雅特蘭
3 years ago
【鬼滅】
嗯,終於還是出現了(笑)
其中一個弟弟正出外遊玩,前幾天陪我觀賞完劇場版,並且是中配。
剛才他一通電話,說在百貨看到扭蛋機,便想幫我帶一個杏壽郎,但花了近千元始終沒有,我趕緊阻止他。
我猜,自己可能和伊之助比較有緣分,弟弟得到了三個(笑)
即使沒有杏壽郎,弟弟的體貼,早已補足了缺憾。
latest #10
雅特蘭
3 years ago
那麼,也放一些自己寫給中配老師們的
回饋
完成並傳達出去,是非常珍貴的一件事,盡棉薄之力,期望讓台灣配音環境得到一絲陽光。
想要謝謝你對中文配音老師們聲線的細膩心得,讓我也想要第三刷去看中配版!

不是因為支持台灣配音這樣的理由,而是因為你的描述,讓中配版本聽起來非常吸引我,所以謝謝你讓我發現這樣的寶藏!

火是溫暖熾熱的,杏壽郎讓噗浪的空間更溫暖,大家都想把煉獄大哥的心意傳給更多人,我也覺得老師們如果知道他們也點亮你的心,對他們來說一定也是非常高興的事!
另外關於煉獄大哥吃的便當,是那個年代算高級品的牛鍋便當,差不多是壽喜燒牛肉+一些配菜跟白飯,如果你去Sukiya、吉野家或是松屋,可以點看看!
立即下載
雅特蘭
3 years ago
sherry_1513:
真的嗎?相信老師們知道了一定很欣慰,謝謝你願坐下聆聽。
然後大哥感覺薪水很多,是足夠讓他在危險中享受安樂的,所以產屋敷真的是個非常棒的上司,方方面面都能照顧所有人。
雅特蘭
3 years ago
小插曲:弟弟後來回家,給了我善逸和伊之助的小玩偶,伊之助的頭套竟然還可以拿下來,炭治郎則是一個無法觸摸圖案的別針。
此刻善逸、伊之助讓我擺於桌子一角,只要和老師們的嗓音連結,掌心大小的他們便更加討喜。
zz
3 years ago
你好,我是在最近才感受到中配魅力的一個粉絲。想要謝謝你寫了一封這麼溫暖的信。雖然是給配音老師們看的,但是作為粉絲的我在文字中感受到許多很溫暖的情緒與很細緻的描述,覺得又透過文字回憶了一遍老師們精彩又感人的演繹。所以很謝謝你的分享。
雅特蘭
3 years ago
zzpk7238:
啊,能得到你的回饋特別驚喜,儘管我們素昧平生,可是你簡單的文字同樣讓我感到溢出來的溫暖,而能給予的我非常榮幸。
謝謝你願坐下聆聽,雖緩慢,一點一滴,老師們都將這些改變看在眼中,亦十分安慰。
雅特蘭
3 years ago
----------

隔了好久,可以算是後記吧。
那篇回饋記得是夜半寫的,為不讓思路中斷幾乎未停下來休息,而且還要檢查有沒有錯別字,雖感覺可能無法避免,畢竟木已成舟(笑)更糟糕的還遺漏了幾個角色,但回頭補充又過多了些。
所以,能被這麼多人喜愛,覺得羞澀又驚喜。
雅特蘭
3 years ago
我不算膽子大的人,遇見陌生人很容易因自身缺陷緊張、不自在,但從有記憶開始,無論有聲書、動畫卡通,甚而提款機、高鐵,台灣配音老師們早已是我生活的一部分。
一定要說些什麼的心情不斷萌芽,直到這年7/31的ACG博覽會,我真真切切地和老師們面對面,雖語無倫次、詞不達意還是說了感謝。
(在這邊謝謝那天協助我整場活動行動的天使,沒有你我可能無法好好地完成那次旅行)
雅特蘭
3 years ago
只是這樣似乎不足夠,我決定用文字再度表達謝意,這是我最珍貴的禮物,能分享給你們是我的榮幸。
台、日配各有千秋,我自己也有喜愛的日本聲優,然無論是否喜歡台灣配音,若有時間坐下聆聽,能讓各位留下一點餘韻和感動,縱使細微,亦是改變的開始。
如同杏壽郎,即使相互理解不易,仍能為彼此留一盞溫暖燭燈,延續那一抹冬陽。
back to top