Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
redden★
8 years ago
【月見泥棒】舊曆8月15日
※可利用本bz規則自由開啟交流
latest #18
redden★
8 years ago
在賞月準備之後。
redden★
8 years ago
「夾大人,以前的中秋有哪些習俗呢?」從帝都出發的路上
「啊啊,要祭拜感謝神明,跟家人一起吃芋頭跟團子......」
「不過,我印象最深的還是小時候,當月見小偷的事情。」
redden★
8 years ago
「團子小偷?」有點訝異
「嗯,小孩在中秋這天,會被認為是從月亮來的使者,如果孩子拿了給神明的供品團子之類的,相當於神明給來好運喔...大家都會盡量把團子放在緣廊外側一點的地方,讓孩子們容易得手。」
立即下載
redden★
8 years ago
「月亮的使者......聽起來好棒...」
「不過,為什麼夾大人對這件事情印象最深呢?」
「啊啊,因為還是孩子的時候不是那麼聰明,又想要吃到好吃的團子,會三五個孩子聚在一起行動呢,當然對我們睜隻眼閉隻眼的大人們,也會趁這時候跟我們說話哦......現在想想,那或許是一種訓練孩子們社交的方式吧?」
redden★
8 years ago
「但是......我喜歡這件事情的原因,還是因為只有這天能夠奢侈地吃好吃的團子、栗子之類好吃的東西,這一天說不定是我與神明最接近的時候呢......」
「夾大人......」
redden★
8 years ago
「夾大人,現在就跟神明十分接近了喔!我們回去以後......再去找騰弓大人他們一起吃團子吧!」
「呼呼,好啊,那這次任務,鶴紗可要加油點才能早些回來喔。」
「鶴紗會的~」
redden★
8 years ago
====說明====
月見泥棒是近代流行起的一種在賞月時給孩子們學習社交的習俗,據說是在明治之後開始流行,但實際時間已不可考
在這天可用釘上長針,長長的木棍或竹竿伸向人家供奉的月見團子,刺中團子就可以帶回去享用,當然也可以拿取其他供奉的點心與食物,大人則會趁這時候向孩子們搭話。
對日本的孩子來說,就像是另類的萬聖節一樣,是孩子們會很開心的節日。
redden★
8 years ago
八月十五夜 (日本) - 维基百科,自由的百科全书
日本风俗:东偷西盗的赏月贼_新沪江日语网_日语学...
redden★
8 years ago
※本文章為獨自世界觀的創作,請勿視為史實考據,關於文中所提及的項目,建議實際觀看以上資料或自行查閱以取得正確情報。
redden★
8 years ago
============
redden★
8 years ago
很可愛呢 xd 這個習俗
《nig》鳥
8 years ago
不能說話...只好來當被偷的
竹☣狀態浮浮沉沉
8 years ago
好可愛的習俗,雖然我家目前只有一個孩子XD
妖夜♠堂本/月幻/兵次
8 years ago
這個好可愛WWWW真的有點像萬聖節.
看到我叫我睡-迷你狐
8 years ago
沒有能偷的孩子…讓三個月的娃娃拿這個也不能吃吧?
redden★
8 years ago
這天小孩真是很尊貴的存在啊XD
長長與吉野妹妹默默偷窺
8 years ago
好可愛的習俗
總覺得可以感受到大人對小孩子的關愛(?
redden★
8 years ago
yunoben
: 對喔
為了讓小孩融入社會 默默努力呢
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel