ಠ_ಠ
偷偷說
打字寫字都會分「你」、「妳」、「祢」和「她」、「他」、「它」、「祂」。
這算是我寫文的習慣，除非在劇情上故意不讓讀者知道性別會統一用「你」和「他」。
事情是這樣的，我很久以前，大概一年前的同人文突然有新留言。
結果留言說「我這樣分是不是性別歧視」。
旅人寫文也會分，還是統一派的，我也想知道這樣和性別歧視有什麼關係……
這算是我寫文的習慣，除非在劇情上故意不讓讀者知道性別會統一用「你」和「他」。
事情是這樣的，我很久以前，大概一年前的同人文突然有新留言。
結果留言說「我這樣分是不是性別歧視」。
旅人寫文也會分，還是統一派的，我也想知道這樣和性別歧視有什麼關係……
我會留言請去問國文老師
性別歧視是什麼意思，是因為不讓別人知道用「你」，而不用「妳」的原因嗎？
whisky7085: 喔喔，謝謝，我怎麼沒想到 
我會為了劇情去隱藏
之前在偷偷說看過有人覺得特地用「妳」、「她」會讓人覺得不舒服 
不過我基本上也是和噗主一樣
不過我基本上也是和噗主一樣
純文字要描述故事的話這樣區分沒什麼問題吧？
pepper4826: 我也不曉得 
我會分欸
寫文章看對象用哪個你或他
寫信或是來往用正式文件都用中性的他和你
寫文章看對象用哪個你或他
寫信或是來往用正式文件都用中性的他和你
我也會分，寫文的時候才會認真區分，平常聊天的話輸入法跳哪個出來我就用哪個
shake8421: 我有時候也會，但大部分都會區分 
當然會分啊，說性別歧視的是國文不好？
前幾天也有一噗說用她妳就是比起角色身為一個人更在乎角色的性別我整個 
我覺得跟在、再用法一樣道理，如果只因為一群人不喜歡就改掉，那國文應該也能公投廢掉了
還有文章跟對話我認為是一模一樣的，人會習慣，不是嗎？道理像習慣講擔「仔」麵，考試注音要寫大家聽得懂的還是照考試答案寫？
還有文章跟對話我認為是一模一樣的，人會習慣，不是嗎？道理像習慣講擔「仔」麵，考試注音要寫大家聽得懂的還是照考試答案寫？
owl3427: 好奇為什麼不舒服，我真的不瞭解 
不認識或熟悉的人我是會用生理性別分，不確定的時候用您吧，但如果對方有心理性別，或是希望別人用什麼人稱稱呼，就會改掉
寫故事跟對話還是不太一樣
我是這樣認為啦
我是這樣認為啦
shrimp6336: 會分也是民初為了翻譯英文才產生出來的喔。
同人文就原作bgcp短文，會分是為了配合日文，因為在p網上也有放
不想被(負面意味的)特別待遇吧，有些人會覺得中文稱呼要特地加女字旁是一種針對或是一種框架、進而感到歧視
久而久之就習慣了
需要隱藏角色性別時，我會刻意避開「他/她」這類用法，而改用「對方/那個人」這樣無性別指稱的用詞，否則我故事裡一直有分性別代稱，到了這裡卻故意「寫錯」（前後使用不統一）會覺得這樣很糟。
我寫文一律用你他，我會讓讀者一眼看懂是在講誰，所以不會分
看文章沒感覺，訊息對話不想看到妳
畢竟就對著我說也沒什麼好區別的，用你就好了
畢竟就對著我說也沒什麼好區別的，用你就好了
但他這樣才是性別歧視吧
女字旁的妳和她哪裡歧視了？
是因為有女這個字很爛？
認為歧視是在暗示女性很低下很歧視嗎？
女字旁的妳和她哪裡歧視了？
是因為有女這個字很爛？
認為歧視是在暗示女性很低下很歧視嗎？
toro924: 原來還可以這樣
bbq1983: 我聽過的説法是不想有「性別」兩個字去定義一個人
bbq1983: 那為什麼男性是用人，女性得用女。
反過來女性用人 男性用子啊。
反過來女性用人 男性用子啊。
但是啊，如果有一個男生一個女生，
也會說他們而不是她們對吧？
也會說他們而不是她們對吧？
我記得「她」好像是為了提倡性別平權才被哪個作家造出來的字，原本沒有這個字@@
這麼多他在創作的時候很好用
這麼多他在創作的時候很好用
為什麼是she有困擾，不是he有困擾。
pirate9441: 群體的話我會用他們
你不會分，他如果同時有很多人怕搞混會用一下
為什麼男人是man，女人是woman。
為什麼身份證開頭男性是1，女性是2。
為什麼身份證開頭男性是1，女性是2。
不分「他」或「她」瑞典性平從幼兒園教起 | 聯合新聞網：最懂你的新聞網站好像是希望用中性詞，所以才不希望特意區分她他等等↑
但如果是女性群體我會用她們 
我都會分，懶得起名字
這樣提倡很好，日常講話我會改改，不過創作為了方便區別還是(ry
看文我不在意，在訊息對話中特意用妳我才會覺得……真的不用 
所以都用你他會比較好嗎
我自己是只會分他她 你妳則不會分 因為你的使用時機都有特定對像不需要分很細
我自己是覺得習慣很可怕啦，還是會堅持分，除非字典有要改才會改，畢竟人家提倡是已經有實際行動改了才開始教育（ry
bacon4843: 聊天時我和上面的旅人一樣，看自動選字是哪個，友人也習慣我常常跑去奇怪的選字
我覺得你可以不用妳
但他跟她在創作上可以達到一些像toro924說的效果
但他跟她在創作上可以達到一些像toro924說的效果
第一人稱不分，第三人稱會分
alien7826:「你」是第二人稱
「我」才是第一
「我」才是第一
lynx6628: 感謝糾正，看來是我太累了 
看文是不介意，這樣也好分辨角色
我前上司就很喜歡在傳訊息的時候對我用妳、她這類的字眼，但因為是上司我也不好說什麼，久而久之就習慣了
跟朋友聊天的話是看對方會不會很在意這類用詞，會在意到靠北靠母的就會注意送出前檢查一下
我前上司就很喜歡在傳訊息的時候對我用妳、她這類的字眼，但因為是上司我也不好說什麼，久而久之就習慣了
跟朋友聊天的話是看對方會不會很在意這類用詞，會在意
寫文會，訊息偶爾會（身邊朋友不會在意）
那我是不是改成你不分，她他分就好
ಠ_ಠ: 可以啊，記得早期的小說也不會特別分妳。
傳訊息就隨便欸
選字先出現那個就那個(
所以常常用它指人(((
選字先出現那個就那個(
所以常常用它指人(((
寫文會分，訊息就看自動修正怎麼修(欸)
感謝旅人意見，先修改你妳的問題。
妳你她他寫文會分，這樣可以有效快速判斷角色性別
跟朋友聊天就哪一個在第一個用哪一樣
不過因為手機常寫文，妳/她都是在第一個字
朋友也不在意就無所謂了
跟朋友聊天就哪一個在第一個用哪一樣
不過因為手機常寫文，妳/她都是在第一個字
朋友也不在意就無所謂了
ㄧ二人稱不分，第三人稱會分
因為我就是我，你就是你。
因為我就是我，你就是你。
附帶一提，「祢」被放在「你妳」這裡面一起討論不會怪怪的嗎？
寫文就不想寫名字，用他她可以快速讓大家知道是男女主誰在動作哪裡歧視了⋯⋯
cashew2087: 神明之類的會用這個 
說到他她，我家有一個狀況複雜的二創孩XD
生理性別無，性別認同男，但容貌形象男女都有
在讀者知道這個設定前，如果敘述裡是形象女會用她，讀者知道後這個角色會全部用他XD
生理性別無，性別認同男，但容貌形象男女都有
在讀者知道這個設定前，如果敘述裡是形象女會用她，讀者知道後這個角色會全部用他XD
女權剛開始：怎麼都是「你」！要分出女性不然就是性別歧視！
現在的女權：怎麼可以用「妳」！你性別歧視！
現在的女權：怎麼可以用「妳」！你性別歧視！
我滿常看翻譯文的，因為他們都有區分「你妳」「她他」，所以也算習慣原因之一。
ಠ_ಠ: 有祂可是祢不太一樣
lynx6628: 我也是，在這情況下我也是用他，但如果到讀者知道他的心理認同，就會改成妳和她。不喜歡她的角色在和她說話會刻意用你他。
cashew2087: 抱歉我前面誤會了，是不在的人士才會用祢
日文翻譯書好像比較常出現你妳分，英文通用你，他她是都有分，主要也是方便辨識。
日文的你妳好像真的有分？我只確定第一人稱會分
日文的你分的只有地位，不分性別
我每次看到這種噗都要說，女旁的妳或者是她都是民初女權運動新造的字
lemon763: 這個網站是內容農場
要不要換一個看看
要不要換一個看看
duck2594: 
“她”字的文化史︰女性新代詞的發明與認同研究哈囉。
“她”字的文化史︰女性新代詞的發明與認同研究哈囉。
lemon763: tag錯了w
duck2594: 就你啊，就你！
lemon763: 書的簡介和我講的沒啥出入吧？
啊，你說女部旁是比五四早的那部分啊
duck2594: 出入可大了
不認為是性別歧視，寫故事的時候區分比較好認人
但傳訊聊天方面，衷心建議一律用「你」較佳
但傳訊聊天方面，衷心建議一律用「你」較佳
如果那個人本身會歧視，用你一樣是會歧視的人啊
煩死了我都it