噗扭@同人誌代購 玩
6 years ago @Edit 6 years ago
[翻譯]カップヌードル on twitter #突破天際的日清美編

小編：10周年的牛奶海鮮麵起司味更重了唷！大家要買捏！

～一小時後～
日清小編：剛剛發的圖被上司嚴厲指正「起司感」不夠…所以請稍等一下嘿…


latest #6
噗扭@同人誌代購 說
6 years ago
小編：這樣起司感…有出來了嗎？


噗扭@同人誌代購 說
6 years ago

小編：又再次從上司那邊收到嚴厲的「起司感不夠」的修正指示…所以請再稍等一下…
噗扭@同人誌代購 說
6 years ago

小編：修正好幾次不好意思！上司終於說ＯＫ了！１０周年牛奶海鮮麵的起司麵更重了！大家要買捏！
立即下載
噗扭@同人誌代購 說
6 years ago
什麼鬼啊是在ＯＫ什麼XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
總之大家要買喔wwwwwwwwwww
噗扭@同人誌代購 說
6 years ago
覺得翻譯有不順或奇怪的地方也歡迎指教唷！
噗扭@同人誌代購 說
6 years ago
收到其中一張看不到字的回報,修正了一下....
back to top