#催麥 #翻譯
秋アニメ『ヒプマイ』斉藤壮馬インタビュー【連載Vol.8】 | アニメイトタイムズ【連載訪談Vol.8】秋季新番《催眠麥克風》|夢野幻太郎聲優‧齊藤壯馬
「他們的失衡就是絕佳的平衡」

從2017年9月開始啟動的音樂原作角色饒舌企劃《催眠麥克風》。
終於要在2020年10月2日開始放送電視動畫《催眠麥克風 -Division Rap Battle-》Rhyme Anima了!
在放送之前,安利美特時報這次為大家帶來了總共12名卡司的電子郵件訪談。第八篇為澀谷區域「Fling Posse」的Phantom 夢野幻太郎的聲優,齊藤壯馬。
latest #7
中王區姐姐踩我
4 years ago
|他們的失衡就是絕佳的平衡|
──他們的故事終於要化作影像開始動起來了。請告訴我們在實際看過動畫影片後的感想,以及您直接的感受。

首先最想要說的就是,靠著聲音媒介為基礎一路走來的角色們實際動起來了,讓我很開心吧。

還有之前很在意的一點,就是說唱對決的場面會如何表現呢?結果也畫的非常帥氣,深深感受到了製作團隊們對於這部作品的用心。

正劇向的場面是當然一定會有,搞笑的場景也散落在動畫各個角落,在後期配音的時候,我也非常樂在其中。
中王區姐姐踩我
4 years ago
──請告訴我們您在動畫中再次感受到的、自己所飾演的角色的魅力。

我感覺到幻太郎的臉蛋果然長得非常的唯美又充滿色氣啊。

他在動畫中特立獨行的言行舉止,與原作CD的廣播劇相比稍微收斂了一些,感覺更著重於描寫他在Posse當中負責維持平衡的定位。在做出反應時出乎意料地會展現出各式各樣的表情,這一點我也感到很新鮮。

再來就是後半段的發展……! 當然還不能詳談,但希望大家一定要親自觀看!
中王區姐姐踩我
4 years ago @Edit 4 years ago
――談到在動畫中也大展身手的「Fling Posse」,請告訴我們澀谷區域特有的強項。另外,您覺得在澀谷區域當中,自己所飾演的角色的職責是什麼呢?

和其他區域的隊伍比較起來最為自由,但背後卻有某些隱情就是澀谷的原汁原味吧。

當然,不管哪個區域、哪個角色都還有許許多多未揭曉的謎團,澀谷乍看之下似乎走清新明亮的路線,但其實各自都懷抱著各自的秘密。

不過他們從當初組成時個人主義的氛圍、漸漸地結羈絆也在加深。總之有很多單獨的行動就是澀谷給人的印象。

幻太郎雖然表現出負責搞笑的模樣,但其實意外地有在好好控制會話的走向。我在想說不定他們的失衡就是絕佳的平衡呢。
立即下載
中王區姐姐踩我
4 years ago
――中王區的成員等等許多角色將要登場,請告訴我們您所在意接下來劇情發展的角色或區域。

不管擷取哪一段感覺都會劇透,不過個人覺得有理鶯先生的場景讓我印象深刻呢。

平常表情就很豐富的角色表情的反應當然不用說,總是看起來很酷的角色在一瞬間的反應也會讓人感覺很可愛,這些細節希望大家一定要留意。

――請問錄音現場的氣氛如何呢? 如果跟其他的聲優們有什麼對話、或者在錄音現場印象深刻的插曲,請告訴我們。

雖然錄到一半就變成分開錄音了,不過和大家在Live以及各種場合都常常一起合作,錄音現場的氣氛也非常和諧。

錄音情況本身的話,印象中每一集都進行的蠻順利的呢。能夠跟大家一起錄嘈雜聲(ガヤ/主要角色之外的吵雜聲等)也非常開心。
中王區姐姐踩我
4 years ago
――談到《催麥》就會想到別具魅力的RAP。請告訴我們您在聽到新曲的OP以及演唱時的感想。

印象中每一次催麥的歌曲都會打開新的大門,這次也是有同樣的感覺。

至今為止的歌曲當中也有泛指所謂副歌的部分,不過這次的OP曲感覺更加強調旋律的要素,感覺這是之前所沒有的。

另外,這次可能受限於長度的關係,我覺得要把所有人的部分都塞進歌裡是非常困難的,但也因此變成了速度感很猛烈又帥氣的一首歌曲。

之後動畫也會出現許多首新歌,敬請期待!
中王區姐姐踩我
4 years ago
――請將您的幹勁與訊息傳達給期待動畫播出的大家。

催麥的動畫終於要開播了! 不管是一直以來支持我們的各位、還是接下來要加入的各位,我想無論什麼樣的人都能夠享受動畫的內容,請務必欣賞!

澀谷的大家也是一如往常自由歡樂地在做自己! 希望大家可以期待他們的戰鬥以及互動!請多多指教!

――最後,請給我們您個人對「Fling Posse」全體成員的打氣留言!

自由且輕快並轉瞬即逝。我認為這樣子的你們非常地惹人憐愛。

小亂數,他們兩個會陪著你的哦。幻太郎先生,我想看到更多你奔放的模樣。帝統君,你率直的個性雖然很棒,但賭博還是適可而止唷(笑)。

希望接下來大家的日子也會有幸福來敲門!Posse最棒!
中王區姐姐踩我
4 years ago @Edit 4 years ago
※個人感想※
ポップ是種概念(難以言喻
明天下午會洗版式更新,先去吃個月餅。
back to top