何か翻訳しちゃうかな(勤務中)

何回も言うんだけど、慶ちゃんがピアス付けられ、そして小山キャスター復帰できれば私の生活はようやく完全に落ち着けると思いますけどねえー。