【《Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat.初音ミク》公開官方訊息 測試版資訊募集後之遊戲調整等】
官方資訊：
プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat.初音ミク智慧型手機音樂節奏遊戲《Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat.初音ミク》，在官方網站釋出了開發小組給玩家的訊息。
日前釋出的體驗版，玩家們做出的大量意見回饋，開發小組將透過這次的公開訊息回應。對遊戲有興趣的玩家、有遊玩體驗版的玩家，都可以在此進一步了解遊戲內容的變化。
以下為訊息譯文：
官方資訊：
プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat.初音ミク智慧型手機音樂節奏遊戲《Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat.初音ミク》，在官方網站釋出了開發小組給玩家的訊息。日前釋出的體驗版，玩家們做出的大量意見回饋，開發小組將透過這次的公開訊息回應。對遊戲有興趣的玩家、有遊玩體驗版的玩家，都可以在此進一步了解遊戲內容的變化。
以下為訊息譯文：
Project Message vol.4 遊戲判定與生命值削減變動，面向最終釋出版本的更新
各位玩家好。我們是「Project SEKAI」開發小組。
日前先行開放遊玩的遊戲體驗版「Rehearsal Edit.」，遊玩人數遠超我們的想像，同時也獲得了許多寶貴的意見。
來自各位的回饋，都是讓Project SEKAI更加進步、成為好遊戲的關鍵。
正式上市後，也請各位持續透過遊戲內的「支援‧回報」功能，向營運小組提出意見。
各位玩家好。我們是「Project SEKAI」開發小組。
日前先行開放遊玩的遊戲體驗版「Rehearsal Edit.」，遊玩人數遠超我們的想像，同時也獲得了許多寶貴的意見。
來自各位的回饋，都是讓Project SEKAI更加進步、成為好遊戲的關鍵。
正式上市後，也請各位持續透過遊戲內的「支援‧回報」功能，向營運小組提出意見。
本次的Project Message中，我們參考了各位對遊玩體驗版「節奏遊戲」與「虛擬演唱會」提出的意見，並參考這些意見之後對正式上市的版本做出新的改動，同時向各位報告其他已開發完畢的新資訊。
另外，由於也有在遊玩體驗版之後才開始關注Project SEKAI的玩家，內容會包含部分已經釋出過的資訊，還請各位玩家海涵。
並未反映在正式版本中的意見、要求，我們也會在日後的更新中隨時應對。
另外，由於也有在遊玩體驗版之後才開始關注Project SEKAI的玩家，內容會包含部分已經釋出過的資訊，還請各位玩家海涵。
並未反映在正式版本中的意見、要求，我們也會在日後的更新中隨時應對。
判定與生命值平衡改動
我們改善了體驗版遊戲中，大量玩家反應的「判定的嚴格程度」與「生命值的削減速度」。
二次封測以來也有持續降低生命值的削減速度，但在本次釋出的體驗版中，我們判斷還有改善的空間，並加入了以下的改動：
一般notes的PERFECT判定加寬了25%(GREAT判定寬度不變，因此能更容易接續COMBO數)。
體驗版的一般notes判定，對從新手到熟練的所有玩家而言，似乎都太過嚴苛了。透過這次的改動，我們認為可以讓已過關為目標的新手玩家，或目標在高難度譜面中取得「ALL PERFECT」的頂尖玩家，都能有更好的遊戲體驗。
MISS時生命值削減量減少了20%。
我們改善了體驗版遊戲中，大量玩家反應的「判定的嚴格程度」與「生命值的削減速度」。
二次封測以來也有持續降低生命值的削減速度，但在本次釋出的體驗版中，我們判斷還有改善的空間，並加入了以下的改動：
一般notes的PERFECT判定加寬了25%(GREAT判定寬度不變，因此能更容易接續COMBO數)。
體驗版的一般notes判定，對從新手到熟練的所有玩家而言，似乎都太過嚴苛了。透過這次的改動，我們認為可以讓已過關為目標的新手玩家，或目標在高難度譜面中取得「ALL PERFECT」的頂尖玩家，都能有更好的遊戲體驗。
MISS時生命值削減量減少了20%。
在生命值平衡方面，以遊玩NORMAL、HARD難度的新手、中階玩家們表示，遊戲中的感受相當嚴苛。儘管正式上市時必定會加入持有「強力回復技能」的角色，也能組成以回復生命值為主的隊伍，我們還是判斷，為了讓玩家能「更輕鬆地挑戰過關」，可以調整這方面的平衡性。
長條notes的最後notes判定加寬
似乎有許多玩家表示，長條notes在最後的notes上放開手指的時機令人難以掌握。我們認為過度集中意識在放手的時機上，會讓遊戲體驗的爽快感大打折扣，因此提高了PERFECT、GREAT兩種判定的寬度。
似乎有許多玩家表示，長條notes在最後的notes上放開手指的時機令人難以掌握。我們認為過度集中意識在放手的時機上，會讓遊戲體驗的爽快感大打折扣，因此提高了PERFECT、GREAT兩種判定的寬度。
遊玩品質的改善
本次變動的遊戲品質部分，我們一直都積極處理對遊戲體驗有影響的部分，特別是在顯示FPS低落時滑動判定不佳的問題上做出了一定程度的改善。特別是iPhone8等推薦機種的玩家們，應該能獲得比過去更好的遊戲體驗。但是，我們認為遊戲品質的部分仍然有改進的空間。為了讓更多玩家能享受Project SEKAI的遊玩樂趣，我們會持續改善遊戲內容。
主要的改動內容如上，而判定、生命值平衡等部分，在遊戲上市後，我們也會持續關注，並在必要時進行調整。
本次變動的遊戲品質部分，我們一直都積極處理對遊戲體驗有影響的部分，特別是在顯示FPS低落時滑動判定不佳的問題上做出了一定程度的改善。特別是iPhone8等推薦機種的玩家們，應該能獲得比過去更好的遊戲體驗。但是，我們認為遊戲品質的部分仍然有改進的空間。為了讓更多玩家能享受Project SEKAI的遊玩樂趣，我們會持續改善遊戲內容。
主要的改動內容如上，而判定、生命值平衡等部分，在遊戲上市後，我們也會持續關注，並在必要時進行調整。
其他改動、節奏遊戲調整
正式版將會收錄更多歌曲(其中包含Piapro角色以外的虛擬歌手所演唱的歌曲)！詳情請瀏覽官方網站的相關資訊。
為了讓玩家能更加集中在遊戲上，遊戲選項中將可以調整「顯示/不顯示技能」。
遊戲選項「時機調整」中的「敲擊調整」，將以「碰觸螢幕的時機」取代「離開螢幕的時機」。
正式版將會收錄更多歌曲(其中包含Piapro角色以外的虛擬歌手所演唱的歌曲)！詳情請瀏覽官方網站的相關資訊。
為了讓玩家能更加集中在遊戲上，遊戲選項中將可以調整「顯示/不顯示技能」。
遊戲選項「時機調整」中的「敲擊調整」，將以「碰觸螢幕的時機」取代「離開螢幕的時機」。
虛擬演唱會部分
玩家可以自由裝扮上台的角色！
在虛擬商店中，將會持續追加角色團體的應援法披、各式服裝與飾品。
※部分角色服裝與飾品，只能用付費水晶換取。
玩家可以在虛擬商店中購買各種人物動作，並在演唱會中後空翻、用螢光棒畫出心形等等。
虛擬道具中以所有角色共計26人為概念設計，將會全數追加到遊戲中！
在等待室中，可以點選其他角色並瀏覽該角色的個人資料。玩家可以自由設定「Twitter帳號」，在虛擬演唱會和其他玩家的良好互動，也能透過社群網站持續進行。
玩家可以自由裝扮上台的角色！
在虛擬商店中，將會持續追加角色團體的應援法披、各式服裝與飾品。
※部分角色服裝與飾品，只能用付費水晶換取。
玩家可以在虛擬商店中購買各種人物動作，並在演唱會中後空翻、用螢光棒畫出心形等等。
虛擬道具中以所有角色共計26人為概念設計，將會全數追加到遊戲中！
在等待室中，可以點選其他角色並瀏覽該角色的個人資料。玩家可以自由設定「Twitter帳號」，在虛擬演唱會和其他玩家的良好互動，也能透過社群網站持續進行。
演唱會中可以暫時關閉使用者介面。
為了讓玩家可以在「最棒的畫面」中看到喜愛的角色，「跳躍時間」等可以動作的時段中，畫面上出現的文字內容已經大幅縮減了。
選項中可以開啟/關閉「以手機感應方式轉動視線」的功能。
可以透過選項設定是否顯示其他玩家的虛擬道具、貼圖、ID。
為了讓玩家可以在「最棒的畫面」中看到喜愛的角色，「跳躍時間」等可以動作的時段中，畫面上出現的文字內容已經大幅縮減了。
選項中可以開啟/關閉「以手機感應方式轉動視線」的功能。
可以透過選項設定是否顯示其他玩家的虛擬道具、貼圖、ID。
尾聲
各位覺得如何？
如同本次訊息開頭提過的，正式版上市時並未反映的意見與要求，我們也會在未來的更新中隨時討論、應對。
例如在體驗版中有許多玩家表示，希望有「希望在生命值歸零時可以立刻重新開始遊戲的功能」與「將在虛擬演唱會中做出干擾行為的玩家靜音處理的功能」，我們都在全速開發中，會盡早將這些功能透過更新釋出。
距離正式上市的9/30，時間也變短了不少。
各位覺得如何？
如同本次訊息開頭提過的，正式版上市時並未反映的意見與要求，我們也會在未來的更新中隨時討論、應對。
例如在體驗版中有許多玩家表示，希望有「希望在生命值歸零時可以立刻重新開始遊戲的功能」與「將在虛擬演唱會中做出干擾行為的玩家靜音處理的功能」，我們都在全速開發中，會盡早將這些功能透過更新釋出。
距離正式上市的9/30，時間也變短了不少。
在正式版遊戲中，我們為了讓玩家能享受遊戲，除了「節奏遊戲」與「虛擬演唱會」之外，還準備了許多遊戲功能與內容。
希望各位玩家一定要玩玩看，並透過「支援‧回報」功能向營運小組提出意見。
那麼，希望各位繼續支持「Project SEKAI」。
～～～～～～～～～～
對許多體驗版的釋疑、正式版的改動，開發小組都透過了這次的訊息發表對應方式與資訊更新，推薦期待的粉絲玩家們詳讀本次訊息。
為了不錯過新資訊，記得關注官方推特，以利隨時獲得最新訊息。
小編也會在此整理翻譯相關資訊，和各位粉絲玩家一同靜待遊戲正式上市。
小編 / #Matsu (阿松) #遊戲情報
希望各位玩家一定要玩玩看，並透過「支援‧回報」功能向營運小組提出意見。
那麼，希望各位繼續支持「Project SEKAI」。
～～～～～～～～～～
對許多體驗版的釋疑、正式版的改動，開發小組都透過了這次的訊息發表對應方式與資訊更新，推薦期待的粉絲玩家們詳讀本次訊息。
為了不錯過新資訊，記得關注官方推特，以利隨時獲得最新訊息。
小編也會在此整理翻譯相關資訊，和各位粉絲玩家一同靜待遊戲正式上市。
小編 / #Matsu (阿松) #遊戲情報