堇瓜🔥⛅
4 years ago @Edit 4 years ago
#少女的王座
簡單聊聊為什麼中製遊戲會用日配語音
•日配更能吸引玩家下載+玩 (大陸二次元人普遍也是喜歡日配大於中配+大家看日本動漫熟悉日本CV)
•日配行業成熟+強+辨識度高,中配相對較弱
•有野心未來進軍日本(開日服),省了後期再要加插日配的工作。 因為輸出到日本必須要有日配(參考日服食物語/戀與)
說他們裝日遊披殼就太片面想法了......
星恬
4 years ago
我也覺得說怎麼都是披日遊殼的說法有點怪,以市場取向來看選日配主要還是符合大眾口味 外加可以輸出日本,現在日本一些營收榜的遊戲很多都是中國製了....
堇瓜🔥⛅
4 years ago
aasw40123: 是的。 而且他們有些技術/玩法也比日本創新一點點。 中國有些手遊的確有學習的地方(雖然抄也很多。。),但技術不容忽視。 我問過身邊的內地朋友,他們喜好都是偏日配的,這就是有時候中配難發展+中製遊戲多日配的地方。 為了迎合市場需要+未來輸出到日本。
堇瓜🔥⛅
4 years ago
整個世界,二次元人都是熟悉日本CV 多於自己本地/國家的CV,外國人同理。原因是大家都是從小看日本動漫,所以用日配更能吸引大家因某CV/日配而下載玩遊戲。
立即下載