說說昨天翹通識課跑去聽系上日本大學參訪講座的事
latest #16
第一次翹課開心
-----其實我還是有乖乖去跟老師說
ㄛ老師系上有一個演講我真的很想去所以-----

幼稚園老師笑容滿面:噢~沒關係!我們有五次請假機會啊~是我我也會去別擔心!
老師 !!
然後我就去坐視聽教室,剛好還沒正式開始
太郎教授就用日文問說:嗯?這邊都是雕塑系學生嗎?
然後我就坐在他前面眼神又對到我就:ㄛ對 都是雕塑系的
太郎教授跟旁邊的日本畫教授就:唉你是日本同學嗎!
:噢不是的我是雕塑的一年級
這時系主任過來 ,太郎教授就跟他縮這個同學會日文ㄛ
系主任是翻譯擔當 日文也是ペラペラ

お!日本の留学生ですか?
噢 不是 我是您系上一年級的學生

系主任尷尬笑wwww
立即下載
他們就說噢這樣 可是妳一臉日本人的臉ww
謝謝?w
我之前就說你越長越像日本人吧WWWWWWWWWWWWW
日本畫教授問我台灣的日本畫(膠彩)現況
就說資源果然還是不多,有朋友也很想學可是找不到老師 (:
(我是知道有台灣膠彩學會啦可是這跟日本那種畫大大全開作品的根本不能比....)
kannazujaco0908:大概 吸太多那邊空氣的關係wwww
不過可以直接聽懂原文講座真的很棒,好開心有翹課 下堂心理學中途跑去也沒有點名的樣子 讚
講座時坐隔壁的一位學姐好像是去留學過的樣子,也是聽原文就一直猛點頭,後面問問題也直接用日文問沒有透過系主任翻譯(觀眾小聲驚呼)www是我大概不行,這太顯眼ㄌ
可以聽懂原文講座真的好厲害
snoopy071: 不!像妳的話就可以聽懂英文原文的!
garurumon: 但是日文比較厲害!!
snoopy071: 還有很多路要走!加油
這就是一年社會歷練之力!!!!!!
大學其實要請假滿容易ㄉ,而且因為系統操作太麻煩或不會用老師反而希望口頭講就好
Kashino: 蛤wwwwwee社會歷練之力 (rofl)
原來!疑惑了很久到底要怎麼請原來這樣就好了
但還是要注意有沒有老師一定要到系統請假才算請假ㄉ
back to top