Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Lini
7 years ago
[the first day]
昨天開始去上班了,和日本同事約了九點在丸之內trust tower大廳見。
丸之內真的是超級恐怖(?)的地方啊啊啊啊
走在路上超不自在 根本就是一個污點走在閃亮亮的街道和人們中間
latest #26
Lini
7 years ago
以前我在台北南港上班,基本上就是GAP從頭到尾這樣,有時候背上裝著電腦的後背包,
從後面看可能還會被誤認成男的
(身高關係
Lini
7 years ago
之前就認知到在東京上班應該要穿的體面一點,所以好好的去買了我認知中的上班服。但經過早上超擠電車的洗禮,走出電車的時候就是一個超狼狽的狀態
但其他日本女生卻可以保持閃亮亮的狀態走出東京車站。
到底是怎麼辦到的
阿翔
7 years ago
日本女人的強悍之處啊…
Lini現在也會隨時上淡妝嗎XD
立即下載
ユウキ☥
7 years ago
昨天開始上班... 星期六?? 辛苦了QQ
注重外觀的民族真的好可怕,從小就開始練技能了吧... 都市女生從高中就化妝通勤冬天穿短裙(ry
Lini
7 years ago
ilysano
: 我覺得上淡妝可能還會被覺得根本就沒化
現在每天早上得花一小時左右化妝才敢出門
才能比較不顯眼的走在路上
Lini
7 years ago
yeichi
: 講錯了是前天XDD
光是幫自己置裝上班服就有點要破產的感覺
只希望永遠不要換季這樣我就可以一直穿這幾套出門
Lini
7 years ago
從電車上擠出來的時候腳後跟狂流血因為穿了平常不習慣的高跟鞋... 然後電車又擠到幾乎快讓我懸空的狀態
總之平安抵達月台的時候 就想說先找過隱密的地方治療我的腳
沒想到這時候又有個日本人來找我問路
Lini
7 years ago
我在日本已經是第三次被問路了 是說我已經成功擬態成日本人了還是我打伴很地味所以比較好接近
Lini
7 years ago
結果我後來就是九點整才跑到大廳 果然日本同事已經等在那邊了
幸好前一天已經先偵查過車站到辦公室的路線
不然遲到感覺超失禮
Lini
7 years ago
到辦公室以後 把東西放下,同事問我準備好了嗎 要帶我到處看看。我說好啊
殊不知他所謂的到處看看
其實就是到處看看這邊的同事們
Lini
7 years ago
於是我就開始了人生中最長的自我介紹儀式
辦公室有三十幾個人 他帶我一個一個拜訪 每個人自我介紹一次 然後鞠躬 就這樣自我介紹了四十分鐘左右
以前在台北或北京頂多就是介紹同部門阿
ユウキ☥
7 years ago
打扮很地味很好接近wwwww
天啊一個個拜訪好繁冗喔在台灣真的沒見過
阿翔
7 years ago
連不同部門的也一個個拜訪嗎
這樣根本記不住誰是誰吧
阿翔
7 years ago
腳後跟還好嗎
Lini
7 years ago
yeichi
: 重點是我根本就沒記起來他們的名字
一開始還是我同事幫我解釋 之前在北京工作然後因為要念書所以才來日本辦公室 後來因為我偶爾會差個嘴補充一下 他就以為我日文OK 接下來幾個人就讓我自己介紹
其實我只會說這幾句啊
(因為之前在宿舍自我介紹很多次
所以後來其他同事問一些問題有時候我都乾在那裡(聽不懂(乾
Lini
7 years ago
ilysano
: 不同部門的也一個一個拜訪敬禮
よろしくお願いします講太多次後來都講太快不知道自己在講什麼了
被問到聽不懂的問題的時候真的超尷尬的
這樣一個一個被問問題真的是好辛苦QQ 我一個人尷尬也就算了 連帶我到處走的那個同事也感到尷尬就讓我覺得很不好意思...
Lini
7 years ago
然後來到一個印度同事的位子。以前在台北看到其他印度同事都超害怕他們的口音 這次像看到他整個就覺得他閃閃發光。因為他會說英文。
我:
you speak English right
印度同事:
yes. But I normally speak Japanese.
旁邊的日本同事C:
私よりずっと上手ですよ
(笑
Lini
7 years ago
為什麼我在這裡遇到的外國人都飆日文啊啊啊啊
不管是tomodachi program遇到的德國女生或是新加坡男生 還是同宿舍的西班牙女生或美國男生 大家日文都講超溜的啊啊啊
一起去餐廳的時候服務生老是以為我是那個會講的人 後來發現旁邊金髮碧眼的講得比較溜 整個搞得服務生很混亂
Lini
7 years ago
ilysano
: 腳後跟超不好的 我已經屈服了最近還是穿平底鞋了....
夏米✿
7 years ago
高跟鞋我也無法,感覺高跟鞋是美美的場合穿而不是上班的場合穿QQ 穿著去擠電車也太痛苦!!!!反正Lini已經夠高了,穿平底鞋應該可以吧(?)
夏米✿
7 years ago
是說因為日本感覺...
就是日本呀
,所以在日本工作的人,就算是外國人,可能都以會講日文的為重要條件考量吧(錄取上來說?) 不知為何,我對日本的印象是有點排外的民族呢@@
Lini
7 years ago
summerrice
: 我總覺得對日本人來說上班的場合就是美美的場合XDrz
我根本就是空降來的阿完全沒心理準備.. 如果走正常求職管道的話 確實日文絕對是必要條件呢
現在只能盡我所能的想辦法能和大家溝通了(壓力max
阿翔
7 years ago
…只能說加油了!!
Li☃
7 years ago
一個一個介紹
雖然我們也是各個部門會介紹但還是以組為單位⋯⋯只好靠時間慢慢熟吧⋯⋯!然後感覺日本人踏出家門的那一刻就是全妝呢
對他們來說那就是禮貌吧ry Lini很高還能被擠到懸空⋯⋯滿員電車太可怕啦 這樣也不能悠閒做自己的事呢⋯辛苦了
summerrice
: 覺得大部分日本人都很排外哈哈哈
Lini
7 years ago
ilysano
: 謝謝阿翔
Lini
7 years ago
hina1222
: 現在有一點害怕黃金周結束之後又要開始上班... 總之還是好好面對吧
即使是排外的日本人也得找出和他們相處的方法呢
後來聽說搭女性專用車廂會好很多 雖然擠但大家還是會有所顧慮(?不會硬擠
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel