鍾世：支流及非正統……我是說，判斷是不是使用支語的標準，應該每個人一樣嗎？

大馬：我不懂你的意思。

鍾世：我的意思是，每個人的學歷，不，不要談學歷好了，每個人的年紀、背景、經驗、家庭還有生活環境，乃至於平常習慣接觸的媒體都不一樣。

鍾世：比如從小生活在國外的華僑，和從小生長在國內的台灣人，我們看待他們使用中文是否正確的標準應該一樣嗎？

鍾世：還有年紀，我們現在二十幾歲，但現在三十幾歲、四十幾歲甚至更年長的人，他們接觸的語言環境應該跟我們完全不同，這也要用同樣的標準去糾察他們嗎？

鍾世平把心裡想的一股腦的全發洩出來。他總算知道，打從聽馬直亮在書展高談闊論那刻起，一直鬱積在心底深處，那種無以名狀、卻又莫名壓迫他心頭的感覺是什麼了。

他直覺馬直亮會為此生氣，甚至會跟他翻臉，但鍾世平已管不了那麼多了。

但馬直亮比想像中還平心靜氣。

大馬：你的意思是，我們執行糾察之前，要先調查那個人的身家背景嗎？

鍾世：也不是……

大馬：就算像你說的，對不同的對象使用不同標準好了。但同樣是在台香港人，也有人可以把書面中文寫得文情並茂。同樣是五十歲，也有人打起字來比二十歲的人還快。

大馬：你所說的不同標準，是要區分到多細緻呢？

鍾世平一時僵住，竟想不到回應馬直亮的話，視窗繼續跳出馬直亮的文字。

大馬：更何況，就如同我一開始跟說過的，我們所說的，充其量就是一種提醒。

大馬：我們讓那些使用支流及非正統用語的人知道，他所使用的用詞用語是不對的，把正確的告訴他們。至於他們知道後要不要改、是痛改前非還是依然故我，我們都不會干涉。

鍾世平想打說「但你們讓小馬連臉書都不敢用了」，但他也不知道支語協會用了什麼手法，有可能真的只是「提醒」，只是小馬自己太過玻璃心，才會嚇到連發文都戒慎恐懼。

大馬：我們成立支語協會，當然就是使用我們的標準。而世上任何有標準的事物，都會加入主觀的成分，我們糾察的支語，理所當然是「我們所認為的支語」。

大馬：但這並不表示這種建立標準、對於不符合標準的事物加以糾正的行為沒有意義。

大馬：就像我們的法律，其實也是一種主觀的標準，是政府或某部分的人民，基於各種理由，認為「這些事情應該這樣做」的標準，但不可能完全適用於每一個人。

大馬：可是你不會因為一個盜賊家裡窮、從小沒唸書，就放棄不去逮捕他，不告訴他他所做的事情是錯的，或給他相應的處罰。也不會因為一個殺人犯從小被爸爸打，就覺得他長大去殺害別人有道理。

大馬：給予做錯事情的人同情是一回事，導正他們的行為則是另一回事。

大馬：你把兩個概念混為一談了，鍾世。

鍾世平怔在那裡，他本來滿懷著理論，才會衝動上交友軟體和馬直亮爭辯。

但馬直亮短短幾句話，就把他滿腔的不平全澆熄了下去。他反覆看著馬直亮的留言，一時竟找不到任何一個字反駁他。

鍾世平像個消了氣的氣球似的，坐在沙發上發怔良久，馬直亮又回了留言。

大馬：如果沒有其他問題，就趕快執行警察的工作。

大馬：我會一直等著你。

鍾世平看著馬直亮最後那句話，不知為何，竟覺得螢幕有些模糊。

他揉了揉眼睛，情況仍然沒有改善。他又去倒了杯水，在水槽前一飲而盡，只覺頭痛欲裂。

他試著再拿起手機，交友軟體上「大馬」的暱稱竟微微晃動，像從水裡看出去一樣。

鍾世平這才驚覺到，原來馬直亮不知何時上傳了他的頭像，而他記得最初在約泡……約定為性行為時，馬直亮的檔案裡是沒有任何照片的。

鍾世平點開馬直亮的頭像，入眼的畫面更讓他吃驚。

馬直亮的頭像不是別人，是他最熟悉不過的對象。

他的前男友，小馬。

鍾世平陷入混亂，他幾近無法思考，他坐倒在沙發上，腦海裡浮現昨天和小馬通電話時，小馬對他說的話。

「我叫作馬走新。」

馬直亮……馬走新……鍾世平隱約想起來，兩個人交往時，小馬曾經向他說過自己的家庭狀況，雖然鍾世平這兩年狀態極差，在前主管轄下那段期間發生的事，甚至有些已不復記憶。

諮商師說那是某種創傷壓力症候群的反應，人會下意識地刪除一些超出情感負荷的記憶。

因為惟有這麼做，情感運作的齒輪才不會因為過載而出問題，這是人心自我保護的機制之一。

但鍾世平還記得，小馬向他說過，他有一個哥哥。

——那麼罪惡感呢？現在好多了嗎？

鍾世平嘴唇發顫，他搖搖晃晃起身，又搖搖晃晃跌坐回沙發。

這些日子發生的事情在他腦海裡快速閃過，在漂流木旅館和馬直亮為性行、陪馬直亮去書展、和馬直亮在交友軟體上聊天、還有那個困擾他的支流及非正統用詞用語糾察及改正協會……

鍾世平的思緒和視線，最後歸結在交友軟體的小馬頭像上。

他覺得天旋地轉，然後他便什麼也不知道了。

＃

鍾世平再醒來時，發現有人把濕毛巾蓋在他額頭上。

鍾世平往下一摸，摸到自家柔軟的床鋪，他瞇著眼，租屋套房的天花板看起來格外陌生。

他聽見廚房傳來碗盤碰撞的聲響，鍾世平想起身，但幾乎要把他腦袋撕裂的疼痛阻止了他。

「鍾世平？」他聽見男人的嗓音。

恍惚間鍾世平看見馬直亮朝他走來，他穿著圍裙，依稀裡面一絲不掛，手上端著像是熱粥一般的事物，看見他清醒，忙不迭朝他走來。

「你還好嗎……？」

鍾世平腦袋亂成一團，他想問馬直亮「你怎麼會在這裡？」，印象中他並沒有向他透露自己的住址。

但馬直亮的影像又開始晃動，那種從水裡看出去的模糊感再一次侵襲鍾世平的視覺，他發現馬直亮的身形開始改變，變得精實而纖細、變得年輕。

「鍾世哥？你醒了嗎？」

鍾世平眨了眨眼，映入眼簾的是個漂亮的男大學生。

他解下身上的圍裙，裡頭還穿著鍾世平初次見到這個人時，印著「品質不是質量」奇妙字樣的血紅色T恤。

是小馬。鍾世平躺在床上，茫然得一句話也說不出。

「燒好像退了。」小馬把手擱在鍾世平額頭，他在鍾世平的床邊坐下，把手上煮的熱粥擱在茶几上。

「嚇死我了，和鍾世哥聊天到一半，哥就突然沒了消息，沒讀也沒回，我就想說肯定是出事了，還好之前鍾世哥有給我這間租租套房的鑰匙。」

小馬驚魂未甫地說著，鍾世平還懵著，他看著用湯匙在粥裡攪拌退熱的小馬，在腦子思考前便脫口而出。

「你有……哥哥嗎？」鍾世平問。

小馬停下攪拌熱粥的動作。「有的。」

他深吸了口氣，像是一直等待著某件事情終於來臨那般，鍾世平在這個向來輕浮的大學生臉上，看到某種壯士斷腕般的決心。

「是叫做……馬直亮、嗎？」鍾世平打開近乎乾澀的唇。

小馬凝視著床上的鍾世平。

「你總算想起來了，鍾世哥。」

鍾世平聽不太懂小馬的話，但小馬沒有否定他的猜測，這點是可以肯定的。

仔細看小馬的眉目，確實有幾分像馬直亮，雖然小馬的眼角更媚一點，馬直亮比較陽剛，身材來講小馬也更瘦一點，沒馬直亮這麼精壯。

「你……和他串通，來接近我、嗎？」

鍾世平嗓音沙啞，小馬先是驚訝的看了他一眼，隨即冷靜下來，像是在思考如何措辭。

鍾世平還是第一次知道，他這看似無腦的前男友也能露出這樣的眼神。

「鍾世哥想知道嗎？關於我哥哥的事。」最後小馬問。

鍾世平直覺有陷阱，但關於馬直亮的謎團太多，這人忽然出現在他面前，職業不詳、出身不詳、目的不詳，但卻又處處符合他的條件、他的想望，讓鍾世平這些日子魂牽夢縈，有生以來從沒這麼心神不寧過。

現在終於有條線落在他面前，宛如垂落地獄的絲繩。即使明知攀附上去，可能摔得萬劫不復，鍾世平也無法輕易放棄。

鍾世平點了點頭，小馬用撈起一匙雞蓉玉米粥，遞到鍾世平唇邊。

但鍾世平無心吃食，小馬就說：「鍾世哥這兩天都沒吃東西吧？哥吃一口，我就跟你說直亮哥哥的事。」

小馬用哄小孩的語氣說著，鍾世平只得張唇吃了一口。

熱粥的蒸氣順著鼻腔，在鍾世平的唇齒間擴散開來，直達腦門，讓他腦子變得稍微清醒了些，視線也變得清晰。

他注意到小馬眼眶微紅，像是剛哭過一樣。但鍾世平沒有問。

總覺得問了，就會打破什麼一樣。

「直亮哥和我，從小不住在一起。」

小馬說。「先前鍾世哥來我家時，我和鍾世哥說過這些，哥還記得多少？」

鍾世平一片茫然。他知道小馬是單親，母親是新創上市公司的董事長，父母從小離異。上回去小馬家裡時，匆匆見過一次面。

鍾世平是以小馬朋友的身分拜訪，小馬在圈內玩得開，在長輩面前卻面具戴得很牢，鍾世平還是第一次見他穿襯衫繫皮帶，在面色嚴肅的母親前面，連打炮的「炮」字都不敢多吭一聲。

他記得小馬帶自己去房間裡，確認小馬的母親出門後，兩人就開始胡天胡地，弄到書架上的書都被撞下來。

然後鍾世平便沒有記憶了，他記得為了在小馬房間看到書這件事，有表達過訝異，但細節全都忘了。

小馬又餵了鍾世平一口粥。他彷彿有所覺悟似的，開始鉅細靡疑地說起來。

「直亮哥哥跟我爸，我跟我媽，他們倆在我五歲的時候離婚，那年直亮哥十歲。但我們爸媽有協議，每個月的第二、第四個禮拜週六下午，下午一點到晚上九點，全家要在一起過。」

鍾世平靜靜地聽著，此時忍不住插口。

「所以馬直亮……我說你哥，也是單親嗎？」

小馬點了點頭。

「我爸是普通的小學老師，以家境來講，我媽這邊比較優渥，直亮哥從高中開始就在打工了。」

鍾世平有點無法想像，出現在他面前的馬直亮，總是這樣自信、淡漠又優雅，鍾世平本來還猜想他是哪裡的富二代，因為櫻櫻美代子所以才創立協會，專找網路上的人麻煩。

「但直亮哥他很優秀。」

像是知道鍾世平心中所想，小馬恨快接口。

「他很會唸書，在校成績很好，特別是文科，直亮哥非常會寫作文，印象中他的作文拿過全台中小學冠軍，還不只一次。以前小學我和直亮哥同校，老師還會拿直亮哥的作文出來朗誦給全校聽。」

「我媽對這個有點不爽，她個性比較好勝，什麼都要爭贏，她很希望我能贏過直亮哥，這樣就能證明她比我爸會養小孩。來，鍾世哥，張嘴。」

小馬又餵了一口粥，鍾世平聽得入迷，乖乖吞下了。

「我一開始也很努力，因為我想讓我媽高興，希望能被他稱讚，小學的時候為了和哥哥一較高下，每天都去圖書館，找些看得懂的書拚命看，你現在在我房間看的書，大概都是那時候用零用錢買回來的。」

小馬的湯匙在熱粥裡撈著，撈著。

「但即使如此，還是遠遠比不上直亮哥。」

「哥哥的文字才能是天生的，我不寫不好作文，成績也不好，我媽當時脾氣比較暴燥，就逼我練寫，用那種條狀的熱熔膠打我的指節，打在大姆指上那種痛，我到現在都還記得。」

「所以等我發現自己有閱讀障礙時，狀況已經嚴重到很難挽救了。」

鍾世平怔了下，小馬有閱讀障礙這件事，他還是第一次聽說。

他想問些什麼，但小馬又撈了口粥到他唇邊，鍾世平只好乖乖吞下。

「我沒辦法讀字，只要超過五個字以上的句子，在我眼睛裡看出去就是亂序的。舉例來講像是『小馬喜歡鍾世哥』這樣的句子，一般人看字就是這樣，但我看上去就會變成『世馬歡小喜哥鍾』，這種完全不具意義的文字排列。」

「我連字形也會看錯，不是一般人眼殘把『己』看成『已』這麼簡單，像『鍾世平』這三個字，我甚至會認成『Q□碰』之類的，總之像是亂碼一樣，完全沒有邏輯。」

小馬的語氣很冷靜，但說的內容卻讓鍾世平震驚。初次和小馬見面時，鍾世平便覺得這年輕人騷歸騷，談吐卻相當得宜，給人印象很好。

也是這樣鍾世平當初才會受他吸引，不只因為小馬吹他喇叭的技巧很好而已。

但一但使用上文字，小馬便荒腔走板，比小學生還不如。

鍾世平一直覺得這種反差很費解，也一直明示暗示希望小馬改進。

但現在看來，自己每一次提醒，都像是扒小馬的傷口，鍾世平從沒覺得這樣慚愧過。

#第9節完 #轉噗歡迎

第1節
第2節
第3節
第4節
第5節
第6節
第7節
第8節