Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
筆尖的軌跡
6 years ago
@Edit 6 years ago
【推歌】一首拿武士刀亂砍上Billboard第一的中二歌:
Post Malone - rockstar ft. 21 Savage
這首歌讓我明白,什麼叫諷刺的藝術。
想諷刺那些諷刺自己的人,要先了解對方怎麼諷刺自己,做得如他們所想但更酷更炫更誇張,讓他們看了都激動得不能自己……
這就成了風格。
成了浪漫!
雖然我看MV的時候一直在笑,順便幫無辜中槍的武士刀RIP
(歌詞跟更多討論下收)
筆尖的軌跡
6 years ago
Post Malone--Rockstar ft. 21 Savage 中文翻譯歌詞
為什麼我覺得這首歌是諷刺呢?
可以看看這歌手Post Malone另一首大紅的歌:
Post Malone - Congratulations ft. Quavo
講「媽,我上電視」後的辛酸,歌詞翻譯如下:
Post Malone - Congratulations ft. Quavo 歌詞翻譯
筆尖的軌跡
6 years ago
這歌手的風格一直都很諷刺www。
而噗首的《Rockstar》,無論歌詞還是MV,都是在直白地諷刺「覺得怎樣像個搖滾明星」、「覺得搖滾明星都是怎樣」,還有各種8+9的耍帥裝逼。
但我覺得最厲害的,還是他真的很投入。
要諷刺別人覺得自己只會裝逼,就先徹徹底底去裝逼,學會裝逼的精隨,知道怎樣才夠裝逼,比他們想像得還更會裝逼,之後再去談諷刺。
覺得很厲害,所以來推一下,
順便自勉X
。
開坑女王悲劇魅影於風
6 years ago
感覺很……深奧(不)
立即下載
開坑女王悲劇魅影於風
6 years ago
不過我確實對諷刺一直以來都很感興趣
delete
reply
edit
cancel
cancel