You can respond in here, and the "mentioning" thing is the same as on twitter--put an @ (no space) before someone's username.

Or you can go to the left of the persons name and when you see the little pull down arrow right click(or is it left?) and choose