櫟蕾的部分是音譯，但在文字上有配合角色的設定作選擇。「櫟」的「樂」字，是跟姓的「鶴音」進行搭配，代表了故事一部分主題的「音樂」，讓人感到快「樂」的聲「音」。至於為何選擇「木」字旁，還有「蕾」字的「草」字頭，則與她搭檔的ルミスフィレス有關。ルミスフィレス在設定上，是個喜歡菇類的妖精。多少可以感覺到ルミスフィレス的出身，應該是在滿是豐富自然資源的山林。再加上ルミスフィレス，目前住在リレイ的家。因此選擇了「櫟」與「蕾」這兩個字，來點綴兩人的關係。

璐米絲法雷斯，也是音譯後再挑字的。會選擇「璐」，主要是在暗示ルミスフィレス的身份地位。從劇情上來看，ルミスフィレス在妖精的世界裡，或許有著類似公主等王公貴族的頭銜，因此選擇了有「王」邊的「璐」字。「米」的話，跟上面提到的櫟蕾相近，想選擇自然資源，這樣的概念。「絲」，ルミスフィレス在挑選衣物上，喜歡有可愛蕾絲邊的服飾。至於フィレス的部分，除了「雷」字，是用來指ルミスフィレス的卡片屬性，其他兩個就是自己選順眼的音譯。

Ost方面的想法……等下周再說…… （幹）