同事：Blah blah blah chukapi
我：？？Pikachu？？（嘗試聽懂）
同事：不是啦
chu是屋子 ka是比較 pi是便宜！所以意思是屋子比較便宜的意思！我：我懂了pika！
啊我以前就該多看點台灣八點檔
聽不懂方言真的好痛苦
我部門的人都講福建話/閩南語摻英語 
和大家混了那麼久卻還是聽不懂福建話的我實在是很沒有語言天份
和大家混了那麼久卻還是聽不懂福建話的我實在是很沒有語言天份
把學會的字寫下來可能比較好記吧 
我：「不」怎麼說
同事：北
我：「買」怎麼說
同事：北
我：所以不買是「北北」！
同事：博北
我：
同事：北
我：「買」怎麼說
同事：北
我：所以不買是「北北」！
同事：博北
我：
稱讚別人的話 
同事：這個報告今天內寫出來給我
我：路金穗！
「你真漂亮！」
同事：稱讚我也沒有用
我：路金卡哇伊！！ 「你真可愛！」
同事：好啦明天再交也可以
同事：這個報告今天內寫出來給我
我：路金穗！
「你真漂亮！」同事：稱讚我也沒有用
我：路金卡哇伊！！
「你真可愛！」同事：好啦明天再交也可以
吃午餐的場合 
同事：甲哈密！
「吃什麼！」
我：甲給菶！
「吃雞飯！」
同事：每次都答給菶 你是不是只會說給菶？
我：對就是如此！！
同事：甲哈密！
「吃什麼！」我：甲給菶！
「吃雞飯！」同事：每次都答給菶 你是不是只會說給菶？
我：對就是如此！！
我也只懂得說 哇嘎哩共路金穗 還有 雞婆 
下班的場合 
我：哇凳處料！
「我回家了！」
同事：北蕩！
「不行！」
我：點解！
「為什麼！」
同事：那個已經不是福建話了吧！還是你要和我說廣東話也是可以的！
我：窩母雞抖哇北hiao啦！
我什麼都不會jpg.
我：哇凳處料！
「我回家了！」同事：北蕩！
「不行！」我：點解！
「為什麼！」同事：那個已經不是福建話了吧！還是你要和我說廣東話也是可以的！
我：窩母雞抖哇北hiao啦！
我什麼都不會jpg.
好多台語哈哈哈哈
原來sakana會講台語！！！超厲害
原來sakana會講台語！！！超厲害
很多讀法都已經不準了 
然後我的貫籍好像是潮州 但我聽不懂潮州語 
但我會聽和講客家話就是了！ ichikakakomizu: 如果我有認真看民視的「娘家」「愛」「夜市人生」等等的話說不定就可以聽得懂+說得很流利了！ 
（不可能
（不可能
那麼多語言我一定會錯亂 
我家人一邊閩南人一邊客家人，兩邊語言還是學不會😂
我家人一邊閩南人一邊客家人，兩邊語言還是學不會😂
結果我們就變得不管什麼語言都講得不是很標準 
當然也有堅持說標準的語言的人就是了！ 
bebebobobe: 我也是！xDD 我家人一邊客家人一邊潮州人 我還是聽得懂客家話的 可是潮州話真的好像外星語 完全沒聽懂 