【限定交流、與 Uehara_Fusei
此篇的後續

束脩的找尋比百里預想的更花時間。
送走霧裡的旅人後,他開始為選擇禮物而在山裡四處奔波。
以鮮花、山果作為龍拜師的束脩實在太過寒酸,旅人看來也見多了不凡品,實在拿不出手,百里心裡著急、這些天就往山與泉裡去。
冬天的泉冷的他直打噴嚏,但是他沒有時間了。
終於在自己的手被石子劃上無數口子後,他堪堪找到自己滿意的禮物。
將禮物放在泉裡仔仔細細的洗過,百里也換上自己洗的簇新的衣服,手邊沒有能提著禮物的布,他就用外罩將禮物層層包好抱在手上。
艱難的拿上羅盤與收集的文字紙張,百里長呼一口氣、往羅盤指引的帝都飛去。
latest #46
──真是個喧鬧的地方啊。
越靠近帝都,聽著那人聲喧鬧,百里就愈發的這麼想。
想起教書先生邊哭邊逃的慘狀,這次百里小心躲避著人煙,看著羅盤、同時往那最小的巷子裡鑽。
儘管被路邊的狗吠了好幾口,他終於在快要日正當中時於羅盤指定的店門口站定。
...。
緊張。
百里盯著那緊緊關上的木門,有些情怯。
這份束脩真的夠嗎?
...要不,還是改日再來?
今天古董店反常地在將近午時的時候仍緊閉著大門。
原因倒不是因為店主睡過頭這種人類偶一有之的問題,而是辰時剛過沒多久,就有要來買東西的客人在店內和史起了爭執。
原本對方在選定商品後就要準備付錢了,卻在聽見價錢後開始對商品挑三揀四,懷疑它沒有這樣的價值。
剛開始史還耐著性子跟他解釋店內是二手古董店,商品多少都有些微小的瑕疵。但後來對方越說越過份,甚至連帶用相當惡劣的字詞罵了店主一頓。
最終忍無可忍的史拔出腰上的脇差,把態度惡劣的客人趕出門外。
只是那客人在被趕出去前還踹倒幾個櫃子,弄得店面一片混亂,堊只好先關起大門好好整理。
結果這一整理就拖到了接近中午時分。
好不容易整理完店面,也好好告誡過史後,堊重新推開大門。
然後他便看見之前帶著他和重離開濃霧之中的孩子抱著布包,有些瑟縮地站在店門口。
「百里,日安。進來吧。」
他來履行約定了呢。堊淺淺一笑,將百里迎進店內。
立即下載
在百里正與自己僵持著要現在調頭離去,還是此刻敲門時,門從裡面被緩緩地打開了。
他下意識睜大眼睛,跟旅人對視的瞬間趕緊低頭鞠躬。
「打擾了...。」
他掩飾著聲音裡的發虛,跟在對方身後進了店門。
一踏進店內,一種奇異的芳香充斥鼻尖,他下意識感受、卻說不出這是哪一些香味的交雜。
或者說,這裡充滿了陳舊的味道。
這間小店裡充滿木質層櫃,架子,各式各樣的家具。
百里一眼望去,只覺得一切都整理的井井有條,他抱著布包不知道該往哪放好,於是收回目光不敢四顧,緊緊跟在旅人後頭。
原先靠在櫃子旁的史看見有人走進來,便恢復了直挺的站姿。
藍寶石色的雙眼將百里上下打量了一遍。
「……歡迎光臨?」
雖說感覺不像來買賣東西的,但他姑且還是打了聲招呼。
「史,他是百里。上次跟你提過的孩子,說好作為謝禮要教他些東西的。」
堊簡單地向史介紹了一下百里,然後轉頭向百里同樣介紹了自家的店員。
「百里,他是史。是這邊的店員,也是我的家人。雖然看起來挺兇的,但他是個好孩子。」
然後堊將百里領到櫃檯前。先讓他坐在椅子上後,自己走進了櫃檯裡,拿出書籍紙筆後攤開。
「店裡找不到用唐文書寫的書本,要委屈百里先用這邊人類孩子的習字本了。」
稍微講一下,史不懂中文,所以就算百里跟他搭話他也是不會回答的這樣><除非堊有幫他翻譯
百里抱著布包,拘謹的向那將黑色長髮打理成馬尾的少年鞠躬致意,並牢牢記下對方的名字。
作為學生,必定要將老師的親人、友人牢記於心,謹守禮法。
他用記憶裡殘破的禮節自我提醒,跟著旅人走至櫃檯前,看著他拉開椅子示意自己坐下,便走進櫃檯後。
百里似乎有些為難,他站著沒動,直到對方拿了書籍紙本回來,猶豫的開口了。
「我在山裡找不齊六禮,你...您、沒有六禮、也願意收我為學生嗎?」
中:好的了解!那我之後會特別注意的XD!不好意思讓堊中久等了!!
史同樣禮貌性地向他點點頭後,便先離開了——畢竟這件事沒有他插手的餘地。
「……六、」
倒是聽見百里的話的堊愣了一下,接著連忙擺擺手。
「百里,一來我不是正式的老師,二來這件事是對你帶我和重出去的謝禮,無需如此。」
然後他示意百里先坐,轉身進去廚房一陣子後端了一個茶壺和兩個茶杯過來。
「先從最基本的五十音開始吧。」
百里聽見旅人這麼說,順從的點點頭,將布包放在地上,在椅上端正坐好。
他摸摸眼前的習字本子,手感順滑,又看到自己放置在其上、充滿劃痕的手,總感覺是自己太過死腦筋,將一切想的過多。
他還不太懂,不過、這也是一種學習。

待做事俐落的店主拿著茶壺回來,開始教學。
「先從最基本的五十音開始吧。」
百里想五十音也許就如廣韻的切字,他對於能打好文字的基礎滿懷期待,又坐得靠前了些,手輕搭在桌緣、等待聽講。
堊翻到習字本上標註著五十音的頁數,各式各樣或彎曲或方正的符號跳進百里眼中。
手指著上面的符號依序念過一遍後,堊稍稍停頓。
「……如果只讓你硬背它們的話,應該非常難吧?」
然後他從抽屜裡再抽出一本薄薄的冊子,翻開。
「所以我想,用歌曲來記或許會快一些。當初我也是先學會說話才會識字的。」
書本上抄寫著的都是用平假名書寫的童謠,堊翻到了《かごめ》的那頁,輕輕地唱了起來。
「かごめかごめ、
籠の中の鳥は、
いついつ出やる、
夜明けの晩に、
鶴と亀が滑った、 後ろの正面だあれ?」
「你好歹也用伊呂波歌教他吧,要是百里在山上唱起かごめ,路過的人還不被嚇壞?」
架子上的重插嘴,語氣很是無奈。
「人類怎樣都跟我沒關係——」
「至少伊呂波歌的字都沒重複,拿來識字比較好吧?」
堊偏著頭思考半晌,妥協了。
「好。」
然後他翻了翻寫著童謠的冊子,找到了伊呂波歌。
然後他緩慢地唸了起來。
妖夜八期*百里
3 years ago @Edit 3 years ago
百里聽著旅人打開本子,輕輕地唱起歌來。
唱起歌來很好聽的聲音,歌曲就像是在夜晚唱給安眠的孩子一樣和緩,百里聽的愣神,想著自己以後也能用不一樣的語言做到很多事、 包括唱歌,嘴角不禁小小的微笑起來,一字一句的跟著旅人念誦伊呂波歌。

他覺得這首歌真難,沒有任何重複的字詞,他重複著第一句,低頭一個音一個音找著五十音上的對應,學的有些頭暈目眩。
「いろはにほへと~」他一邊指著字一邊跟著唱。
但是、走音了,不管是調子還是發音。
這麼多個音、百里的舌頭都要跟著文字的外型捲起來了,他強自鎮定地紅了耳根,低頭喃喃著下一句。
「百里,別急,慢慢來。」
堊耐心地再重複了許多次伊呂波歌。
學習這件事是急不得的,從最最基礎的地方開始打好底子才不會在之後學習更複雜的東西時亂了陣腳。
在重複了不知道第幾次的伊呂波歌後,百里的發音才漸漸正確起來。
堊抵著下巴思考接下來要先進一步教對方比較複雜的發音,還是先教他一些日常生活的用語才好。
想了想還是先從日常對話下手吧。
堊翻開習字簿,指著上面的句子。
「接下來教一些生活裡比較會用到的句子吧。這個是『早安』。」
他喜歡能馬上用到的句子。
「早安!」去除掉剛剛學習依呂波歌的挫折感,百里這次一下子就念的字正腔圓。他記得這句話,他在村民們口耳之間記得為數不多的幾句之一。
「『早安』我聽見好多人都會說,它是『你好』的意思嗎?」
他的手心貼在桌上,眼睛興奮的亮晶晶,彷彿下一秒就要站起來繞著旅人問問題而強制鎮定著。
「是每天都會用到的招呼語,就是早安的意思。其他還有『日安(こんにちは)』和『晚安(こんばんは)』。分別是日安和晚安的意思。」
見百里一臉成就感十足的樣子,堊淺淺一笑,指著習字本的另一頁繼續說道。
「不過這裡的晚安不是晚上睡覺前說的晚安,比較接近在晚上打招呼的時候用的。」
輕輕指向底下的字句。
「睡前的晚安是這個。『おやすみ』。」
他緩慢地一個一個音節發音。
百里的表情浮現出困惑,他乖乖復頌日安跟晚安的說法,他的舌頭彷彿有自己的想法,他重複幾遍,直到堊輕輕點頭才停止。
「お─や─す─み─?」
百里跟著旅人的音節一字不落的發音。
「...這塊土地的人很喜歡打招呼嗎?」百里躊躇了一下問出聲,又趕忙補充:「早安跟晚安都分成兩種,睡前也可以招呼...是因為他們...擁有很多朋友嗎?」聲音越來越小
睡前的晚安,他想著這個名詞真好,雖然還沒有能夠如此招呼的人,這個詞彙又莫名讓人感到更加依戀。
「嗯,不如說他們覺得這是種禮貌吧?」
堊撐著臉道。這片土地上的各種禮節實在繁雜過頭,自己在學的時候也是弄得頭昏腦脹,頗想直接放著它不管。
但那是自己要求重教的,所以對方也非常不客氣地施以嚴厲的教訓。
「睡前的晚安其實不算招呼,它的語意是『請好好休息』。是希望對方有個好夢的意思。」
看著男孩一臉落寞,他伸手再次撫了撫對方墨黑的髮絲。
「今天教的招呼語,明天來這裡的時候就可以用上囉。」
「...明天還可以──」來嗎?
他睜大眼睛,以為授課只有一節,百里聲音迷茫的發愣,又發覺自己不能這麼說。
要是他真的只教一節怎麼辦!
他截住話頭。
「我、...明...明天我當然會記得,也會用上..,不會忘記今天您教的東西...。」
因為自己說了像小孩的話有點害羞,趕緊重複幾次睡前的晚安來略過話題,將他認為這片土地線條一樣的文字歪歪扭扭的畫在本子上。
「早安,晚安,請好好休息,有個好夢,聽起來...很好。」
「學習這種事哪是一天就能成的。」
堊忍不住失笑。
「既然和百里約好要教你,那我至少也得讓你可以在日常生活裡好好對話。」
見百里在本子上歪扭地落筆,他才想到自己是否該先教他寫字。
只是百里似乎也不介意他教得亂七八糟,很認真地一遍遍臨摹本子上的文字。
想了想,他往百里的茶杯裡再倒了些熱茶。
「待會先歇一歇,等等教你寫字吧。」
「是。」
百里很快的回應,放下筆,捧著茶杯一口一口地啜飲。
入口的茶湯熱燙,他小心的吹,感受熱熱的液體滑過喉嚨的驚奇,在心裡記得這個熱熱的滋味叫做「茶」。
課間的休息時間他跳下椅子,在心裡一遍一遍的的重複剛剛的招呼語。
他小步走在距離櫃檯不遠的收藏品區,怕碰壞了什麼,又什麼都有興趣的東張西望,百里注意到一塊用綠玉雕成的龍型吊飾,色彩溫和,他盯著看了好幾眼,張望周遭無人,小聲的對玉裡的同伴打招呼。
「おはよう。」他側耳過去聽,假裝那邊也回應了一句招呼。
「日安,小朋友。」
渾厚有力的老者聲音直接在百里耳畔響起,把他嚇得向後退了好幾步。
四處張望是否有誰在惡作劇,但旁邊誰也不在。
原本坐在櫃檯把玩著蜜柑的堊察覺到這邊的狀況,走了過來。
「怎麼了嗎?百里。」
雖然被突如其來的聲音嚇到,但百里看起來似乎相當興奮,拉拉店主的衣角。
「剛剛有人跟我打招呼了!...我聽到有人跟我說『日安』」
雖然對於聲音的主人說不出個所以然,百里指指那塊漂亮的綠玉龍雕,試圖用肢體表示那個聲音是個什麼樣的聲音。
「是很...很、很成熟的...」他盡可能伸長手臂,努力的解釋。
順著百里指著的方向看去,架子上擺放著的是一塊半個手掌大的龍形玉雕。
「這、您——」
堊明顯地呆住了,雖然面具掩著臉,但聲音流露出的驚訝無法遮掩。
張口結舌了一會後,他反而笑了出來。
「好啊,來這兩三年都不怎麼搭理我們,反倒是百里一來就跟他打招呼。感情您是嫌我們不夠可愛是吧?」
「呸呸呸,少亂講。講的老夫只對小毛頭有興趣似的。不過是感受到了類似的氣息罷了。」
玉雕上的附喪神倒也反擊迅速。
堊只笑了笑,指向玉雕向百里說道。
「他也是附喪神,名字打死不肯跟我說。雖說也是店內商品,但不是有緣人是帶不走他的。」
附喪神。
百里對著旅人的話語點點頭,他知道這個名詞,旅人曾自我介紹道自己與那把刀皆是附喪神,雖說不太明白其後的意義,但見那塊玉雕的的確確在說著話,知道了這間店的貨品也許都有類似的靈性,他腦內回想著自己剛剛是否有失禮儀的侷促不安起來。
他捏著店長的衣角,興奮的眼神收斂不少,只用著崇敬又好奇的目光看著綠玉龍雕,深深鞠躬。
「您好...我不知道您在...。」
「毋須多禮,只是難得見到這樣的孩子,和你打聲招呼罷了。」
有著老者嗓音的附喪神答道。
眼前的孩子著實稀奇,他已好幾百年沒見過這樣的存在了。
身上帶有重生痕跡的附喪神可不多哪。
不過見百里似乎完全沒有自覺的樣子,他也不多提了,只簡單提點他要小心店內左邊角落覆著布的層架。
「那裡頭的東西都不是好惹的,小朋友可別亂碰啊。」
「我不會讓百里碰到那些東西的。」
堊聽起來有些無奈。自己再怎麼說都是店主,讓客人不受傷害是基本原則,怎麼就老是有人不信任他這點啊?
妖夜八期*百里
3 years ago @Edit 3 years ago
不僅是左邊的層架,他現在戰戰兢兢的縮著手,微微貼在旅人身後,連周遭的物品都不敢亂看,就怕看的太仔細、那精緻物件會覺得不禮貌。
百里帶著不小心誤觸的擔憂,對於對方的提點顯露出洗耳恭聽的樣貌,連連點頭表示絕不會輕易亂碰。
對於附喪神談及旅人,他感覺自己該幫老師說話而慌張片刻,生澀小心的啟口:「...店主對我很好,事事對著我伸出援手...。」感覺起了奇怪的頭,百里的話語有些緊張、很快的補上「為了報答...我會在這裡更努力學習的。」
聽見百里生澀而慌張的話語,堊忍不住笑了下,然後伸手摸了摸百里的頭。
「說什麼報答,要報答的是我們這邊啊,百里。」
微微彎腰牽上百里有些發顫的小手,他帶著對方走回櫃檯。
「接下來教你寫字吧。」
重新攤開習字本,看著上頭的五十音,堊突然想起了什麼。
說起來——自己好像——
「……百里,我是不是一直沒跟你提到我的名字?」
……自己居然會犯這種錯誤。
妖夜八期*百里
3 years ago @Edit 3 years ago
百里被溫暖的掌心牽引著,不忘小心的回頭對著那塊綠玉龍雕揮手,坐回座位上,忍不住鬆了好大一口氣,提振精神。
「是。」
感受到在店內也許有其他的附喪神守望著自己念書,百里湧起更要把語言學好的抱負,捏回店主幫自己準備好的筆。
「...啊,是的。」
聽見旅人這麼問,他露出驚喜的表情,連連點頭。
當時錯過了詢問的機會,受到教導後更難問出口,百里糾結著問句在心裡,終於有機會知道老師的姓名。
不過既然對方說自己不是正規的老師,他決定將這個稱呼偷偷藏在心裡。
「如果可以的話,可以告訴我嗎?我也想學店主名字的念法。」
堊忍不住扶額嘆息。
自己的記性是發生什麼事了……
然後他指向習字本上第一個五十音,又指了指自己臉上的紙面具。
「我是『あ』,漢字寫作『堊』。白堊之城的堊。」
想了想,他補充道。
「最一開始這並不是我正式的名字,只是方便那些人叫的代稱而已。後來……嗯,蠻久以後的後來,我才挑了個字安上去,讓它變成我的名字。」
百里重複剛剛在伊呂波歌唱過的音節,拜此所賜,他很快的能發好音。
「白堊之城...堊(あ)!」
他為能夠因為認識他人而了解更多字詞的意思而欣喜,手中的毛筆搖晃的動起來,在紙上寫著堊的名字。
聽了堊老師說著名字的故事,百里思考一陣,困惑的問:「堊老..、嗯...堊店主不會想念之前的名字嗎?」
他一直以為名字是很重要的,會跟人長伴一生。
「……以前那個不是名字,就只是代號而已,我對『那個』一點留戀都沒有。」
提到過去的事情,堊的聲音倏然低了下來。
在那裡的器物不會被珍惜地取名,只會被安上一個個方便人類辨識、暗號一般的代稱。
那才不是名字。
只是被當作可以隨意丟棄的道具名稱罷了。
不像自己現在雖然無姓,但至少有自己選擇的名。
察覺到對方動作突然一僵,他才猛然回神,將不小心外露的殺氣收回。
「……抱歉,百里。嚇著你了?」
好像問了不該問的問題。
這是第一個想法。
百里手裡的毛筆不受控制的抖出了習字格的框外,那一撇像蝌蚪彎曲的尾巴、在簿子上如此惹眼。
由於殺氣的源頭不是對著自己,百里只是僵著手指,豎直背脊,對堊問是否被嚇到的問句很快地搖頭,小心的開口。
「沒有的事!只是......堊店主現在這樣很好...堊店主跟重先生、史先生相處的時候不會像剛剛一樣...,就代表很不好的日子一定已經過去了。」
他絞盡腦汁想要表達好意思。
「有句話叫做否極泰來...、之後等待堊店主的,一定有很多好的事。」
「抱歉,我……講到以前的事情,情緒就有點壓不下來。」
掩著臉,堊再次嘆息。
自己在做什麼啊,真是的。
聽見百里拚命比手畫腳要表達的話語,他淺淺一笑。
「……呵呵呵。百里,謝謝你。」
說得也是,那些都過去了啊。
就不要把之前的事情牽拖到現在的人身上吧。
「很好的事情啊,嗯,比如說遇到你吧?在遇到你以前我可從來不覺得我能當老師呢。」
指著百里,他半開玩笑道。
遇到我是很好的事情。
百里被意外的回答弄得怔愣,比手畫腳到一半的動作遲滯。
那瞬間他想起很多茫然與空白,和不同人相遇的記憶,還有那日店主輕緩在自己頭上落下的手,與被人呼喚的名字。
他訥訥的說。
「遇到堊店主才是我遇到...很好的事。」
他放下筆、百里笨拙的用揉眼睛遮掩掉下來的眼淚,趕緊抹了抹狀若無事,又說了一次。
「遇到堊店主之前,我也不知道我能有地方學習...學習...怎麼跟其他人產生聯繫。」
「百里。」
看著眼前的孩子,堊柔聲說道。
「你以後一定可以遇到更多好事,跟更多人產生聯繫的。因為百里是溫柔的孩子,一定沒問題的。」
他才剛剛出生不久,以後的路肯定還長著,一定還有許多的緣分在等著他。
想到這裡,突然覺得正在教他認字的自己責任重大了。
堊忍不住輕笑出聲。
「我們繼續吧?今天想至少讓百里會唸和寫五十音。其他比較複雜的音明天再教你。」
堊溫暖的話語讓百里感受到陌生而奇妙的情緒。
他體會不出這種情緒的具體名稱,只感覺心裡又暖又熱。
想不出為什麼,只得接上店主輕笑的話語,被那聲笑語惹的也勾起嘴角。
「好。」
百里更認真地在習作本上勾勒字體,學習發音,雖然口音與字體都還差強人意,但若是學過的招呼語、已經能好好應答了。
眼見隨著教學,紙窗外照射進來的燈光已近昏黃,百里練完眼前那張紙,抬頭提問:「我能不能學明天見跟再見怎麼說?」
時間緩緩推移,外頭已是黃昏時分。
百里的學習進度比自己想得還要再快些。
堊稱許地淺笑,輕輕摸了摸百里的腦袋。
「好呀,那這個就是今天最後的課題了。」
指著習字本的另一頁,他慢慢地、一字一句地道出。
「明天見是『まだあした』,ま—だ—あ—し—た。」
手指慢慢移往下一句對話。
「再見是『さよなら』,さ—よ—な—ら—。」
今天最後的課題,不過、因為明天還能相見,所以沒有關係。
「まだあした」
感覺自己的用意已經被堊老師發現,百里跟著念了一次,手上巴著櫃檯邊緣,跟著開始熟悉的字一字一句。
「さよなら」
說完百里抬頭,認真的組織語言,與對面的店主說:「也很晚了,あ...店主,まだあした」
一句話還碎著雙語摻雜,他有些忐忑,等待著老師的反應。
「嗯,百里,まだあした。」
堊緩緩地,帶著溫暖笑意地說。
接著他將桌上的習字本和童謠歌冊用布包了起來,交給百里。
「百里,這給你回家複習用的。要好好練習呀,明天來有小考試的。」
他微笑著摸了摸孩子的腦袋。
妖夜八期*百里
3 years ago @Edit 3 years ago
百里意外的接下手中有些重量的包裹,沒料到自己還能帶回去寫,一下子把布包抱的緊緊的。
「當然,我會全部都答對!」
既然收了東西,他想起自己帶來要做為拜師禮的東西,與自己承的情相比來一點也放不上檯面。
百里將角落用自己外衣包裹著的衣料打開,從裡面推出了一顆大石,約比兩個手掌相加更大一些。
是非常圓潤的鵝卵形狀,深灰的石面上有白細的紋路相結,若是細看,能隱隱約約的形成一隻大鳥張翅欲飛的圖案形狀。
他輕輕把石頭往前推,飛快地搶了話頭。
「這...這是拜師禮。」儘管堊老師說不收,百里卻惦記著收到的情,一下子蹦下椅子,抱著布包跟外衣往店外跑。
「我知道不是什麼很好的東西,但還是希望堊店主能收下...之後我一定會帶更好的禮物來的.......さよなら!」
害怕所有拒絕的回應,百里在門口深深一鞠躬,飛快的推開木門再拉上,噠噠的跑遠了。
百里放下一顆石頭、鞠躬道別後,便一口氣跑遠了。
輕輕撫著有些粗糙的圓石表面,堊看了看石頭上的圖案,忍不住一笑。
「鴻圖大展,嗎?很會挑呀。」
之後找個架子把這顆石頭裝飾起來,跟重放在一起吧。
百里,雖說是謝師禮,但希望這雙翅膀能生在你背上,帶你去到任何想要去的地方。
總有一天那孩子背後的羽翼會更加豐滿吧。
妖夜八期*百里
3 years ago @Edit 3 years ago
─────────────────────────
中:首先很感謝堊中來公開交流... ..然後還可以很驚喜的接上教學日文的限定交流,好久沒有接限定交流了我又開心又抱歉,又開心可以讓百里多認識神秘的堊店主(還遇到了可愛的史好快樂),但又覺得自己一直沒有丟出好回的交流球... 很感謝把一切都承接還回的很精采的堊中,以後有機會也想多交流一些...
back to top