神隱太久了卡馬一直掉我都要哭了，來說說最近做的事

最近要調查大家的成績，上頭要的，但是老師都超晚給成績的於是乎我到現在都沒辦法交出去，超級困擾

所以我就正大光明的擺爛反正老師就是不想那麼早給嘛我能怎樣(#

因為想把日文讀好所以我最近很作死的找了日本網友來聊天

男的幾乎都要求照片交換，到底是為什麼 這個很重要嗎

不過我也是抱著「反正就是練習嘛」的心態玩玩，所以我都拒絕給照片ㄏㄏ
啊不過對方也沒有因此不理我耶其實滿意外的

然後日本人A不知道為什麼一直在(笑)
他回我的每個對話幾乎都有(笑)
實在不太理解為什麼要一直(笑)
要不是日文不太好我真的超想問他為什麼要一直(笑)

數了一下對話，他傳了15次話然後總共有11個(笑)，超多
結果跟他聊天的樂趣就是看他到底會打多少個(笑)(#

之前玩線上遊戲的男網友也是一直要求看照片！（他自己先丟了）

perssimon: 日本人A也是先丟一張他的照片(不過臉大部分都遮住)
說想看我的，我回我不太喜歡拍照
他還回說不用看清楚臉，大概的樣子就可以的
不過我還是拒絕他了ㄏㄏ超爽(#

可以丟cos照啊（笑）

再來日本人B，我一開始問他，他的回答都還滿短的，又短又有禮貌這樣
但是實在太短害我不知道要怎麼接話w
今天回了對方後，他突然用了中文問了我
其實我有點感動，因為我以為我們的對話要結束了XDDDD
可是後來他中文回的速度超快，讓我很內疚
因為我用日文回話都至少要半小時以上(欸

結果我今天下午內心覺得很複雜，我居然在跟日本人用中文對話，而且對方回話的速度真的好快QQ

perssimon: 我才不要一見面就給照片太莫名啦XDDDDD

不對，是一認識XDDDD

說不定對方也是同圈子的同好啊！

還有日本人C，是唯一的女生(拭淚
她一開始寫很多給我，而且還很有禮貌，於是乎太有禮貌的用法我有點看不太懂XDDDDD
雖然我很努力的回信給她，但老實說幾乎都亂寫(淦)，還在信末寫如果文法有錯請告訴我，超不要臉
然後就沒回音了，我本來還有點難過的
大概過了4.5天她突然回信給我，我挺開心的，可是一打開發現她用英文寫XDDDD大概是發現我日文不太好誤會她意思了才特別寫英文XDDDD
還另外告訴我我之前寫的內容怎麼用比較妥當

所以我現在非常糾結，我到底要用破破的日文回她信，還是乾脆就直接用英文就好順便練練英文好像也不錯

perssimon: 才剛認識我根本不清楚啊喂www

用英文的話原來的目的就跑掉啦www

perssimon: 對啊我超困擾囧
想說那就乾脆會的地方就用日文，不會的就用英文這樣

或者不會的地方用日文寫看看，另外附上英文讓對方知道正確意思

perssimon: 我想我的日文應該不至於到完全看不懂吧wwwww

わからない～

perssimon: 好吧為了增進英文只好雙語溝通了哭哭

加油～

尼豪強大RRRRRRR，窩日文就是個文盲

英文也只能溝通不能考試

aa3g6gji4: 我其實沒有看很懂，就一直在查是什麼意思這樣而已，真要說的話就是大概看得懂分段吧
唉呦我英文爛到都快畢不了業了耶總要另尋出路咩(?