Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
MD∝Liz
6 years ago
@Edit 6 years ago
|心靈之聲|
此劇情交流之延伸
|
https://i.imgur.com/N7CeSG4.jpg
https://i.imgur.com/LBny7MQ.jpg
+++++BGM/聲線+++++
LIZ-Unravel
歌詞翻譯
latest #25
MD∝Liz
6 years ago
原曲
Tokyo Ghoul - "Unravel" (Piano ver.) | ENGLISH COVER...
MD∝Liz
6 years ago
首先先再次感謝所有去回應的腳色們,因為你們而得以完成這篇劇情,只能獻上滿滿的謝意,然後下面我想大概聊一下姐姐目前的心路歷程,因為最近文采有點低落,所以只能用這種形式談啊哈哈哈
MD∝Liz
6 years ago
第一,這首歌在各方面都完美的詮釋了姊姊的心境面貌,實在是必須推ˋ出來給大家,配合那劇情觀看簡直超級痛扣,但是又絕佳符合嗚嗚嗚
立即下載
MD∝Liz
6 years ago
一開始姐姐在與人交際相處時,都只是在尋找潛在的合作對象,說白點,她與那些實驗人員一樣,都是把其他人看成是實驗品而已,也認清自己身為實驗品的現況,所以為何她之前會如此淡然,就是因為她覺得沒什麼好意外的,自己也曾經身為研究人員,這種事情見怪不怪,某方面來說也是真的挺無情
MD∝Liz
6 years ago
大概只有在與潔恩和德瑞瑪相處時才有燃起她那一絲溫情,因為想起之前曾與自己一同被監禁的少女們。
她切斷自身與外在的連結,真正的情緒是藏在心底,毫無顯露於外頭的,而最大的原因就是她不願意去面對那樣的自己而已,不願表露出殘破的自己。
MD∝Liz
6 years ago
至於可以跟德維特熟起來也只是意外,因為實驗導致情緒激憤,難得顯露出些真情緒,所以才能跟比較德維特有所交集,就是一起吐槽實驗的好友(O
MD∝Liz
6 years ago
然而在那次盆栽作戰與塗鴉怪後,她對於周遭人們的感受才有了變化。
重新感受到大家都還是身為人如此的存在,也重新思考自己身為人的存在,再經過那樣溫馨的虛擬實境,讓她找回了些曾經的日常感受,才會讓她重新感受周遭的人情與溫度,才會有南瓜料理交流。
MD∝Liz
6 years ago
結果在下次變異實驗二之後這樣的感受馬上受到了挑戰。
MD∝Liz
6 years ago
她的憤怒不僅來自於外在那些靠北實驗,還有來自對於自己又變得天真這點。
明明知道都是實驗品那就不該放那麼多感情,不管是在他人還是自己身上。
MD∝Liz
6 years ago
然而另一方面卻又覺得,因為重新感受到了溫度,或許自己應該要用另種態度來面對。
可是要面對的又是什麼?
面對那些殘忍的現實?還是破碎的自己?
只能說相較之下,要不要被前者擊敗簡單太多了。
MD∝Liz
6 years ago
於是在那交流最後安排德維特去跟麗希互動是為了要讓麗希不要再退回去之前的思維。
當然動之以情是沒有用的,必須說之以理。
要讓麗希知道,即使現在你沒法面對自己,但不等於你不能接受別人的援手,要適時的依靠他人才能走得更遠,就當作各取所需吧!
MD∝Liz
6 years ago
總之再次大感謝所有來回應的人
其中尤其特別感謝德維特中,接受我各種任性的要求,還陪我一個突發生圖,還用神秘ㄉ方式合圖(???
能讓這劇情完美呈現都要歸功於各位的幫助,謝謝大家,我愛你們
!!!!!
MD∝Liz
6 years ago
最後,歌很好聽,勸大家都去聽
(ㄜ
+++++拉線+++++
✍ᛞᚱ
6 years ago
尋光而行吧,不再是一個人的道路上,即使夜晚來臨,都不再會是深闇無比。
PS Ⅲ ❥粉切黑小護士
6 years ago
逼我放歌!!!
我也想放歌!!
麗希姐姐的處境真的太心疼了!也很謝謝麗希中這麼帶給這麼精彩的互動交流,還有那個合圖⋯我猜很少人可以看出來!
看完姐姐心境的改變,我覺得我這幾天的辛苦都值了⋯(還有德維特這幾天超不受控,我打了很努力((不要把問題推給包子
MD∝Liz
6 years ago
asrosa
:
繁星終會照亮夜晚的
MD∝Liz
6 years ago
zzww
:
人家明明就很始終如一,小心你這樣縮等等又被討厭喔!
你的歌等下一段啦
!!!!!!!!!相信偶!!!!!!!
不過真的超辛苦你的啦,真的打的有夠多,各種配合任性的洞洞哈哈哈哈哈
▋I ▋凱伊-K-
6 years ago
這個版本的歌詞真的很適合姐姐......我覺得在這個企劃裡、看到孩子們經過互動、劇情的挫折迷惘、到慢慢地改變成長 真的都很感動......
看姐姐切斷情緒的武裝真的很心疼...但是那樣的選擇又是誰都不能評斷對錯、或是希望她改變的
如果潔恩有給到一點點溫暖就好了...
MD∝Liz
6 years ago
annie72441_chp
:
我也好喜歡看這種腳色們因為互動而生的化學反應,更能感受到他們的存在與思想,而我們只是陪著他們走過這趟旅程而已
!!!!
真的嗚嗚一切都只是個人選擇,我覺得潔恩能帶給姐姐的真的太多了QQQQQ
PS Ⅲ ❥粉切黑小護士
6 years ago
MD_LIZ
: 好啦⋯其實是我的問題
對不起德維特了(跪地道歉)
德維特的歌至少還有三大段才可以輪到⋯
(只能耐心的等待那時機的到來)
我覺得打這麼多也是很值得,同時可以更了解這包子的感受,我覺得很棒⋯還有包子真的很可愛
這麼辛苦我甘願,因為換來的是更加成長的自己,還有更加了解麗希姐姐跟包子
MD∝Liz
6 years ago
zzww
: 你其中一首,大概再一小段+一大段就能發ㄌ
!!!!
覺得值得就好嗚嗚嗚那種成就感是沒辦法剝奪也是最可以真實感受的呀
✧艾略克✧
6 years ago
歌詞好符合現在的姐姐呀
看完這邊的解釋更了解姐姐內心的想法了
雖然實驗後又再次捨去情緒,但姐姐願意聆聽別人的話,自己重新思考,也有所改變了
MD∝Liz
6 years ago
Ericgold0218
:
那歌詞我也是看到後就覺得這ㄊㄇ必須翻譯出來,太符合了太扯啦!!!!!!
覺得要說服姊姊去重新思考真的要說哩,要讓他自己去意識到己身的不合理之處啊!!!!!
總之能有所慢慢的改變就好ㄌ
!!!
【MD】奧托諾爾
說
6 years ago
@Edit 6 years ago
............歌.......
..........................【無法言語】
【感覺再次被暴擊】
【是要不要這麼會選】
MD∝Liz
6 years ago
fairtail611
:
真的超優秀ㄉㄅ
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel