Resident Evil 6 Jake's Story - Ending Song (Lyrics)At The End Of A Long Escape
當結束了漫長的逃亡
－
我英文也沒有很純熟，所以有什麼錯誤的話歡迎直接告訴我喔！
－

Don't seem to remember
回憶已經漸漸模糊
When I left the cold behind me
當我脫離那冷血的日子
The snow reminds me
寒霜提醒了我
of the world I've left outside
我早已不再是那世界的一份子

所以當你找到我
I glimpsed some hope through the fear
我從恐懼中瞥見了希望的光
And is this what I've missed
這就是我所錯過的嗎？
And is this how it feels to believe
這種感覺就是所謂的信任嗎？

You believed in my heart's desire
你相信我心中的渴望
You believed I could walk through fire
你相信我可以突破難關
You showed me just how strong I was at my very weakest
你在我最脆弱的時候讓我知道我有多麼堅強

You believed I could overcome all
你相信我可以克服萬難
You believed I could save the world
你相信我可以拯救世界
You saved me, oh so won't you let me save you
是你拯救了我，所以何不讓我拯救你呢？

Heart cold as winter
心如寒冬
I walked the path all alone
我向來孤身一人
Just another stranger in a world that passed me by
就像這個世界與我從未相識
Each day each night, I fight
每日、每夜，我都在抗爭
Fight to keep my feelings locked tight
確保我的孤獨脆弱不被發現
Till you opened the door and you showed me that I'm not alone 直到你敞開我的心門　向我證明我不是孤身一人

I believe in my heart's desire
我開始遵從我內心的渴望
I believe I can walk through fire
我認為我可以突破難關
I know how very strong I am when I'm at my weakest
我曉得了我面對脆弱的時候有多麼堅強

I believe I can overcome all
我相信我可以克服萬難
I believe I can save the world
我堅信我可以拯救世界
You saved me, oh so won't you let me save you
而你拯救了我　所以換我來拯救你吧！

When it seems like hope is gone
當希望彷彿即將消逝
No way to tell if I'm dreaming
我無法確信 這是否為現實
But I can tell that we'll make it through this
但我仍然深信我們將突破萬難

I believe flames can't burn us
我相信烈焰無法灼傷我們
I believe ice can't break us
我相信寒冰無法分離我們
I believe we can be so much more now that we're together
我確信那會使我們更加緊密只要一起同行

I believe we can overcome all
我相信我們可以克服一切
I believe we can save the world
我堅信只要我們一起就可以拯救世界
You saved me, oh so won't you let me save you
你拯救了我，所以換我來拯救你吧
You saved me, oh so won't you let me save you
你拯救了我，所以讓我來拯救你吧

－－－
好了大guy是這樣

很久沒開，不知道還有沒有人記得我

如果忘記了也沒關係，可以重新來過

（拍手）

每天早安午安晚安噗救卡馬

好像不錯的英文歌！！
不會忘記你啦，雖然明年不一定還記得，至少今年年底為止我都會記得你XDDDDDD

安安安中

安中中中!!!!

50strings: 我把卡馬鎖起來了OK@

OK的w

jp5uup7l: 滿好聽的喔 推推! 那這樣真是太好了XDDD

weii615: 冷犽中long time no see

stoolpower: 是約里里中 真開心你們還在

z934321: 小豆豆好久不見

z934321: 剛好有合到品味，謝謝！！！！
我現在才覺得我發言有誤，應該說希望明年也記得豆蘑

z934321: 畢竟我之前那句話，雖說只是抓個可能的記憶期限，卻說得彷彿很快就會忘記你一樣……ORZ，所以我來更正了

weii615: 真的很久www拍謝都在別的地方潛水XD

jp5uup7l: 沒事沒事 我知道你的意思XD