那是塞西莉雅剛加入動物收容所這個公會的時候，發生的事。
作為一個瑞典留學生，事實上對日文與其他亞洲國家的語言還只是略懂皮毛的程度。所以被紋乃邀請進入公會的塞西莉雅，自然就不會放過這樣難得的語言學習機會。雖然語音不能翻譯，但文字是可以的。光是這點就比市面上的一些教學書還要經濟實惠了。
作為一個瑞典留學生，事實上對日文與其他亞洲國家的語言還只是略懂皮毛的程度。所以被紋乃邀請進入公會的塞西莉雅，自然就不會放過這樣難得的語言學習機會。雖然語音不能翻譯，但文字是可以的。光是這點就比市面上的一些教學書還要經濟實惠了。
為了溝通的效率，塞西莉雅多數時候都是打字。偶爾聽公會成員使用語音，但這樣下來語言上的歧異與誤區的隔閡就更大了。
比如說⋯⋯
比如說⋯⋯
賽西莉雅進行某個支線任務時，看到剛上線的紋乃就以文字打了招呼。
不料，這卻是新的事件的號角。
不料，這卻是新的事件的號角。
「被猜到了！」塞西莉雅的行蹤非常好猜測，如果不是在解服飾任務、就是在解任務的路上。「紋乃好厲害，格魯佩魯的邊邊有個撿羽毛的任務，我想弄個羽毛套裝！」
沒多久，就把座標位置發給了對方。
「這邊羽毛特別多，大歡迎！」
沒多久，就把座標位置發給了對方。
「這邊羽毛特別多，大歡迎！」
「咦？」本來只是推薦他要解就到這座標來，但得到的回應好像跟自己想的不太一樣。
「好、好的！」願意陪自己一起解的紋乃真是好人。「那我慢慢撿！等等也幫紋乃弄一點！」說著這話的人忘記這任務的道具不能轉交其他玩家，說著傻呼呼的笨話。
「好、好的！」願意陪自己一起解的紋乃真是好人。「那我慢慢撿！等等也幫紋乃弄一點！」說著這話的人忘記這任務的道具不能轉交其他玩家，說著傻呼呼的笨話。
格魯佩魯的邊陲地帶，大片草原的其中一個盡頭，海灣上的海鳥成群。飄落的羽毛如雪，卻又比雪更輕盈。
附近某個大帳篷的工匠所給予的任務，便是蒐集一零一根羽毛來作為紡織材料。如果要完成整個套裝，則需要九百九十九根羽毛。
羽毛本身單一個置物格可以放一千根，所以這並不是什麼大問題。
問題是⋯⋯如果想做特定顏色的套裝，就必須蒐集正確顏色的羽毛。混越多其他顏色、就越容易得到受到詛咒的套裝。
附近某個大帳篷的工匠所給予的任務，便是蒐集一零一根羽毛來作為紡織材料。如果要完成整個套裝，則需要九百九十九根羽毛。
羽毛本身單一個置物格可以放一千根，所以這並不是什麼大問題。
問題是⋯⋯如果想做特定顏色的套裝，就必須蒐集正確顏色的羽毛。混越多其他顏色、就越容易得到受到詛咒的套裝。
「金色的、金⋯⋯」這個任務需要的專注力與反應能力的要求很高，簡直像是在玩高難度的射擊遊戲。只是取代子彈的是角色本身，這樣而已。
「啊、混了銀色。」雖然金混銀也不會難看到哪裡去，但任務要求是顏色越純越好這點，塞西莉雅姑且還是有看進去的。
「啊、混了銀色。」雖然金混銀也不會難看到哪裡去，但任務要求是顏色越純越好這點，塞西莉雅姑且還是有看進去的。
跳躍、跳躍、再跳躍。
面對漫天飛舞的羽毛，四角羊仰著頭用力地跳，不知情的人還會以為這角色出了什麼操作上的問題——比如卡鍵。
「一千一百⋯⋯零二⋯⋯」
——這數量聽起來好像不太妙。這個羊族獸人到底從多早的時候就在弄這任務⋯⋯這是個謎。
面對漫天飛舞的羽毛，四角羊仰著頭用力地跳，不知情的人還會以為這角色出了什麼操作上的問題——比如卡鍵。
「一千一百⋯⋯零二⋯⋯」
——這數量聽起來好像不太妙。這個羊族獸人到底從多早的時候就在弄這任務⋯⋯這是個謎。
「啊，太好了！等我一下。」塞西莉雅打開的物品欄，從中挑出不需要的顏色。從欄位中拖曳出來，一邊說道：「嘿，因為不知道紋乃需要什麼顏色的，所以多抓了一點。」
那一刻，閃爍色彩的的羽毛像泡沫一樣消散了。
塞西莉雅先是愣了一下，又再度嘗試了一次。輪到不知道第幾色的羽毛才停手。
「咦？」
那一刻，閃爍色彩的的羽毛像泡沫一樣消散了。
塞西莉雅先是愣了一下，又再度嘗試了一次。輪到不知道第幾色的羽毛才停手。
「咦？」
塞西莉雅愣了一陣，才意識到自己漏看了物品的敘述。
因為是任務道具，所以無法交易也無法轉讓，剛剛那些抓了也是白抓。
因為有很長一段時間沒有與人一起做任務，所以自然就忘記了這樣的事。
「我、我到附近去打素材。等等一起去交任務。」
至少打海鳥採集道具的同時，會因為海鳥消減的數量間接影響到天上羽毛的多寡。打越多、飛的羽毛越多。
⋯⋯大概是個採集拔毛到處飛的概念。
為了掩飾尷尬，只能從亡羊補牢做起了。
因為是任務道具，所以無法交易也無法轉讓，剛剛那些抓了也是白抓。
因為有很長一段時間沒有與人一起做任務，所以自然就忘記了這樣的事。
「我、我到附近去打素材。等等一起去交任務。」
至少打海鳥採集道具的同時，會因為海鳥消減的數量間接影響到天上羽毛的多寡。打越多、飛的羽毛越多。
⋯⋯大概是個採集拔毛到處飛的概念。
為了掩飾尷尬，只能從亡羊補牢做起了。
「日常會話、的程度⋯⋯吧？」
說得不是很有信心，日文的各種敬稱與辭意雖然聽了一段時間，但多少還是覺得頗混亂的。
「公會裡面大家語音聽久了，好像也懂一點。」
賽西莉雅打怪的動作突然停下，像是在調其他東西那樣。
一陣調整麥克風時有所聞的雜音後，有些軟的瑞典腔英文像是在測試那樣。
「Hej !」最後還是下意識用瑞典語打招呼了。「Can you hear me？」
說得不是很有信心，日文的各種敬稱與辭意雖然聽了一段時間，但多少還是覺得頗混亂的。
「公會裡面大家語音聽久了，好像也懂一點。」
賽西莉雅打怪的動作突然停下，像是在調其他東西那樣。
一陣調整麥克風時有所聞的雜音後，有些軟的瑞典腔英文像是在測試那樣。
「Hej !」最後還是下意識用瑞典語打招呼了。「Can you hear me？」
先是愣了一下，才發現是眼前的紋乃在說話。
「First heard！紋乃、好好挺！」
試著用已知的日文拚湊出感想，但跟原本的話題好像走岔了。
「One more time！拜託！」
外籍人士式的激動，讓麥克風都爆音了。
「First heard！紋乃、好好挺！」
試著用已知的日文拚湊出感想，但跟原本的話題好像走岔了。
「One more time！拜託！」
外籍人士式的激動，讓麥克風都爆音了。
「喔喔，招呼語我會一點、歐嗨呦、一搭斯哩媽⋯⋯嗯？」
一時間想不起來，應該要記得的、畢竟一些成員上線時會用語音招呼其他人，其實她也很想開口，但很多時候怕說錯得罪了其他人、她不喜歡這樣。
「紋乃、I know only a little about japanese. Can you teach me?」
無比誠懇的語氣。
一時間想不起來，應該要記得的、畢竟一些成員上線時會用語音招呼其他人，其實她也很想開口，但很多時候怕說錯得罪了其他人、她不喜歡這樣。
「紋乃、I know only a little about japanese. Can you teach me?」
無比誠懇的語氣。
「歐⋯⋯拜？」好像有聽過，又好像沒聽過的詞彙從狐狸獸人口中說出。
「好像不是這個音，齁派、派——」
越想說好卻下意識越來愈越用力，最後意識到這點後、明顯有在注意。
「歐、齁、歐歐歐⋯⋯齁派！歐拜、歐派、歐派、歐派、歐派歐派歐派歐派歐派！我學到了、歐派是hello的意思。」
雖說不到字正腔圓，但這無辜的外國人確實有好好把音說出來了。
「謝謝紋乃，歐派、紋乃！」
完全沒有警戒地學了這樣莫名奇妙的詞。
「好像不是這個音，齁派、派——」
越想說好卻下意識越來愈越用力，最後意識到這點後、明顯有在注意。
「歐、齁、歐歐歐⋯⋯齁派！歐拜、歐派、歐派、歐派、歐派歐派歐派歐派歐派！我學到了、歐派是hello的意思。」
雖說不到字正腔圓，但這無辜的外國人確實有好好把音說出來了。
「謝謝紋乃，歐派、紋乃！」
完全沒有警戒地學了這樣莫名奇妙的詞。
「學了一課，好開心。(>∀･)」
也許是為了加深記憶，塞西莉雅用瑞典國歌的節奏唱起了歌詞只有歐派的小曲。無辜的海鳥就這樣變成素材背包的各種材料。
而他們的輓歌卻是唱得還算好聽的歐派之歌。
也許是為了加深記憶，塞西莉雅用瑞典國歌的節奏唱起了歌詞只有歐派的小曲。無辜的海鳥就這樣變成素材背包的各種材料。
而他們的輓歌卻是唱得還算好聽的歐派之歌。
而賽西莉雅學到的這個招呼語，之後又惹了多少風波⋯⋯就是一段時間以後的事了。
我是可愛的收尾線
我是可愛的收尾線
感謝！ kamiyanaru: 熱情贊助！招呼語！
愚人節搞事成就完成！
愚人節搞事成就完成！
歐派 
（看著交流笑出來
（看著交流笑出來
感覚ピエロ『O・P・P・A・I 』 Official Music Video【全国47都道府県ツアー開催... keroke: 等等！真的有這種歌啊！我快笑死了。
歌詞非常糟糕、非常歐派喔 
（真的要被黑單了
（真的要被黑單了
keroke: 這首打招呼的歌聽起來怪怪的啊！日本人都這樣嗎！真的嗎？