Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
TobiAS.Z.Yar(犽)
5 years ago
我發現我有英式英文障礙.......
剛剛嘗試練了一下聽力..........
一整個很崩潰,怎麼跟美式差那麼多!!!!!!
IELTS如果也是這樣我不就死定了
latest #12
Scientia
5 years ago
雅思應該都是英腔吧?(我沒考過雅思,只有在網路上稍微聽過練習題) 不過據說聽力內容比較生活化
Scientia
5 years ago
不然就考托福啊,美腔而且聽力都是選擇題,只是內容多半是學科。
TobiAS.Z.Yar(犽)
5 years ago
Scientia1896
: 我原本是想說兩個都考考看(學校剛好是考場),反正準備方向差不多(單字部分),截果聽完聽力練習題後一整個不行www
恩恩,現在打算猛攻iBT就好了免得亂槍打鳥一隻都打不好,只是只好去北部考試了
立即下載
TobiAS.Z.Yar(犽)
5 years ago
英腔的連音部分,完全死穴,很多都聽不出來,甚至語法好像也有點不同,捲舌音非常多
Scientia
5 years ago
@Edit 5 years ago
我英腔也是,看英劇沒有字幕完全死。但我後來發現原因還不光是腔調,還有用字習慣跟美國不同,所以我才會特別吃力。
Scientia
5 years ago
@Edit 5 years ago
英腔句子起伏的地方也是美腔不一樣,聽過英國演員抱怨過換美腔不光是單字發音要改,而是一句話的高低起伏都不同,所以很痛苦XD
TobiAS.Z.Yar(犽)
5 years ago
Scientia1896
: 對啊!!! 超痛苦wwwww我頭先想說是不是聽力測驗比較深比較難,所以我聽不太懂,結果我跑去聽Rose and Rosie變得更糟糕,福爾摩斯也是,字幕遮起來完全聽不懂.
那這樣的話,我想請教一下s,在can,大部分是哪一種?我知道魁北克那邊好像是法文區,感覺can那邊的語文也挺複雜的
Scientia
5 years ago
@Edit 5 years ago
我在這裡覺得加拿大的英文聽起來跟美國差不多,班上有美國同學,我基本上完全聽不出差異。但加拿大很大的,所以我也不能確定其他地區的腔調如何,就像美國各地腔調也都不同。總之基本上我在這裡覺得加拿大人的英文腔調算滿好懂的。
Scientia
5 years ago
但出國之後幾乎都是砍掉重練了,一方面是托福很多日常生活常見的單字並不會考,二來上課聽得懂,跟課外聽得懂老外的一些笑話完全是兩回事。
Scientia
5 years ago
再來是加拿大很多元的,這裡會讓你崩潰的絕對不是加拿大人的英文。
TobiAS.Z.Yar(犽)
5 years ago
Scientia1896
: 有什麼讓你特別崩潰的ww
Scientia
5 years ago
印度腔我真的聽不懂,我剛到時有參加國際生迎新,然後我被分到跟印度&巴基斯坦人同一組,一個句子我大概只聽得懂一個單字,然後就靠那個單字去猜測整句話的意思。
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel