亀:
上田くん 37歲生日快樂!
Happy Birthday!

上田くん現在也正忙舞台劇演出
希望順利無傷的完成公演
雖然現在環境上有許多辛苦的地方
但希望你有個美好的一年!
恭喜!

丸：
上田竜也くん 祝你生日快樂!
真是可喜可賀呢!
嘛 雖然因為現在新冠的狀況
只能用這種形式
像是映像信息這樣的方式來祝賀

嗯 怎麼說呢
我和上田くん認識相處非常久長了
像這樣慶生也不知道是第幾次了
不過不管是第幾次了 還是很開心啊
怎麼樣啊? 現在的心境如何? 這樣啊...

還是中丸：
上田くん現在也...那個...
不管是節目演出...還有那個健身 都相當的努力
一看就明白了 體格都變了呢
前陣子也聽說了你在增重的事
變得讓人覺得很有男人味呢

這部份希望你能適當努力就好
練過頭的話 會影響到跳舞之類的
健身 做到適量不是很好嗎
節目的部分也希望你繼續努力加油下去

總之 恭喜你!

竜:
啊 大家好我是上田竜也

37歲了
要說抱負嗎 抱負...
不留下一絲後悔 貫徹自我生活下去吧
這是最重要的事嘛
嗯 大概是這樣
我37歲了

不翻還好 一翻才發現一半篇幅都是中丸在抱怨竜也健身