/隨筆

他不擅長說話,但這可能指的是中文。
latest #12
他偶爾會突然蹦出幾句外文情話——簡單的Os amo、長一點的Non ti tengo nel cuore...sei il mio cuore.、偶爾還會講幾句法文。

他酷愛小王子,他常常想,自己或許是被馴養了,從某個不知名的時刻開始對他們死心塌地,偶爾,他特別喜歡說法文。

仗著愛人們聽不懂這些外文,他動不動就來一句,看著愛人茫然的臉,他心想,能看著就已經好滿足了。

就像小王子望著天上,他星球上的玫瑰花,能看著,好滿足,他心想。

他有時候想,聽不懂也好,被知道了心意那該有多難為情。
那些小心思,他喜歡說,卻不希望讓人懂。

他自己知道就好,他心想,好好守護這份得來不易的心意。

但他忘了,他的愛人可是很聰明的呢。
在第N次他默默講出一句情話,他的愛人淡淡地睨他一眼,貓一般的眼角微微勾起,他的愛人輕笑:「這次又是哪一國情話啦?」

他低下頭,活像一隻做錯事的黃金獵犬。

「你怎麼怎愛用我們聽不懂的語言說情話啊?」責備的句子竟被他愛人裹上一層蜜,甜膩得讓他心頭一暖。

「因爲,用中文的話,我只會說『我喜歡你』跟『我愛你』⋯⋯」他小聲地說。

他的愛人往前一步,捧起他的臉,說:「那你就說我愛你就好。」

「我就喜歡你原本的模樣,不必想著要跟別人一般說多動人的情話。」
立即下載
「啊對了,我也愛你喔。」他的愛人親了他一口,隨即離去。

留下不知所措的他。

他想,其實所有的話語,最終也都是在說:我愛你。

我愛你。

Te amo.

Ti amo.

Je t’aime.

Ich liebe dich.

他的愛人,正是喜歡他用原原本本的方式喜歡他,即使有點笨拙。
或許再也沒哪句情話,比單純的「我愛你」更為動聽。

就算簡單,卻能承載千思萬緒。
————————
有點久沒嗑⋯⋯偷偷嗑一下最近聊出來ㄉ腦洞⋯⋯
(吸
cloud26365: 一修尼嗑⋯
Oliver真的是傻狗,笙哥好蘇,三人組好好吃。
謝謝墨冷把我ㄉ小廢話都昇華成高級糧食,我吃飽(。
cloud26365: 什麼高級糧食⋯⋯您的話語才是金科玉律好嗎(不是這樣用
back to top