Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
【春日賞櫻】
artemis123121_
出處
latest #99
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
在學校裡看到了賞櫻祭的宣傳,上頭還付了攤位消費的折扣優惠。以前沒有看過這種滿片花開的景色,覺得宣傳上的櫻花盛開看起來很漂亮,吉兒決定趁假日去看看。
サよカナら
4 years ago
『賞櫻祭活動免費體驗!』櫻色宣傳海報大大地張貼在學校的活動公告欄上,上頭斗大的標準字讓人無法忽視。猫屋看著海報上的櫻花樹,想起書中的古日本文化,說著祭典的有趣和盛大——拿起一張宣傳單,上面附著設計精美的入場券和各種優惠,她決定把週末空下來,去看看這個日式的活動。
吉兒
4 years ago
決定出門的這天是個晴朗的日子。吉兒用地圖的導航協助找到花祭的會場,尚未走近入口就能看到前方滿枝頭的粉色。
oO(好漂亮⋯)
將手機切換到相機模式,難得的決定拍些照片——之後傳給爸媽看吧,不曉得他們以前有沒有看過櫻花盛開的樣子?
吉兒停在賞櫻祭的門口拍起了照片。
立即下載
サよカナら
4 years ago
週末天氣宜人,是賞櫻的好日子。綁了和平日不同的髮型,猫屋開開心心地出門了。
一路上哼著輕快的小調,搭了公車到達活動地點,她在祭典門口發現一個熟悉的身影——似乎是上次在課堂上認識的吉兒同學。
-
oO(吉兒同學也來參加嗎!好巧⋯)她這麼想著,慢慢走到對方身邊。
「那個、吉兒同學,妳好哇!在這邊遇到妳真是太有緣分了~~!」走近人之後開口說。
「妳在拍照嗎?要不要我幫妳跟那個拍幾張呢——」指著櫻花樹和設計精緻的主視覺拱門,不知道對方會不會想留影紀念。
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
聽到呼喚自己的聲音,轉過頭去發現是上次打完球後有來向自己打氣的女生,「啊,你好——」
⋯⋯怎麼辦!我不記得她的名字!可是她知道我的名字?咦?
「⋯⋯⋯⋯⋯那個,真的很巧呢⋯⋯那就⋯麻煩你了⋯⋯」在可疑的停頓之後答應對方提供的幫助,雖然原本沒有打算拍自己的,不過總覺得這個情況無法把婉拒說出口。
サよカナら
4 years ago
感受到對方似乎習慣順著人,接過對方的手機後先是拿橫的準備替人拍照。
-
「那、我先拍橫的構圖——1、2、3!」見對方準備好之後按了
次快門。
「再拍直的~~~!」看看對方要不要換姿勢。
吉兒
4 years ago
「好、好的!」對方連拍的速度快到讓她嚇了一跳⋯⋯咦⋯⋯大家留影都這樣拍的嗎⋯⋯?
覺得自己一直同樣站直直的比個peace怪尷尬的,試著配合對方的快門換了
種姿勢。
サよカナら
4 years ago
「耶~~~拍好了!吉兒同學好可愛~」看著手機裡的照片覺得很滿意,走過去把手機還給人家。
「ね、既然在這裡遇到了⋯」
「吉兒同學能不能陪猫屋同學一起逛逛呢~?」她主動邀約,並且在語句上加入了自己的名字,好讓對方知道怎麼稱呼自己。
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
「謝謝你⋯⋯」有點無錯的接下手機,不是很清楚自己想不想看到剛剛自己被拍的照片,在聽到對方的邀約後抬起頭,將手機收起來。
「嗯,好啊⋯⋯貓屋同學。你在祭典有什麼特別想看的嗎?」自己是第一次來不清楚,也許對方會有什麼目標吧⋯⋯?
サよカナら
4 years ago
「我想體驗一下這個古日本味道的活動!」
「很好奇能不能看到書上寫的事物~~」
「吉兒同學呢?妳也是看到學校裡的海報嗎?」
「上面的櫻花樹超漂亮的⋯」也好想看看整片的櫻樹,彷彿書裡面高校生彼此告白的現場那樣。
吉兒
4 years ago
oO(原來這是一個和古日本有關的活動啊⋯) 除了粗略的地理位置與過去似乎是東亞國際影響力較大的國家,對古日本人文基本一無所知。
「嗯!我就是覺得傳單上的照片很美,所以想來看看的⋯⋯」
兩人走進祭典後經過的第一站
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
一走進會場,滿盛的櫻花樹就排排佇立在兩道,中間的人行道被落下的櫻花瓣點綴著,能看見不少人站在樹前拍照。
「哇啊——」被壯觀的景致震撼了心,她忍不住叫了出來。
「好美!好美呦!」望進來去的人的眼裡,都能看到那映著櫻花在風中飄散的畫面。她走兩步看一下、又走兩步看一下,哪一個角度的櫻樹都好漂亮、好燦爛。
吉兒
4 years ago
——真的好漂亮。
沒有看過這麼柔和的顏色真實佈滿眼前的感覺,與平時常看到的靜謐山景不同,帶有繽紛而雀躍的氣息。明明才踏進來一下而已,就已經覺得——有來真是太好了。
看著在前方跳著張望四周的貓屋同學,忍不住跟著笑起來。
「貓屋同學要不要也拍張照呢?我可以幫你。」看著周圍在拍照的人突然想到。
サよカナら
4 years ago
「嗯~~~好呀!」把手機從側背包裡拿出來,交給對方。
「還麻煩妳了~~~」交付給人之後咚咚地走到櫻花樹前,轉過去看了看距離、又轉回來看吉兒的位置,覺得是當了之後才停駐。
「就這裡好了。」她對自己說,然後站好姿勢,比了
紅:YA
黑:把手慣性的揹在身後
藍:帥氣ㄉ七
綠:手掌朝上
サよカナら
4 years ago
—
猫屋讓左腳微微靠前、右腳跟踮地,然後將雙手揹到身後,就好像這裡是自己的庭園那樣,悠閒散步的感覺。
吉兒
4 years ago
「嗯,好的。」看對方像是就位了,就準備開始拍照,模仿之前貓屋拍自己的時候一樣倒數:「1、2、3⋯⋯」
想著大家似乎都會按好幾次快門,自己也拍了
張的對方和櫻花。
「那個,好了,不知道可不可以⋯⋯」拍完後走上前把手機交還給對方,很少在拍照的關係,對照片的成果不怎麼有信心。
サよカナら
4 years ago
走回到對方身邊,伸手接過自己的手機。
「哇、可以可以!」她見著螢幕裡的照片,很是滿意。應該感嘆現在科技的進步嗎?螢幕校正的色彩還原度已經近乎媲美人眼所感知的色彩——現實中美好的櫻粉色被好好的保留下來。
「謝謝妳、吉兒同學!真是太好了~~~!」順手把照片傳給了老家的爺爺奶奶,跟兩老分享美麗的櫻景。
サよカナら
4 years ago
兩人邊是聊著,一邊走著,
路途中,猫屋看著吉兒賞花的側臉,覺得畫面很合適、也拍了對方的
張照片。
吉兒
4 years ago
有注意到嗎
吉兒
4 years ago
一邊走著看著路旁的櫻花,被花香夾著攤販與酒的味道圍繞,還有行人的嘻笑。雖然「祭典」是第二次來看了,雀躍的心情還是讓吉兒四處張望。
一個轉頭的眼角餘光看到了貓屋的手上動作,吉兒轉過頭來。
⋯?
Japanese Folk Song #9: Cherry Blossoms (さくらさくら/Sakur...
不過還沒來的及說什麼,音樂聲又再度吸引了她的目光。兩人似乎是走近了一個表演場地。
看著彈奏自己叫不出名字的樂器的婦人,以及她身上的傳統服飾,吉兒想起來在門口遇到貓屋時對方說的話。
「貓屋同學⋯⋯對古日本文化很熟悉嗎?」
サよカナら
4 years ago
「嗯!還算了解!」點點頭,音樂也傳入了的耳裡,她轉向彈奏樂器的婦人說,「她穿的服飾叫做和服、彈奏的樂器是日本箏呦!」
「古日本的服飾真的好典雅呀...穿著都能突顯出氣質跟儀態的美..」她望向婦人,橫放在人前的日本箏因被撥彈而發出美妙的音色,餘音繚繞。
吉兒
4 years ago
聽著對方解釋著演奏者的穿著,確實,感覺是很優雅的打扮。原來不僅僅是儀態也是因為這身服裝的關係嗎⋯⋯
對了!說起來有在門口附近看到!
「⋯貓屋同學,剛剛在門口有看到傳統服裝出租的樣子⋯⋯你會想看看嗎?」見對方似乎挺感興趣的。
サよカナら
4 years ago
「え——真的嗎!」似乎在進入會場之後馬上被櫻花樹所吸引了,就沒有注意到有攤販在做服裝出租。
「那我們也去看看吧~~?」眼神期待的閃耀著,接著笑瞇了起來。猫屋無意識地輕輕拉著吉兒的手,一起走到門口附近——
吉兒
4 years ago
被拉起手時有點驚訝,見對方開心的樣子也沒說什麼,和對方一起回到門口看浴衣體驗的攤位。
「哎呀這邊的兩位小姐,你們有興趣來體驗這些古日本的傳統服飾嗎?難得的花祭,今天天氣這麼好,拍照留念效果很好喔~」
サよカナら
4 years ago
「啊、吉兒同學,就是這裡了~~」看到招呼自己的大姐姐,帶著對方停下腳步。
「對~我們想體驗看看,請問可以幫我們介紹一下嗎?謝謝大姐姐!」
吉兒
4 years ago
oO(大姊姊?!嘴巴真甜)
「來來來,我們這次有準備很多不同種類的衣服喔!我們這款式最多的是這種,叫浴衣,穿脫最方便。不過機會難得,想考慮更繁複款式的和服的話,這邊也有着物跟袴⋯⋯」
「平常的話有價位上的差別,今天給兩位可愛的妹妹優惠!均一價!來來,你們儘管選喜歡的來嘗試~我們也都有搭配的飾品和包包!你們換下的東西可以寄存在鑰匙鎖的置物櫃裡,讓你們帶走鑰匙,完全不用擔心!」
サよカナら
4 years ago
「啊、真的嗎?謝謝大姐姐!」沒想到可以得到這麼實惠的優待,猫屋轉向吉兒,用迫不及待混著雀躍的眼神看著對方。
「吉兒同學、妳有聽見嗎——妳想穿哪一種呢?」聽著攤位姊姊的指示和對方來到衣架前,左排是浴衣和服、右排是振袖及袴。
「有浴衣和振袖呢——振袖的話就可以搭配袴了。不知道要穿哪一種的好~?」翻了翻幾件,花色五花八門、每件的圖樣都好精緻美麗。
吉兒
4 years ago
第一次看到這麼多花樣精緻又繁複羅列在自己面前,有種眼花撩亂的感覺。轉頭看貓屋同學似乎已經挑起來之後,自己也走近衣架開始看。
猶豫了
分鐘後,指了一件給店員看。
「這一件⋯怎麼樣呢?」
吉兒
4 years ago
「哎呀妹妹真是會挑啊,來來來姐姐幫你整理到更衣間裡。裡面如何穿著的說明,要是還是不懂可以喊一聲,我可以進去幫忙!」
「另一位妹妹呢?你考慮好了嗎?」
吉兒
4 years ago
(吉兒挑的)
サよカナら
4 years ago
「うん!我挑好了!」手裡拿著挑選好的一套袴裝,點點頭。
(猫屋挑的)
サよカナら
4 years ago
「太好了!兩位站在一起的色調一定非常適合櫻祭——」工作人員輕輕扶著猫屋的背,帶領她往空的更衣室。
「如果有穿衣上的困難請叫我一聲喔!我會在外面待命的!」一邊幫人把更衣室的『使用中』燈號開啟、一邊關上門說。
「穿完之後出來的左邊,會有專人幫妳們整理髮型呦~妳們慢慢穿~~~」工作人員在外面好心地補充著。
吉兒
4 years ago
換好衣服也請工作人員幫忙整理了一下頭髮。雖然對方很親切地拿著鏡子來讓自己看髮型如何,但因為總覺得有點不好意思,沒有細看就趕緊出來。
oO(不知道貓屋同學好了沒有⋯⋯) 希望自己這樣看起來沒有很奇怪。
サよカナら
4 years ago
在更衣室內看著牆上的說明影片,猫屋很順利地換好了袴裝。出來後便到左邊讓大姊姊們幫忙整理了頭髮,因為髮量蠻多的,綁成了一捆包包、插上了幾支花簪,還有一些髮絲垂落下來。大概是因為顏色搭配很合適,她走前被塞了一隻摺扇到手裡。
「謝謝大姐姐們!辛苦了——」點頭向工作人員們道謝,而後便往攤外走。她可不想讓吉兒等自己太久了。
—
「吉兒~同學~~~」碎步並輕喊著對方的名字,兩個穿著袴裝的少女碰了面。
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
「呀!吉兒選的這件好適合、湛藍色好像今天的天空呦——」在走近之前就把對方的造型反覆看了好多次,定點後便開口說。
「蝴蝶結也好可愛耶,還保留了原本的辮子髮型、扎成馬尾好清爽!」
吉兒
4 years ago
沒想到對方會這樣稱讚自己,忍不住有點臉紅⋯⋯但也很開心。
「⋯⋯貓屋同學也很適合喔。」腦中無法浮現像對方一樣的具體讚美,比了一下頭頂示意對方新作好的髮型與髮飾,「很漂亮。和你原本的耳環很搭。」
臨走前工作人員再過來和兩人叮嚀了一下請注意歸還時間。與他們道過謝後,吉兒轉頭望向剛剛拐回來的路。
「貓屋同學接下來想看什麼呢?」
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
「我也覺得呢、藍色讓人心情好舒暢呦——」兩人身著不同色調的藍,但都是和彼此很相稱的顏色。她揮了揮手袖,笑容豪不遮掩地掛在臉上、看起來十分雀躍。一些櫻花瓣隨著拂過的風,離開了枝梢,飄散在空中。
「嗯~」她應聲,靠到對方身邊走著。左看看右看看,五花八門的攤位令人目不暇給。
「哇!那個攤位上的飾品好漂亮——我們去看看怎麼樣?」那不遠處的手工飾品攤位率先抓住了猫屋的注意力,她忍不住輕拉了拉身邊吉兒的振袖一角。
吉兒
4 years ago
順著貓屋的視線看過去看到擺滿櫻花主題飾品的攤位,桌面一片粉色的攤位夾在周圍的落櫻中,非常可愛。
「嗯,走吧。」看著貓屋的笑容點了點頭。不可思議,只是換了個衣服,心情似乎比方才更加雀躍了起來。雖然是不太習慣的衣物,也有點在意是租來的衣服,動作有點小心翼翼,腳步卻很輕盈。
吉兒
4 years ago
走近攤位後先注意到
吉兒
4 years ago
吉兒把視線落到攤位上時,率先看到的是一條用金色細鏈串起粉白櫻花的手鍊。很少逛這樣可愛精緻的飾品,一直在腦中重複
oO(好可愛喔...)
撇過頭去,想看看貓屋同學在看什麼。
サよカナら
4 years ago
在看
サよカナら
4 years ago
一旁的猫屋正盯著一對垂墜式的嫩粉色櫻花耳環。
oO(這個一定...很適合奶奶...)心裡一邊想著奶奶的臉、一邊把耳環代入奶奶的耳邊。
「哎呀,小姑娘在看這個嗎?」攤主注意到猫屋似乎很中意那副耳環,便上前介紹「這對耳環上的櫻花都是真的櫻花花瓣,用樹脂保存它最美麗的時刻喔——」
「而您看上的這對比較特別,旁邊搭配的是粉玉隨,是能夠讓身心舒暢、帶來好運的礦石喔~」
サよカナら
4 years ago
「聽起來...好厲害....」攤主把耳環放到自己手裡,於是她舉起、藉著太陽光看了一會兒。
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
「⋯⋯這對耳環真的很漂亮呢。」看向從對方手裡垂下的耳環。
「⋯⋯貓屋同學想買嗎?」見對方很入神的看的樣子,不知道是不是特別喜歡。
サよカナら
4 years ago
「うん!」再看了耳環一陣子後,她朝著吉兒點點頭。
「想要買來送給奶奶,我覺得很適合她~」提到奶奶又笑了開來。
「吉兒同學呢、有看到喜歡的嗎?」
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
原來是買來送人的啊⋯⋯「剛剛說這個還有帶來好運的效果,很適合當禮物呢。」
「喜歡的⋯⋯」視線落回去剛剛看到的手鍊。櫻花鍊墜的部分細小也很細緻,包裹在更細的金框裡,可能是她看過覺得最精緻可愛的飾品也說不定⋯⋯但感覺和自己不太搭。
「嗯嗯。」搖了搖頭,「很可愛⋯⋯不過我平時不會戴飾品,家裡也沒有人在戴⋯⋯」對方提起奶奶時她一瞬間想了一下媽媽,不過印象裡媽媽除了婚戒幾乎什麼都不會戴,也不知道這類的會不會喜歡⋯⋯。
サよカナら
4 years ago
「原來嗎、」點點頭,嗯..平常不會戴飾品的話..
「啊、那這個怎麼樣~?」她四顧了會兒桌面,看到了小巧別緻的櫻花別針,手便伸過去、拿起給對方看看。
「別針的話,就可以別在包包或者布製品上了!」
吉兒
4 years ago
看了看對方遞過來的別針⋯⋯好可愛⋯⋯不過自己其實連這樣的裝飾品也沒有⋯⋯但只是別在包包上應該不會很奇怪吧⋯⋯而且難得都來了,只是留作紀念⋯⋯
在內心掙扎了
分鐘
吉兒
4 years ago
「那個⋯麻煩了⋯我想要這個別針。」在接過貓屋遞來的別針後,站在攤前猶豫半天終於下定決心。
「貓屋同學⋯不好意思⋯讓你久等了。」對自己居然猶豫了這麼久感到抱歉。
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
「嗯嗯!不會的~~」她輕輕搖頭,在猶豫的少女身邊觀察了對方好一陣子。
「吉兒同學能喜歡真是太好了呢!希望它可以時不時地讓妳回憶起開心的事情——」見對方慎重地考慮、最後下定決心,一連串的心境跟表情微小的改變,都讓猫屋有種..更認識了對方的感覺。
「謝謝老闆!」兩人都付了錢,攤主也把耳環和別針都包得精美、交給了兩人。
「那我們繼續走吧~~~」她把買到的飾品放到小包包裡,而後又輕輕勾起吉兒的手,像好朋友那樣,繼續逛接下來的路。
吉兒
4 years ago
「嗯。」稍微已經習慣了對方的距離,被勾起手時也沒有驚訝,而是點點頭。
重新往前進,視線被
吸引。
吉兒
4 years ago
/怎麼又回去看演奏,重骰
吉兒
4 years ago
/對不起她真的喜歡⋯⋯
吉兒
4 years ago
發現眼前又是剛剛折返前遇到的演奏者,不知道是不是輪了一圈的關係又回到他們離開時的曲目。這次換上一身與演奏家相同時代的服裝,聽著來自同樣時代的曲目⋯⋯有種不可思議的感覺。
「又走到這邊了呢⋯⋯」因為視線放在演奏上稍微放慢了腳步,但並沒有停下。
「貓屋同學接下來有對哪一攤感興趣嗎?」
サよカナら
4 years ago
/太可愛了吧又繞回去聽wwww超可愛
サよカナら
4 years ago
兩人又折返到了演奏的場地,這次看到了旁邊的介紹版上寫了曲名以及一些簡短的介紹。猫屋在腳步緩下來的時候多看了幾眼——
「原來這首歌,叫做Sakura Sakura..」喃喃自語般地說著「這是,櫻花、櫻花的意思呦!」想到什麼那樣,轉過頭對吉兒說。她認為以前的少女也會有興趣吧!
「真是適合這裡的歌!她所彈奏的樂器叫做日本箏,有17條弦呢~」把介紹牌上的內容細說給身邊的人聽。
サよカナら
4 years ago
「嗯~肚子好像有點餓了..」突然想到今天什麼都還沒吃「吉兒同學會想吃東西嗎?」
「剛剛那邊好像有和菓子跟冰淇淋的攤販!」想起來路時經過的攤販。
吉兒
4 years ago
原來這就是一首在唱櫻花的歌啊⋯⋯聽著貓屋同學的解說點了點頭,跟著喃喃唸了一下。雖然自己在的地方也還有人說過去的語言,答案讀寫機乎只有聯合語,覺得貓屋同學很厲害,對過去的文化語言這麼清楚⋯⋯
「貓屋同學對古日本很熟悉呢⋯⋯」
「冰淇淋⋯」經對方一說自己好像也有印象。覺得肚子餓
吉兒
4 years ago
@Edit 4 years ago
「啊,在那邊!」回頭看一下,賣霜淇淋的攤販就在旁邊不遠。仔細有空居然還是櫻花口味的冰淇淋⋯⋯!
「貓屋同學!那個是櫻花口味的耶!」少見多怪,沒想到櫻花能放在食物中很驚奇的向一旁的人說。
サよカナら
4 years ago
「因為家裡還有些古日本文字的書籍!小時候跟著奶奶一起讀過,很有趣呢!古文字好優美——」回想起坐在奶奶腿上、兩人翻著古書的悠閒午後。那回憶對她來說實是珍貴。
「真的呢、不只有櫻花口味的冰淇淋,還有其他日式的甜點耶!」冰淇淋以外,還有羊羹、糯米糰子、銅鑼燒、最中、櫻麻糬、還有大福...。從焙茶、抹茶、紅豆、到特別的櫻花口味都有,可說是非常完整。
サよカナら
4 years ago
/
這個介紹好齊全呦
サよカナら
4 years ago
「小小的攤販,卻有著這麼多選擇...」喜歡甜點的猫屋臉上洋溢著幸福,笑意在彎起的眉眼間表露無遺。
「吉兒同學對哪種比較有興趣呢?我也沒吃過櫻花口味的食物呢,好好奇是什麼味道——」兩人在玻璃櫃旁目不轉睛地盯著裡頭的點心。
吉兒
4 years ago
看著貓屋的笑容也跟著微笑起來。
因為多數都是沒見過的食物,只好從外表上判斷
只要冰淇淋
+串團子
+櫻麻糬
+羊羹
吉兒
4 years ago
「我應該⋯⋯先吃冰淇淋就好。你要選什麼呢?」雖然頗好奇的,但現在不太餓⋯⋯也許下次有機會的時候吧?
「古書籍⋯⋯」
「我來這邊上課以前很少看到實體書,貓屋同學家裡還有古籍啊⋯⋯」還因此對古文化抱有興趣去熟悉⋯⋯看對方談論這些事的時,感覺閃閃發光的,很開心的樣子。
サよカナら
4 years ago
「那麼——老闆請給我們櫻花冰淇淋、還有抹茶紅豆的最中,各一份!謝謝您!」決定好後便點了餐,回頭看向吉兒。
「原來嗎、我到現在還是挺喜歡的呢,實體書。有空也會到圖書館的實體書區看看,翻書的感覺很好呦!」愉悅地與人分享著。
「雖然說電子書很普遍、也非常方便,但不知道為什麼還是鍾愛實體書呢...」
「我一直覺得實體書能保留到現在是種文化上傳承的浪漫~」
吉兒
4 years ago
聽著對方說,跟著點點頭。自己以前沒有太關注跟傳統有關的東西,最多只有讀歷史的時候算的上吧,聽到貓屋同學對這方面的想法感覺很新鮮。
老闆準備好了餐點,放在一個木製小托盤上。兩人端著移動到一旁設在櫻花樹下供人用餐的長椅區。
「⋯⋯感覺真的很浪漫呢。」
「我家裡不太見的到上個世代人類的用品,所以對這方面的事情不是很了解⋯⋯」
「不過聽你的描述就覺得很有趣⋯⋯我還沒有好好逛過實體書區,下次我會去看看的。」
サよカナら
4 years ago
「有機會我們一起去看書吧!」和對方一起坐在長椅上,她輕輕搖晃的雙腳。交到新朋友,猫屋的心裡很開心的樣子。
「呀、那我開動了!」雙手合十,熟稔地說著用餐前的習慣。先是用濕紙巾擦過雙手、而後用叉子叉起盤中的甜點,放到嘴邊輕咬一口。
サよカナら
4 years ago
甜度
美味度
サよカナら
4 years ago
「姆姆....」品嚐了後,覺得紅豆蜜的甜度似乎有些蓋過抹茶的香味,稍嫌可惜,但整體還是挺不錯的。
她邊吃邊看著眼前的吉兒,期待對方的反應。
吉兒
4 years ago
甜
好吃
吉兒
4 years ago
沒有看漏貓屋吃甜點前的動作,這是她個人的習慣嗎⋯⋯還是也可能是來自對方文化背景的影響呢。覺得今天自己是頭一次特別有感的去認識不同文化背景的人⋯⋯
見對方開動也開始吃手裡的霜淇淋。
「還蠻好吃的⋯⋯不過有點搞不太清楚,這就是櫻花的味道嗎?」
記得在櫃前貓屋同學也說了挺好奇的,嘗試分享自己的心得⋯⋯但實在吃不出個所以然。
サよカナら
4 years ago
「嘿、雖然覺得有一點點太甜了,不過~也還蠻好吃的!」
「餅乾的部分口感很脆,香味也很足——」說完便又吃了一口。
「我之前以為,櫻花的味道會有點像梅子那類的呢,有點為酸的口感?」她看著吉兒說。
吉兒
4 years ago
「原來那個部分是餅乾啊⋯⋯」研究了一下貓屋同學手中剩下的最終,剛剛一直在想是不是類似塔皮一樣的東西。
「微酸嗎⋯⋯」再舔了冰淇淋一下,想嚐嚐有沒有對方描述那樣的味道。
「感覺起來還是甜味居多,可能是因為這是霜淇淋的關係嗎⋯⋯?」想想剛剛櫃子裡也有其他櫻花點心,可能要嚐味道選錯了品項了嗎?
「不過我也沒有很常吃甜點,在家裡會有的點心通常就是差不多的⋯⋯可能舌頭⋯⋯比較笨?」坦白了一下自己的顧慮,因為比起貓屋同學能做出的描述,自己真的想不太出來該怎麼講吃到的東西。
サよカナら
4 years ago
「對呀、這邊是餅乾~黃豆粉的味道,香香的!」舉著點心另隻手比向餅皮跟對方解釋。
「ふふ、不會啦!吃東西覺得好吃就好了,或者心裡如果有感到滿足那樣、就好了~~」她覺得少女說自己舌頭很笨很可愛,對方真的是個好認真的人呢!猫屋這麼想。
「姆⋯⋯⋯」把最後一口最中吃掉,露出滿足的微笑。
吉兒
4 years ago
「嗯⋯說的也是。」
看著貓屋同學似乎很享受甜點的樣子,也覺得開心起來。見對方已經吃的差不多了,趕緊跟著把手裡的甜筒吃完。
吉兒
4 years ago
吉兒
4 years ago
/你太喜歡音樂了不管我要直接+1
サよカナら
4 years ago
/我笑出來 聽太多次了吧吉兒寶貝..
吉兒
4 years ago
用攤商提供的餐巾稍微擦了一下手,吉兒重新把視線轉向灑滿細碎粉紅的道路,注意到前方另有一個攤位,一位穿著傳統日本服飾⋯⋯是浴衣吧?的人在遞飲料給行人,再仔細看看,攤上立的牌子寫著櫻花酒。
「貓屋同學⋯那邊還有櫻花做成的酒耶。」
似乎是覺得很新奇⋯⋯原來這是個經常拿來食用飲用的花嗎?忍不住出聲和身旁的人分享。
サよカナら
4 years ago
「哦?真的耶——」兩人走近,發現攤位上還有漂亮包裝的櫻花汽水。
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
「好漂亮的粉色、好應景呦!」
「嗨囉妳們好啊!要不要來嘗試看看我們的櫻花系列商品呢?現在任何系列兩瓶都有優惠呦!」注意到兩人的店員告訴兩人促銷的訊息。
吉兒
4 years ago
心動
吉兒
4 years ago
「真的耶⋯⋯」怎麼好像,在這個祭典上看到的東西都很可愛呢?因為櫻花本身很漂亮很可愛嗎。
「貓屋同學想喝嗎?我們可以一起買,現在好像有優惠⋯⋯」不知道是不是被櫻花打動過頭,似乎沒有特別考慮櫻花汽水喝起來怎麼樣,這樣問了。
サよカナら
4 years ago
「好呀、我們一起買!」點點頭,她樂意和人一起湊成一對優惠。
「那請給我們兩瓶、櫻花汽水!」把剛好的錢遞出去,說著。
「好的、謝謝兩位~這樣是80元~收您剛好的80元!」接下猫屋給的零錢,把兩瓶粉嫩的汽水分別給了兩人。
吉兒
4 years ago
「謝謝。」從對方手裡接過汽水,似乎不急著喝,而是很開心的就著光稍微看了一下⋯⋯好不可思議的顏色。放下汽水後掏出錢包,將自己那份的錢遞給貓屋同學。
「謝謝⋯⋯貓屋同學接下來想看什麼呢?」
サよカナら
4 years ago
「不客氣!」拿著汽水在手裡,笑著回應人。
「嗯..」兩人邊走邊看。
「啊、那邊好像有歌舞伎的表演耶!我們去看看?」空著的那手舉向不遠的右前方,那裡有座位區可以觀賞表演。
サよカナら
4 years ago
人潮
吉兒
4 years ago
「嗯,好啊!」
表演似乎就快開始了,不少人已經入座或趕著找剩下的位置。兩人最後找到的座位有些靠邊,但戶外的舞台設計很開放,座位區基本上每個角度都滿清楚的。
在兩人坐下後,有工作人員靠上來替給他們一個四折的劇目單,裡頭簡單介紹了一下歌舞伎、這次演出的內容,還有出演和製作。
吉兒
4 years ago
/
助六由缘江户樱的介紹
、
日文維基
吉兒
4 years ago
oO(原來這個故事的舞台是春天啊⋯⋯)嚴格說來是第一次看戲劇表演,怕不明白馬上先翻了翻劇目單,感慨了一下這個祭典設計的用心。
「⋯⋯貓屋同學以前看過這類的表演嗎?」猜測對方說不定對這個類別也很熟悉。
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
「嗯、我只在影片裡看過,沒有看過現場的!」看著吉兒說完,便轉向舞台。
「哇...」被出場演員的氣場震懾得出聲「揚卷...吉原第一花魁果真好有氣勢....」舞台上一襲華麗的女子,腳上穿著高20公分厚的木屐,正在進行「花魁道中」。前面帶路的小童、後面撐著紙傘的男眾,還有一些花魁練習生、和服侍花魁的婆婆們,陣仗驚人。
吉兒
4 years ago
看得懂
吉兒
4 years ago
「好厲害⋯⋯」對於揚卷的登場感到驚訝,沒想到還有這樣的衣裝⋯⋯這是舞台的打扮呢?還是當時確有這種服裝?女演員優雅的身段讓人完全感覺不到華服或木屐的厚重。
雖然看了簡介,但對故事舞台的世界觀還是不太了解,特別是表演似乎想維持演出的傳統性,沒有翻譯台詞,所以吉兒沒辦法聽懂。
但這不影響她被吸引的程度,故事似乎發生在一個很華麗的地方,演員們細緻華美的衣裝,與舞台邊滿開的櫻花相襯更加眩目。之後,男主角助六由觀眾席中央的走道登場,帶著一段舞蹈走往舞台。沒見過這種演出的吉兒跟著周圍的觀眾拍手。
吉兒
4 years ago
舞台上助六開始在吉原找帶刀的人比試。是為了找一把寶刀嗎?記得手冊是這樣寫的。
「演員好厲害啊⋯」看著台上的人踩著木屐演打戲,忍不住和一旁的貓屋這麼說。
サよカナら
4 years ago
@Edit 4 years ago
「對呀、」她點點頭,似乎很投入在歌舞伎的表演之中「主角——助六先生,正要去找尋他遺失的寶刀——友切丸!」
「為了隱藏身份,他隱藏了原本的身份——曾我五郎時致,而自稱俠客花川戶助六,來到吉原找尋愛刀。」她簡單地向吉兒介紹著目前演到的劇情。
サよカナら
4 years ago
大概是因為小時候聽奶奶念日語的關係,猫屋大致上能聽懂台詞,也看得懂歌舞伎的表演內容。
在切換場的時候她捏起手裡瓶中的吸管,輕輕地吸了一口沁涼的汽水。
吉兒
4 years ago
「原來如此⋯」湊過去聽貓屋的解說,跟著點點頭。對方果然看得懂,好厲害啊⋯⋯
「⋯⋯可是他選擇用打架的方式來找刀?」這樣好嗎?前面登場的女主角應該是他的戀人才對,不曉得她會不會勸阻助六呢⋯⋯有貓屋的幫助能融入劇情後就開始想些有的沒的。
サよカナら
4 years ago
「嗯..大概是因為拔刀對武的時候才能知道對方的刀是不是自己要找的?」她摸摸下巴,試想著。
「畢竟平常時候也不會隨便拔刀吧!所以才會找吉原裡的人打架。」微微傾頭,對身邊的吉兒說。
吉兒
4 years ago
「原來如此⋯⋯因為還隱姓埋名來了,應該不想太張揚自己在找刀的事⋯⋯」說著邊跟著貓屋的回答點頭。
舞台上的助六與戀人揚卷會面,兩人拌嘴到一半,揚卷的追求者意休便來拜訪她,揚卷一急用打掛的裙袖擋住助六讓他躲到長椅下。助六在底下藏來躲去還是被意休發現了。
「哇!」跟著緊張的吉兒,在助六被揪出來時忍不住跟著叫了一聲。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel