馬鈴薯 @JustAWen - #國文 #滿 #蠻針對「我覺得滿好」跟「我覺得蠻好」等等的「滿」跟「蠻」用法 ...以前一直都是寫「滿好、滿喜歡」，但是有次交譯稿時被業主糾正說是「蠻」，所以後來都改成「蠻」 - #nk0ve2

4 years ago

@JustAWen - #國文 #滿 #蠻針對「我覺得滿好」跟「我覺得蠻好」等等的「滿」跟「蠻」用法 ...以前一直都是寫「滿好、滿喜歡」，但是有次交譯稿時被業主糾正說是「蠻」，所以後來都改成「蠻」，原來我懷疑錯自己了……
但是看字典解釋應該還是通用的吧？

4 years ago

感覺起來「滿」是正確的，但是「蠻」因為被太多人用所以積非成是，我也是寫滿派的

4 years ago

這年頭很多人的中文程度真的很差，常常看新聞或是一些網路貼文好多莫名其妙的錯字，實在是很折磨⋯⋯

4 years ago

我之前寫滿，也都被改成蠻耶，這是出版社的共識嗎（ry

立即下載

4 years ago

Zeux: 錯字看久了真的會懷疑自己，不過業主要我寫哪個我就寫哪個(毆

4 years ago

fanny90080: 我遇到的不是出版社，是一般公司呢~可能有我們不懂的流行？