Kevin-WY 說
7 years ago
Over the Garden Wall 試翻 ((押韻真的很夭壽 Over the Garden Wall - Pilot - Tome of the Unknown: ...
latest #7
機器狼📷毛拍修圖 說
7 years ago
機器狼知道了汪 (´・ω・`)
冬至展望RS❄️ 說
7 years ago
哦哦花園小地精！（不要亂取綽號
冬至展望RS❄️ 說
7 years ago
歌詞很不好翻owo) 之前試著重翻SU的It's Over Isn't It（因為覺得卡通頻道中配有點太兒童取向XD）也是困難重重
立即下載
冬至展望RS❄️ 說
7 years ago
要貼近原意/原本的鋪陳/押韻與雙關語，用詞又不能太艱深到聽不懂，實在很辛苦XD
Kevin-WY 說
7 years ago
我拖到現在才看XDDD
Kevin-WY 說
7 years ago
RSChiang: 你可以看看我翻的XDD
冬至展望RS❄️ 說
7 years ago
kevin33112: 好哦好哦晚上來配飯吃owo)+ ((什麼
back to top