終於開了第一次的公開交流
大家可以選擇幫忙早月還是無視都沒關係ＸＤ

空白處的內容如下，可以骰ＢＺ也可以自己填空沒關係
骰兩隻ＢＺ，第一支是語言，第二支是文章的內容
紅－中文、某奇幻小說的橋段
綠－英文、某戀愛小說的橋段
藍－法文、某ＢＬ小說的橋段
黑－韓文、某電玩遊戲的對話

示範

這樣紙上的內容就是韓文的某電玩遊戲的對話。

簡單就這樣，對不起有點落落長ＸＤＤ不管認識不認識的都歡迎！！

－－拉線－－

奇怪？有紙？
月朗撿起來查看內容。
雖然看不太懂，但不遠處的撿拾聲讓他直覺地思考，手裡的這張紙一定也是對方遺失的。
「嗨～在撿紙啊？」二話不說也幫忙撿起紙。

allknife: 「欸？啊！是、是的，不好意思，很快就會撿完的！」看到對方也幫忙撿紙，抱歉和感謝的心情讓早月撿紙的速度瞬間加快，管不了什麼正反面和頁數了。

HANEDASATUSKI_0504:
「妳手速真快！」眼角瞄著女孩迅速的動作，月朗敬佩道，「這張紙也是妳的囉？」揮舞自己最初撿拾到的紙張，「這是什麼樣的故事？」好奇發問。

allknife: 聽到男子的話，早月仔細地盯著男子手上的紙張看，接著露出感激的笑容，「對！沒錯，真的很感謝！」接過紙張，雖然有點鞋印又皺了，但是沒關係，有找回來就好。
「故事的內容嗎？嗯……我記得是有點悲劇向的戀愛故事……」只是故事裡相愛的兩人都是男性就是了。

低頭看著周圍飄散的紙張，撿起了其中一張稍微看了一下是，接著又把身邊的撿一撿，才注意到不遠處有女生慌張地在收集四散的紙。
是他的嗎？

雖然還沒確定，不過已經先幫忙四處撿著被風吹得有些距離的紙張。

HANEDASATUSKI_0504:
「悲劇向啊......」月朗偷偷將目光多停留在撿拾起的紙張幾秒，「這些故事是妳寫的嗎？」邊說邊將自己手裡的一疊紙張遞與對方。

a9460123: 終於把自己附近的紙張都撿回來了，抬頭看到有名女性也在幫忙撿，連上上前道歉。 「真、真是不好意思，對不起，謝謝你的幫忙，真的很不好意思！」

allknife: 聽到對方的問話愣了一下，有些不好意思地笑了， 「不是的，我沒有那麼好的創作細胞。那些都是國外的作家寫的文章，我的工作是要把這些文章翻譯，讓國內的讀者們了解這些故事的魅力。」雙手接過紙張，先全部放入牛皮紙袋內後，再仔細地確認張數。

HANEDASATUSKI_0504:
「翻譯的工作嗎？感覺能經常閱讀到好物呢？」
「那掉落的這些紙張是妳剛翻譯好的嗎？還是正要翻譯的？」好奇詢問。

allknife: 「嗯，因為想看很多國外的書，才選擇翻譯這個職業的。」微笑著說，雖然最近翻得比較多的是大眾向的小說，但書就是書，她也看得很開心。
「這些是我正要翻譯的，方才拿出來確認內容的時候，一個不小心就被風吹走了……」不好意思地笑了笑，沒想到這種小說中的場景真的會發生。

HANEDASATUSKI_0504: 對方過來還一直道歉，一開始有點愣住，後來反應過來，微笑回，「沒關係，是我想幫忙的，還有……這個戀愛小說是你寫的嗎？」

a9460123: 「啊，不是的，這是國外的作家的創作，把這些翻譯成日文是我的工作。」笑了笑回答，「真的很謝謝妳的幫忙，抱歉手邊沒有什麼東西可以報答。」

HANEDASATUSKI_0504: 「诶、诶？不用報答的......我只是剛好幫忙.....」比起幫忙，似乎對手上的紙張比較有興趣，便詢問，「那個.....所以你會很多語言嗎？翻譯的話，是不是也看完了小說？」

a9460123: 「如果只是單純的字面翻譯的話，可以說是會很多種語言吧，口語來說就不行了。」不好意思地笑了笑，能的話她也希望自己會說，但就是學不起來。「小說的部分可以說看完了，也可以說是一知半解，畢竟翻譯也有交稿期限，雖然可以很快的知道故事內容，卻無法更仔細的去了解其中的世界。」所以自己都會留個備份，日後再來好好欣賞。

HANEDASATUSKI_0504: 「那之後等截稿，可以慢慢地欣賞呢，」知道所謂的截稿日是多麻煩的事情，但是有翻譯就會有備份，所以以後可以慢慢地欣賞，「所以......小姐平常就喜歡看小說嗎？哪種類型？」

a9460123: 「只要是書我都喜歡！類型也是！」一談到書，馬上變得神采奕奕，背後似乎還撒著小花，「最近翻得很多都是戀愛小說，那種扣人心弦的話語、因誤會而糾結的場面，總是讓人欲罷不能呢！」只不過最近很多都走悲劇向，實在有些可惜，她個人比較喜歡皆大歡喜的結局。

HANEDASATUSKI_0504:
「感覺真不錯。」月朗微微一笑，能爭取到自己喜愛的工作並且樂在其中，「什麼種類的書都翻譯嗎？」
「看來風也想搶先看新的內容～妳得小心點別被搶走囉！」
「妳是這附近的住民嗎？」

allknife: 「嗯，大致上是的，只是比較常碰到的是小說。」單純文字翻譯的話，自己的確是什麼種類的書都行，但工作上最常接到的還是小說類，專門類的是少之又少，畢竟出版社也要賺錢呢。「呵呵，先生的話真有趣，我會注意的。是的，就住在那邊，一間叫做朝陽莊的公寓。」

HANEDASATUSKI_0504: 「那、那個......如果是中文.....就是台灣繁體字的話，類似你們的漢字，那種小說你也看得懂嗎？」突然講話有些彆扭緊張的昊羽玩著手指，似乎有些結巴。

HANEDASATUSKI_0504:
「喔？原來是鄰居啊！我是月朗，我也住在朝陽莊！」
「妳正要回去嗎？」

a9460123: 「嗯！完全沒問題喔！不管是繁體或是檢體都行！」因為地理位置將近的關係，所有語言裡面，就屬中文翻譯的最順最快速， 「莫非小姐有什麼想看的中文書嗎？」

allknife: 「真的？真是奇遇呢！我叫做羽田早月，月朗先生請多指教！」其實兩人的相遇根本算不上奇遇，畢竟這裡正是返回朝陽莊的路上。
「是的，正要返回別館，沒想到中途發生這種事，真的很感謝月朗先生的幫忙。」再次微微鞠躬道謝。

HANEDASATUSKI_0504: 「诶？不、不是.....中文我懂，我是台灣人所以看得懂繁體字，」 結果被誤會成想找人家翻譯，趕緊解釋清楚，隨後講話斷斷續續地問，「那個.......我、唔.....有寫書，不過是中文的......你會.......想看看嗎？」

a9460123: 「原來小姐是台灣人！好厲害！講話完全沒有口音，我還以為是日本人呢！」聽到對方的自白才知道，對方之後說的話雖然有些斷斷續續，但仍然捕捉到關鍵字。 「小姐原來是作家！嗯！當然！只要是書我都想看！冒昧請問小姐寫的是什麼題材的？」

HANEDASATUSKI_0504:
「奇遇嗎？說起來我們名字都有個月字，真巧！」
「沒什麼，妳多禮了。」他不好意思的搔搔臉，「那我回本邸去了。」指了另一個方向，「工作加油～」帶了愉快的尾音向對方道別。

中）感謝交流～！

HANEDASATUSKI_0504: 「可能是已經來好幾年的關係，口音有漸漸改掉，」被說像日本人有些開心，以前都一直被以為是外國人，常常有人用英文跟他對話，雖然自己也可以交談啦，「嗯……是……戀愛類型，之前是寫中文，最近有點想試試日文寫……」

講起自己的職業，有些害羞但又有一點點點的驕傲。