雖然很細看不太出來但還是有燙黑 (硬要拍

跟一本書接觸久之後，要回頭重新介紹，突然變得好困難啊。分析、策略、文案、感想⋯⋯書已經重複看過太多遍，也為它寫過太多文字，很難只用三言兩語說完，怕說得太少，也怕說得太多。但是這本書，無論如何都想為它再推一下。

第一眼看到這本書出現在進度表上時，我充滿了絕望 XD，想說我終於也要做性技巧相關的書了嗎？（平常做文學書居多，一開始以為是什麼性愛十八招之類的）還和同事抱怨：「拜託讓有這個問題的人來做好嗎？」但看完之後才發現這其實是私小說⋯⋯

《老公的陰莖插不進來》是真實故事，作者木靈以冷靜而幽默的筆調，娓娓道來她與丈夫從相知、交往到結婚，這「愛與墮落」的半生。故事是木靈一連串的「進不去」，性事進不去、工作進不去、社會進不去、道德進不去，她忍耐、妥協、逃避，甚至一度想尋死，最後終於明白「進不去又何妨」的心路歷程。

書名看起來有點十八禁，但觀念卻是全年齡向的，看完第一個想到的是 《我可以被擁抱嗎？因為太過寂寞而叫了蕾絲邊應召》。木靈幽默的文筆讓人不時因她的自嘲會心一笑，但笑完又有些惆悵，是閱讀過程中會很低落的書。但看完後思考，「不正常」有什麼關係？陰莖插不插得進來、單身或結婚、要不要生孩子、找不找工作、自殺或是活著，本來就都不是外人可以置喙的。而那些自以為「正常」的人，也不該輕易否定別人的決定，因為你永遠不會知道在他得出這個結論之前，掙扎、痛苦了多久。

在開會的時候，就開宗明義地跟主管們說，這本書扭扭捏捏絕對做不好。看到日本編輯說的：

「我們使用和同人誌版相同的書名，不是為了製造話題。沿用這個書名，甚至可能會賣不好，因為讀者或許會不敢拿起來看，書店也或許不會願意擺出來。但是，深受『普通標準』所苦的女性所寫、提倡『你不需要活得跟大家一樣』的書，書名卻為了討好『普通標準』、輸給同儕壓力而變更，這不是件很奇怪的事嗎？這個書名就是一種反抗。」──日本扶桑社編輯／高石智一

難道還能避重就輕地說什麼改書名是為了維護社會善良風俗嗎？XD 所以很快就變成在討論要用陰莖性器雞雞老二哪個了。不過可能是我太習慣這本書才能這麼想（現在可以毫不害臊地在公眾場合講出陰莖二字），之後陸續有收到不敢在書店拿起來的反應，和看到衛道人士出現時有點緊張 (廢)

封面這次邀請了霧室，思考封面設計的時候，想到的就是霧室（沒有之一）。霧室將書封命名為「瑕疵品　我想緊緊擁抱你」，帶有摺痕的描圖紙疊在深灰色的人形上時，摺痕被襯得更加明顯，一如不擅交際的木靈終於找到歸宿，深深一抱卻反而讓身上的裂痕更顯而易見。乍看是個柔和的書封，細瞧才會發現其中的憂傷，霧室完美地將溫柔與殘酷同時呈現於這個書封上。雖然是個有點不好意思的書名，但很希望讀者能大膽地拿起來，感受這個裝幀所帶來的溫度和觸感。無論你身上的摺痕將會變得多麼明顯，都讓這本書用力擁抱你。

然後還是要扯到音樂 (欸)

cero / Orphans【OFFICIAL MUSIC VIDEO】

由高城晶平、荒内佑、橋本翼三人所組成的POP樂團「cero」的歌曲〈Orphans〉，發想即是來自當時還是同人誌的〈老公的陰莖插不進來〉。主唱兼作詞作曲的高城在專輯訪談裡提到，當初是看到文章裡的這句話：「我跟他大概是有血緣的親兄妹，上天為了不讓我們釀成大禍，才在我們身上動了手腳」深受感動，而做了這首歌。

歌詞裡提到一對男女同學離家出走，看著彼此，突然覺得這感覺好像姊弟。「或許在別的世界／我倆其實是姊弟呢／是因為神以祂那一時興起的手將我們掬起／我們才會在這裡吧」聽著這首歌，就會想起木靈與她老公的互動。

木靈也在推特上回應高城：「〈Orphans〉發售的時候，我和毫不知情的老公在車裡聽著這首歌。我好想告訴他：『這首歌也多少和你有點關係唷。』但最後還是說不出口。」

歌很好聽很喜歡!!!

私小說好難介紹啊，因為是有共鳴就驚嘆號，沒共鳴就問號，一翻兩瞪眼的性質。但我還是想把這本書推薦給所有「不普通」的人。我想告訴他們，你不普通，但你從來就不需要普通。雖然閱讀這本書會是個挑戰，可能遭受他人的指指點點，又或許書裡的價值觀與自己的道德有些衝突，但人生已經妥協太多，也言聽計從太多，看書、做書這種事，就讓我們固執吧。

書的最後要說有給出什麼答案，其實也沒有，只是在閱讀的過程中，關於尋死、關於生活的窒息感、關於他人的看法、關於愛與性，默默被說中了很多，反覆想了很久。我覺得是一本不親自看不會知道適不適合自己的書，但至少譯者、霧室、同事、主管、博客來採購和我，每位看過這本書的人都很喜歡。

-----

原本盡量不想讓私人噗浪和工作有太多連結，掙扎了很久還是覺得，河道上或許會有人需要這本書，也想找跟我一樣有共鳴的人。因為當編輯做書很有趣，之後有機會也想再跟大家分享 還有抱怨，同事幾乎都沒在用噗浪我希望他們永遠不會找到這裡應該也不好找吧???，講講自家和別家好看的書（再來大概是下個月的乙一），當然也有很多難看的書我們就不要浪費時間 XD 然後又打了長文對不起，我很不會長話短說，總之推薦這本書!!!

想看!!謝謝alice

謝謝Alice的介紹，我剛在博客來下訂了（

o0438: cygnus163: 希望你們會喜歡!!! >< 其實寫完有點緊張，因為自己很喜歡，但不確定是否大家都能接受，例如老闆說為什麼不去看醫生??? (其實書裡有說)，日版Amazon也有不喜歡的評價，但還是忍不住寫了自己的想法。

覺得看完製作書的過程後反而會更想看 書本來就沒辦法迎合大家的口味但是會讓人想拿起來看就是成功的第一步XD之後就是青菜蘿蔔各有所好了

好棒!!!!期待之後更多分享 >U<!!!

o0438: 但這本書在書店拿起來可能真的要有點勇氣，大家別害怕~~~ HAHA272: 做書真的會發生很多有趣的事，我會盡量在不被告的前提下分享的哈哈哈 拜託不要找到這裡

之前看到介紹就很期待中文版！

Clytie_12: 對我剛看完的時候曾經事不關己地介紹過這本書 (恥)

同事打卡（煩死）

bomiyan: \歡迎內頁設計的美編大大/

看了Alice桑的介紹有點想去看這本書了。謝謝分享！

triangle_dust: 對好害羞 做書的心路歷程其實還滿有趣的 (很多時候比書本身還有趣) 看了不喜歡也可以跟我說，但我也無法做什麼就是了(?) osamu_0505: 耶！希望能看到大家的感想

謝謝Alice的分享 會讓人很想親自讀一讀
對於考量到作者想傳達的理念 保有不一定能被大眾接受的書名 這份考量十分令人感動呢

看了好想買書

catofconfidence: 看了日本編輯的評論太感動，說什麼都想延續這本書的理念。但現在想想果然還是可以考量得更周全，日本有出沒有印書名的特殊版書封，也有可以直接拿給店員的索書單，非常的優しい！ animax9794: 謝謝，這是對我來說最大的讚美了！

附一張去印刷廠看封面打樣的照片（謝謝Bomi的照片，我拿類單還拼不過人家iPhone）。看印實在太好玩也太刺激了，例如在霧室設計師面前打電話給他，問說「你到了嗎？」（是一個見網友的心情）。還有在紅版大概調降 1% 左右一般人根本看不出來差別的數張封面上抉擇。

我：「師傅可以再降一點紅版嗎拜託⋯⋯好可以再降一點嗎拜託⋯⋯再降一點⋯⋯」

～幾十分鐘後～

我：「啊啊啊我選不出來，救命啊可以你們決定就好嗎？我都聽你們的！」

～選完後～

我：「誰來把其他的都燒掉，不要再讓我有機會猶豫了」

想問很外行的問題，什麼是私小說啊xddd

王庭頨Facebook
豬大爺前陣子有講到這本書。不過印刷廠跟霧室都叫這本書「老公」和「老公進不來」(也對啦 XDDD)

RobberKao: 來つ
私小說 - 維基百科，自由的百科全書
私小說是二十世紀日本文學的一種特有體裁，有別於純正的本格小說。私小說的特點為取材於作者自身經驗，採取自我暴露的敘述法，自暴支配者的卑賤的心理景象，是一種寫實主義的風格，成為日本近代文學的主流。

光是設計和文案就覺得很感動!從製作角度切入的介紹也好有趣，會想買來看! & Alice是編輯!!天啊我以前說了好多編輯的壞話 不過感覺Alice是很棒的編輯~

GamiChou: 書不厚而且文筆很親民，可以到書店翻翻或看看試閱再決定適不適合自己。雖然是編輯但公司制度的關係，跟美編有很多討論的機會，內頁排版也是編輯負責 (但一開始的版型設計和最後的完稿是由美編做的)，所以很多美編的抱怨都可以感同身受 XD 我最常做的就是跟我們家美編一起抱怨上頭

好喜歡讀這種做書的過程，會對這本書更有興趣，希望以後還可以看到類似的分享。今天在書店好像有瞄到這本書，但因為新書很多，以往的習慣是傾向於視覺被哪本書吸引就先去翻閱那本，淡色的比較容易被我忽略掉....下次去書店會找來讀的，感覺這個故事我會很喜歡

哇!可以看到作書的過程!太棒了。

說到書封顏色，說真的如果字和背景色太淡真的很容易被忽略/沒注意到。好比這本
鷺與雪
北村薰的"鷺與雪"。當時我在書店怎麼找都找不到，還是請店員幫我找到的。

shenrainn: 做書的過程應該對沒接觸過的人來說都很神秘(?)，像我在進這行前完全不知道裡頭是如何運作的。然後的確書封的顏色非常重要，淺色一來容易弄髒，二來很容易淹沒在書海裡，所以在設計上會盡可能避免，但有時為了不破壞書的氛圍也不得不。 cindy234: 剛剛看了一下網路書店也很容易淹沒在網頁裡，書名字又比較小，感覺又要被通路唸了 XD

如果不打算太引人注目，這倒是個好辦法呢

～申請完ISBN不久後接到電話～

一個年輕男聲：「你好，我這裡是國圖，請問是○小姐嗎？你剛剛有申請一本老公的⋯⋯陰莖⋯⋯插不進來⋯⋯噗⋯⋯你確定是普遍級的吼？」
我：「對 XDDD，雖然書名這樣，但內容是普遍級的」

我知道有點尷尬，但你笑得太明顯了啦 XDDD

高石智一 on Twitter
堅持是對的 日文版的後記強調同人誌手作感的設計，中文版也和美編討論後實現了，很開心日本編輯喜歡。

當初會注意到是因為他剛好接在羽生結弦的旁邊xDD，但看完書的介紹後，覺得這是一本有在思考的書

weijen310618: 真的耶!!! XD 我看完是想了很多沒錯

『夫のちんぽが入らない』公式アカウント on Twitter
要寫實化和漫畫化了