a pergunta que resta é: ainda há vida neste lugar?