【❖限定交流】with Koichi_Katase
https://i.imgur.com/Fi8YoiZ.png
開學後的幾日還尚未習慣日本學校的生活,趁著下課急忙抄著黑板上的筆記時突然被老師叫了過去。
latest #13
「嗯.....。」過沒多久的德雷希回到座位上後一臉疑惑,思考著老師為何要叫他過去幫忙教同學課業,雖然說很樂意幫助但叫一個外國人教課沒問題嗎?

糾結了很久,最後德雷希還是靠近了前方的位子拍了拍在位子上的同學。
「...嗨?鶇....翎同學? 」他看著紙條上的名字照著羅馬拼音發音,但對於一個來自丹麥的人還是太難了,念起來有些奇怪。
等待企劃中
5 years ago
鶇翎拿著方才上課的課本,有些苦惱的看著書本上密密麻麻的字,一點兒都不懂裡頭的意思,直到有個陰影遮掩了書頁並聽到有人喊了自己的名,慢慢抬起頭疑惑的看著對方並點頭說「是。」隨後鶇翎眨了眨眼看著眼前的人一會兒,並等待對方要跟自己說些什麼。
「同學你好我叫德雷希,因為老師好像很擔心你的課業跟不上所以請我來幫你...」看著人轉過頭後才驚覺對方也是一臉外國人的樣子,老師啊為什麼要把這種事情丟給我做呢,本國人不好嗎...。

「你目前課目有什麼不會的地方嗎?」但都答應老師了,只好負責到底也許可以幫上一點吧。
立即下載
等待企劃中
5 years ago
「德...雷...希?」鶇翎緩慢的說著對方的名諱,不久聽著對方說要教導自己課業後開心的燦笑了出來,隨後將抽屜裡的課本一本一本掏出,裏頭有國語、數學、英文、古典等等,看來是全科目的樣子......
「嗯.....排除日本語跟日本史外我都可以教你。」看到對方的反應不經露出尷尬又不失禮貌的微笑回應,原來是全部都不會啊...想了想先從英文著手好了。
「 課本上都是一些簡單的語法,鶇翎同學會唸這段句子嗎?」德雷希跟著拿出了課本翻開第一課的頁面上,指著一段描述在等車的句子。
等待企劃中
5 years ago
「………」鶇翎只傻楞楞的盯著密密麻麻的課文字,看了一會兒才抬起頭看著對方搖了搖頭,忽然想起自己連最基本的英文都沒有什麼接觸,只會說父親們常說的英文及單子罷了………
「We're waiting for the bus.....嗯、你是不是連拼音發音都不太會?」德雷希用著流利的英文覆誦了一次句子的唸法,但眼前的人似乎還是聽不懂的樣子。
「那還是換一個吧...你有什麼興趣的科目嗎?」糾結了一下最後還是闔上英文課本,直接詢問著對方有沒有喜歡的課。
等待企劃中
5 years ago
「科目?」鶇翎歪了歪頭想了一會兒後說「唱歌…運動…製作……」鶇翎說著自己擅長的事物,但不太確定那些是什麼科目,所以只單單說道。
「這些應該比較像是擅長的事物呢...」這下連德雷希都不知道該如何是好了,也許等一下得去跟老師說他沒辦法教。
「那、那先繼續把頭轉回去上課吧,如果有不懂可以再問我...」畢竟教人課業並不在自己擅長範圍內,還是請專業的老師親自來比較好。
等待企劃中
5 years ago
「嗯?…好的……?」鶇翎眨了眨眼歪著頭應了聲,不久鶇翎乖巧的點頭並聽著人說的轉回,心想自己是不是說錯什麼還是做錯什麼,想著之後一定要找認識的人問問清楚才好,但要找誰呢?這也是重點而鶇翎又繼續陷入困擾當中………
---------------
等待企劃中
5 years ago
謝謝交流,鶇翎給熊熊帶來困擾真是抱歉(土下坐)
不會不會!!!可以認識到同班同學很開心的
back to top