實在是受不了老人家的屁話。