魯魯米 覺得
7 years ago
朋友跟我說英配很直接,連普羅都會講「Son of a Bitch!」
直譯是"婊子養的"或者"狗雜種"wwww
超驚訝的!!!!好雄的普羅呀!!!!!!
FFXV Prompto "Son of a Bitch!"
latest #18
魯魯米
7 years ago
普羅會講這句是,中間格拉迪歐會離隊,亂晃時普羅會問不知格拉現在做什麼呢,王子説大概在把妹吧,普羅就駡了句"Son of a Bitch!"。www
MAN爆了普羅!!!!!!不過這句話好像在美劇中常出現www
魯魯米
7 years ago
Ignis:Let nothing stand in your way.沒有任何事可以阻檔你前進。
Noctis:You've got my back?你要當我的後盾嗎?
Ignis:Always.永遠。

這翻譯是我朋友說可以這樣翻的,她英文很好wwww
いもこ@イグノク on Twitter
魯魯米
7 years ago
英配真是太擊中我心了(捂胸口)
立即下載
台詞不同,感覺真的有差wwwwww
魯魯米
7 years ago
ra13242000: 超級,可是中文字幕應該是翻日配的,所以…也不知道英配的中字會如何…唉~~~想玩玩看英配呀~~~~
之前忘記是在哪公開的四人組對於彼此的內部人際關係圖,裡面王子之於普羅是「學生時代開始彼此拌嘴的朋友,同時(普羅自身)也有為了他而什麼都肯做的覺悟」。平常是黃金獵犬,雄起來會非常騎士的狼犬普我可以
魯魯米
7 years ago
超級可以!!!!!!!雙槍普其實很帥耶!!!!!!!!
"為了王子而什麼都肯做的覺悟"!!!!!天吶!!!!!這根本是在講情話吧!!!!!!
為了親愛的友人(陛下)從黃金獵犬長成尼布海爾雪狼犬超可以!
魯魯米
7 years ago
現在推上有時會發現新的普諾太太!!!!!普諾真的是後勢看漲!!!!!
搞不好普羅章後又會來一批(妄想
魯魯米
7 years ago
我是要開心還是要哀豪!!!!!!!開心普諾糧多了!!!!哀豪我的荷包!!!!!!!痛扣與送一起
痛並快樂著(O
魯魯米
7 years ago
真的,超揪結的wwww
魯魯米
7 years ago
藍,這是舊新聞嗎???王子的刺青??
FF15 最新スクショ ノクトに刺青が!?|トクニュー
2015年w 仔細看的話右下角色介面也跟遊戲不同
魯魯米
7 years ago
對呀是舊帖,但不知為何我今天在推上才看到的
魯魯米
7 years ago
我弟說(他日文比我好)
所以有一張是遊戲王的角色,那個角色是埃及的王子,因為背負著王的使命,小時候就要被用火燒來紋身。
所以這篇就是說,唉,那ff15的王子,是不是也背負著不為人知的秘密
魯魯米
7 years ago
然後我腦補了那是胎記,因為要紋身好像不可能
王子出生後身上的胎記讓雷吉斯國王若有所思,但不肯承認那是真王的記號。他一直欺騙自已,直到那天,先王告訴他,他的兒子就是真王,他才肯面對現實
back to top