plurk/twitter 與其說是微網誌，不如說是 ajax web 2.0 版本的 irc 更加正確