總是過得特別快。氣球指著遠方的氣球山，對姊姊說：「氣球太陽就要下山了。妳要趕快回到妳的家才行。」
但是意猶未盡的姊姊對氣球說：「我才不要回去！我要留在氣球王國！我還要當氣球王國的女王！」話剛說完，姊姊突然感覺全身無力，軟綿綿的。
「妳真的必須回家了！再見！」氣球鬆開姊姊的手，姊姊就像洩了氣的氣球，一路飛出氣球王國。嚇得她哇哇大叫。最後姊姊變回人類的樣子，她衝出夜空的雲朵，像流星般飛回家裡臥室的被窩中。
衝擊造成響亮的閃光，把馬修嚇醒，抱著泰迪熊開燈查看。
快樂的時光總是過得特別快。氣球指著遠方的氣球山，對姊姊說：「氣球太陽就要下山了。妳要趕快回到妳的家才行。」
但是意猶未盡的姊姊對氣球說：「我才不要回去！我要留在氣球王國！我還要當氣球王國的女王！」話剛說完，姊姊突然感覺全身無力，軟綿綿的。
「妳真的必須回家了！再見！」氣球鬆開姊姊的手，姊姊就像洩了氣的氣球，一路飛出氣球王國。嚇得她哇哇大叫。最後姊姊變回人類的樣子，她衝出夜空的雲朵，像流星般飛回家裡臥室的被窩中。
衝擊造成響亮的閃光，把馬修嚇醒，抱著泰迪熊開燈查看。
（續）
馬修連忙跳下床喊著：「姊姊！姊姊！妳還好嗎？」
頭髮亂糟糟的姊姊還沒完全回過神來，喃喃自語著：「我還好啊。我好像做了一個很不得了的夢…。」
馬修看姊姊並無大礙，於是又笑著問：「妳的氣球到哪裡去了？」
姊姊皺了皺眉頭：「它、它大概回到它的氣球王國去了吧。誰知道它還能去哪裡？」
馬修聽了以後，看著姊姊笑而不語。
故事完結
馬修連忙跳下床喊著：「姊姊！姊姊！妳還好嗎？」
頭髮亂糟糟的姊姊還沒完全回過神來，喃喃自語著：「我還好啊。我好像做了一個很不得了的夢…。」
馬修看姊姊並無大礙，於是又笑著問：「妳的氣球到哪裡去了？」
姊姊皺了皺眉頭：「它、它大概回到它的氣球王國去了吧。誰知道它還能去哪裡？」
馬修聽了以後，看著姊姊笑而不語。
故事完結
留言故事內容是我長大後回想的模糊記憶。想看正確完整的故事，我希望大家可以看我置頂分享的影片。