年上組還不快開車@莫
5 years ago @Edit 5 years ago
[談談歐美動漫宅對百合的定義]
前陣子跟網友小聊下歐美百合控生態,覺得蠻有趣的來分享一下。(勿戰
不同於中文區,歐美沒人去爭百合定義,但卻會分百合的程度,大致可以分成這樣
少女愛:(對前輩)憧憬和愛慕
隱晦、不明確百合(subtext yuri):友達以上戀人未滿
硬合百合:女同性戀
說到隱晦、不明確百合,就不得不提一個有趣的詞:百合釣魚(yuribait),這字其實是queerbait來的
指官方在作品加入LGBT元素吸引LGBT群眾,但不講明同性關係,或是否認他們同性情誼(有一方是異性戀的或是雙方都是異性戀)
而大家公認最有名的百合釣魚作品就是“吹響吧上低音號”
說到底,歐美所認定的百合作品其實就是女同性戀作品。其他的都會被他們稱做有隱晦百合元素的作品,或是直接戲稱成百合釣魚。
latest #6
當然到底隱晦跟明說的界線在哪,也有一些人在爭論。是不是一定得親吻或表白才能說是硬合百合,還是說又是個人解讀的議題。
但我覺得相比中文區,大部分還是承認都是百合只是程度的不同,這一點也許會少掉xx不是百合的爭論。
只是可能會變成xx是不是les的爭論
說到為何會有這個討論因為,我跟歐美網友推薦少女歌劇,她卻回我說像是yuribait。我就一臉????
難道說不像百合嗎?但畢竟是全女角耶!應該不會有雷才對,結果才知道是百合度的問題,還好最後他也掉入迷宮深坑
立即下載
JIN
5 years ago
推坑成功才是重點XDD
a307222001: 真的!迷宮糖太好吃~全世界百合控都瘋了!
補充說一下,輕百合也是典型的yuribait作品。
跟中文區一樣,有時輕百合會被歸類為萌豚番和難民番,歐美稱這種作品題材為CGDCT(cute girls doing cute things)
這裡還有CGDCT指南大權:r/anime - A Guide to "Cute Girls Doing Cute Thi...
(可以說是非常專業了)
back to top