Noooooooooooooooooo

airotastudio: あれ、違うんですか？

誰でもセックスしたいの、それは誰でもあるの欲望です

dada_esoragoto: 違うですが、ある意味で違わないです

airotastudio: すみません、なんかアカウントが乗っ取られたみたいな意味になる？と書き込みがあったので…そんな風なプルク消しておかないとまずいかなと思いまして…

「セックスしたい」っていう意味だったんですか？

です

takahisaT: ありがとうございます…

そういえば、なぜ「男の娘」というワードが出たんでしょう？あと「アカウントが乗っ取られた」みたいなワードも…

dada_esoragoto: いいえ、それ言葉の意味が "私のアカウントを乘っ取るで、変なことを言う人がいる。" …

dada_esoragoto: ああ、「沒，被盜」これは台湾のネタです、普通には「ああ、先言ったのは私じゃない」の意味です、自分の言った事を否定する、でもそれは実際自分の心声です

今のワイの気持ち

DreamOfDoll: アカウントが乗っ取られたら「セックスしたい」とか変なプルクが多くなるってことか。すみません、勘違いさせてしまい。

airotastudio: あーすみません。そのような意味が！早とちりしてしまった…

kyohaha: ごめんなさい、早とちりしてしまいました…

dada_esoragoto: そんな意味じゃない。自分で言ったことを認めたくないから、言い訳をして：他人が私のアカウントで発言する。

dada_esoragoto: たぶん彼の日本語ニュアンスがうまく翻訳できていないのが原因かなと思います。そんなに気にしないでください 。
私も日本語うまくないのでわかります。

私の間違い。

DreamOfDoll: あぁー「言い訳をする」っていう意味ですか？

DreamOfDoll: いえいえ！こちらこそごめんなさい！！

kyohaha: すみません、fuviさん、ありがとうございます！こちらも申し訳ないです…

いえいえ、皆さん、そもそも俺の問題です、ごめんなさい

dada_esoragoto: はい、言い訳をする

airotastudio: いえいえ！勘違いしたのはこちらなので…いつもコメントうれしいです！！

DreamOfDoll: 謝謝！