хотел почитать книгу, а тут принесли пиво... ну что это такое