KCurrie 說
7 years ago @Edit 6 years ago
Carl Orff - Gisei, das Opfer (犧牲, 1913); Orff十八歲寫的第一部歌劇, 取材自歌舞伎"菅原伝授手習鑑"其中一段"寺子屋", 音樂則受Debussy - Pelléas et Mélisande 影響.
Orff: Gisei, das Opfer掉換故主血胤的情節, 有點像趙氏孤兒 (趙氏孤兒十八世紀流傳到歐洲, 曾由Voltaire等人改編)
KCurrie 說
7 years ago
第七曲直接用了日本民謠さくらさくら; 可能還有其他引用 (例如第二曲)?
～さくら さくら～ 杉並児童合唱団
KCurrie 說
7 years ago
無獨有偶, 長Orff二十歲的 Felix Weingartner (1863-1942, 馬勒後任的維也納國家歌劇院指揮) 也以"寺子屋"為題材寫了歌劇 Die Dorfschule (1918}.
Weingartner: Die Dorfschule, Op. 64
這兩部歌劇皆於去年由CPO發行柏林德意志歌劇院演出的現場錄音.
立即下載