翻譯日常,家長組慎入
「長椅底下的臀可不是一般的臀,而是完美符合Graves手掌大小的臀。眼前的人疑似是為了撿起掉在底下的物品而傾身鑽進長椅底部。無論動機為何,他都像是為展示給Graves觀賞般向前趴下、臀部挺出、大腿些微地朝兩側分開,包覆雙腿的棕色布料並不是非常緊身,但也足夠凸顯那令人心滿意足的圓潤翹臀,即使在上班時間盯著他人的臀部有失專業,Graves依舊一邊啜飲帶點苦澀的黑咖啡,一邊毫無廉恥地欣賞美景。」
太愛作者特別花一個段落描述Newt的臀(還是那完美符合Graves的臀),就這樣一去不復返了