映真
說
#讀嘛讀嘛來推薦一部漫畫《給性別為「蒙娜麗莎」的你。》（網路漢化譯《致性別為蒙娜麗莎的你》），東立有出版單行本第一集。
故事設定人出生時沒有性別，一般到12歲左右會依自己的意願，逐漸發育成男人或女人。主角三人從小一起長大，青梅竹馬各自發育成男生、女生，只有主角依舊以無性別之身長到了18歲。
因緣際會下，青梅竹馬兩人在同一天向主角告白，各自宣告「我喜歡你，請跟我交往！我會讓你成為男人∕女人的」。故事圍繞著三人之間的感情、主角體內的賀爾蒙值變化展開……
這部的用色除了黑白灰階，還有青色，很亮眼特別。作者能穩定表現主角的中性氣質。青梅竹馬兩人的戲份很平均，難以預估劇情走向，但作者已經說全世界沒有無性別者活過20歲的案例，所以結局前主角應該會有性別。
目前看來，主角是沒有性別認同也沒有性傾向的無性戀，所以才會一直沒變化。
目前看來，主角是沒有性別認同也沒有性傾向的無性戀，所以才會一直沒變化。
劇情上情感描寫很細膩，我一開始覺得青梅竹馬的告白宣言（讓你成為男人∕女人）太不尊重主角，看了後面幾話描寫兩人的心情，就發現那只是一時口快，大家都是溫柔的好孩子。討論了性別、體格、社會期待對個性的影響。討論了一開始喜歡上無性別的對象，若是對方發育成同性，戀心還能維持嗎？
單行本的譯者是風間鈴，覺得翻得挺好。2色印刷的版也很準，讓顏色精準在眼睛裡，覺得買單行本很值得。
不過名字的翻譯大多改了，官方常常會跟網路漢化錯開呢。主角一樣是有馬日生，女生是加賀莉津（律）、男生是高山史織（汐里）、他哥是高山梓（梓沙），乍看不太習慣。
然後作者在單行本後記說，這故事最開始的源起是「我想得到俊男美女的告白！」XD
不過名字的翻譯大多改了，官方常常會跟網路漢化錯開呢。主角一樣是有馬日生，女生是加賀莉津（律）、男生是高山史織（汐里）、他哥是高山梓（梓沙），乍看不太習慣。
然後作者在單行本後記說，這故事最開始的源起是「我想得到俊男美女的告白！」XD
