原曲連結，真的好好聽RRRRR
amazarashi 『未来になれなかったあの夜に』Music Video

整體來說我還是會傾向覺得整首歌貫穿這當下的夜、以及這些夜在之後都成為了什麼樣子的意識在，然後寫給還在夜裡的孩子們，所以標題還是翻成了「在夜裡」強調一種當下直接的情緒感受，很多翻譯也是用這個中心想法做過調整！

呵呵找到你了，頭貼是終將阿~

啊啊啊啊有怪獸啊啊啊