LCY
7 years ago
改學生作業已經夠煩了,Starbucks還硬要用無限loop的聖誕音樂來轟炸我已經快斷掉的神經...
LCY
7 years ago
都自稱是米國一流大學,為什麼這些native speaker學生的報告還是寫得這樣哩哩啦啦? 還有英文文法錯一堆的? 沒有主詞的? 前後子句主詞不同的? 挑戰連續五行不斷氣不,不斷句的? 說完A接著說Z再跳回說B,最後結尾在543的?
LCY
7 years ago
抱怨一定要用中文寫,不能讓((同事看
LCY
7 years ago
(大部份)同事
立即下載
LCY
7 years ago
然後發現太久沒用中文寫,一直懷疑自己是否哪裡寫錯了? 例如: 用中文寫email可以說: "如果有什麼問題,請務必與我聯絡" (Please do not hestiate to let me know if you have any questions)嗎? 是否太正式? 是否太像翻譯的句子? 是否中文電子郵件沒有這麼寫?
LCY
7 years ago
然後Starbucks的Christmas songs 還在無限 loop loop loop