【機場日常】
昨天跟約助聊了一下
問他「欸欸欸,如果你要跟外國旅客講請把手機保持開機,你會怎麼說?」
👦:open your cell phone
🐟:是不是!!!你跟我一樣!!!!!
後來經過一番討論,我們就歪去醫院常見「台式英文」
#國家門面的英文很堪憂
重點是我還用很真誠的眼神望著歪國人,很認真的說:keep your cell phone "open"!!!!!
然後就換得阿抖啊滿臉問號
然後其實看到他的表情我就一秒後悔了…
然後就陷入無限懊悔
直到昨天遇到跟我一樣的夥伴(?
#英文老師不要殺我#我廢我驕傲
只有我會說power on嗎....ODO
結果正解是 power on嗎?我後來都說 turn on欸😐FREEDOM_WIND:
立即下載
Fish8071: 轉開你的手機(欸 我聽我的藍芽耳機開機的時候都說power on阿(??
FREEDOM_WIND: turn on the light不是嗎? ←開燈
糟糕…我需要求救英文老師😂