what my mom would always do would be like "this isn't your fault obviously but this is ABSOLUTELY RIDICULOUS and NOT the way your company should treat its customers" etc
Yeah, no, just point out that you are paying for this service, the problem is persisting, and if it isn't fixed, you're going to have to cancel your service.