「我也想要學習殺鬼、加入鬼殺隊。」我盡量保持語氣堅定，但實際上，為了按捺心中的忐忑，袖子下的雙手只能將指甲按進手心中。
杏壽郎聽了並沒有表現出任何情緒，只是非常冷靜，甚至可說是有些冷漠地看著我，道：「加入鬼殺隊並非兒戲，呼吸法是需要苦練──」
「難道你認為我做不到嗎？」我強硬地打斷令他很驚訝，但我無視他的反應，決心把話說完：「這不是我認識的你。我以為你會很高興地說我做了很棒的決定、我以為你會鼓勵我，就像你上次對其他人說──」
「但妳不是其他人！」

聽見他這麼說，我不得不停下喋喋不休的嘴。我原以為他是在說我的能力不如其他人，但杏壽郎的神情似乎不是那麼一回事──他說完，自己也詫異起來，隨後臉上罕見的泛起火光映照般的紅霞。

我感受到在滿腔的怒火之中，燃起了一絲希望與喜悅：他這是什麼意思？難道我是特別的嗎？
只不過我隨後便掐滅了那柱火苗，將這種妄想給推翻了。杏壽郎極度厭惡鬼。體內有著鬼的血液的我，想必是不會被他接受的。
想到這個，我突然懂了那句「妳不是其他人」──果然是因為我是半個鬼的關係吧？因為不小心脫口說出了已經說好不再提的事情，還是用這種失禮的方式，所以誠信正直的杏壽郎才會感到羞愧。

「沒關係，我明白了。」我說，「這也是事實，你不用道歉。」
他還想要說什麼，但我已經搶在眼淚奪眶而出之前轉身，大步離開了。