Column-oriented DBMS的wiki頁面換成台灣中文也是翻譯成「列式資料庫」...
看得好痛苦只好切回英文了
ps: row的台灣翻譯是列，column是行
而中國則相反，row是行，column是列
故「Column-oriented」」以用台灣中文翻譯應是「行式」才對
看得好痛苦只好切回英文了
ps: row的台灣翻譯是列，column是行
而中國則相反，row是行，column是列
故「Column-oriented」」以用台灣中文翻譯應是「行式」才對
掰噗~
feels
李組長眉頭一皺，發覺案情並不單純 
♂羊羊❄艾倫戴爾御用打字員
says
平常對中國用語並不排斥，視頻、質量、早上好...等等我基本無感
♂羊羊❄艾倫戴爾御用打字員
says
不過這個我真接受不了w
喔，對，DB 翻譯，顆，別崩潰，大家都懂
toothless0103: 只好看原文了
印象中羊羊常用Java ？
mei0422: 他可是 Java 高手。
toothless0103: 缺牙大大是各方面都是高手
mei0422: 缺牙是大大